Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Röhrli" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÖHRLI ÎN GERMANĂ

Röhrli  [Rö̲hrli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÖHRLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÖHRLI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Röhrli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Röhrli

Röhrli

Röhrli sau Salzfässli a fost o măsură elvețiană de volum și o măsură de sare în Winterthur. ▪ 1 Röhrli = 4 masă = 16 raioane sau = 10 raioane vechi ... Das Röhrli oder Salzfässli war ein Schweizer Volumenmaß und ein Salzmaß in Winterthur. ▪ 1 Röhrli = 4 Mass = 16 Viertel oder = 10 alte Viertel...

Definiția Röhrli în dicționarul Germană

Ghete de femeie cu gleznă, cu toc înalt și subțire. knöchelhoher Damenstiefel mit schlankem, hohem Absatz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Röhrli» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÖHRLI


Burli
Bụrli
Bürli
Bü̲rli
Kasperli
Kạsperli
Leckerli
Lẹckerli
Mailänderli
Ma̲i̲länderli
Mistkratzerli
Mịstkratzerli
Peterli
Pe̲terli
Springerli
Sprịngerli
Verhüterli
Verhü̲terli
Wienerli
Wi̲e̲nerli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÖHRLI

Röhrennetz
Röhrenpilz
Röhrenwalzwerk
Röhrenwurm
rohrfarben
Rohrfeder
Rohrflechter
Rohrflechterin
Rohrflöte
rohrförmig
Rohrgeflecht
Röhricht
röhrig
Rohrkolben
Rohrkrepierer
Rohrleger
Rohrlegerin
Rohrleitung
Rohrleitungssystem
Röhrling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÖHRLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Sinonimele și antonimele Röhrli în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Röhrli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÖHRLI

Găsește traducerea Röhrli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Röhrli din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Röhrli» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Röhrli
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Röhrli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Röhrli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Röhrli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Röhrli
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Röhrli
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Röhrli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Röhrli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Röhrli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Röhrli
190 milioane de vorbitori

Germană

Röhrli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Röhrli
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Röhrli
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Röhrli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Röhrli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Röhrli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Röhrli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Röhrli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Röhrli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Röhrli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Röhrli
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Röhrli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Röhrli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Röhrli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Röhrli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Röhrli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Röhrli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÖHRLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Röhrli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Röhrli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Röhrli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÖHRLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Röhrli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Röhrli» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Röhrli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖHRLI»

Descoperă întrebuințarea Röhrli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Röhrli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Am 25, Winterin. empsiengen wir »om RegierungS-Commissär sechs Röhrli') Erdäpfel, ein Röhrli Kleider , ein Fäßli Schnitz, ei» Röhrli Salz und ei» Fäßle Mehl . Das Heu tft sehr theuer, so daß ein Kuhheu an vielen Orten auf 100 Gl. kommt.
2
Rettungsentwurf und Aufruf an das Vaterland, zur gründlichen ...
Nehmen wir nun an , daß diefe-r von' den Armen' auf das Befie -bearbeitet und gedünget werde. (welches niemals gefchieht noch gefchehen kann) fo könnte im Durclffclmitt (auf 20 Klafter ein 'Röhrli Erdäpfebgex' rechnet) eine Fzaushaltung ...
‎1816
3
Donnstags-Blatt
Da nach gemachten Versuchen, der Steinkohlenstaub ein für Mattland und Gartenge« wachs sehr dienlicher Düuger bemnden worden , so sind davon zur Prob circa 2« Röhrli bereit , und wünschte man , daß Liebhaber« sich dafür bey Hrn.
4
Leichtfaßliches Handbuch der Pädagogik für Volksschullehrer, ...
7/3 fl_ 213/8 + 7/8 : 255/8 : 210/8 „i, 15/8 _-: 3g >( 3/8 + 5 x 1/5, zufammen 85 >( 1 /3 fl. Für 1 >( 1/3 fl. gibt's 1 Fader; für 85 >( 7/3 fl. - 85 Fader; alfo . . . 2) Der gleiche braucht zum Bauen des Haufes für 175 fl. 261/5 ß. Kall'. Wie viele Röhrli, wenn ...
Ignaz T. Scherr, 1847
5
Kinderlieder der Deutschen Schweiz
Es chläbere drei Manne dür e Chläberebärg uf; uf em Chläberebärg si d'ü fini Röhrli; dür die lehre d'Lüt rächt rede. Bern. 3565. Dür drü düri läri Röhrli lehre d' Lüt rächt rede. Sigriswil, Bern. 3566. Uf der Rapperswilerbrugg stönd drü dür' leri  ...
Gertrud Züricher, 1926
6
Die schweizerischen sprichwörter der gegenwart in ...
Z'Basel uf der Rhiibruga sind drü Liri leeri Röhrli, und die drü Liri leeri Röhrli lehre d'Lüt rächt rede und nid lurgge. Z'Muttez uf em Kilchsvitz — Z'Chilchberg uf em Chile- !pitz ^- Z'Kostez uf der Rhiibrngg, da stönd drü neui Nölleleer und die drü ...
Otto Sutermeister, 1869
7
Geschichtlicher Umriss von der Unternehmung der Tieferlegung ...
Galler Baptifi. zu Röhrli. Galler Baptifi. Lehmerhanlen. Galler Jnozens. Dorf. Galler Baptifi. Balzenfeligen. Galler Franz Jof.. zu Ueberfee. Galler Franz. Schäfer . Galler Franz. Wichel. Galler Joleph. iu Röhrli. Galler Joleph. Benediktleligen. ..*.. ..4.
Melchior Deschwanden, 1832
8
Geschichtlicher Umriss von der Unternehmung der Tieferlegung ...
Gasser Baptist, zu Röhrli. Furer Anton, Grübler. Gasser Baptist, Lehmerhansen. Furer Joseph, Christens. Gasser Inozens. Dorf. Furer Joseph, im Unterdorf. Gasser Baptist, Balzenstligen. Furer Johann, im Unterdorf. Gasser Franz Jos., zu  ...
‎1832
9
Schweizer Volkskunde
Spitzhalme wurden zum Knüpfen der Spitz- oder Röhrli- hüte verwendet. Das Mittelstück des Halmes, welches das sog. Flechtstroh lieferte, wurde durch verschiedene Halmensiebe nach ihrer Grobe aussortiert. Die nach Grobe und Qualität ...
10
Die schweizerischen Molassekohlen östlich der Reuss: ...
1769 sind in den Magazinen vorhanden: 140 Röhrli Steinkohlen, beste Qualität, angeschlagen zu 3 <S> 12 (1 fl. 32 fe) 200 „ „ etwas schlechtere Qualität, angeschlagen zu 3 ^ und verkauft wurden: 1769 278/< Röhrli 1773 24 Röhrli 1777 14 ...
Emil Letsch, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖHRLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Röhrli în contextul următoarelor știri.
1
Wieso nicht gleich skypen mit dem Samichlaus?
Mit Röhrli, versteht sich. Wegen des Barts. Nach einigen Lehrjahren als Schmutzli, in denen ich die Kunst des Chläuslen erlernte, wurde ich vor ein paar Jahren ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
2
Erfindung: Schweizer Start-up baut Staubsauger der Zukunft
von K. Wolfensberger - Ein Staubsaugeraufsatz mit dünnen Röhrli verhindert, dass grössere Gegenstände verschluckt werden. Auf Kickstarter kamen dafür ... «20 Minuten, Nov 16»
3
Abschied von einem wertvollen Buch
... gemacht: «Hans im Röhrli ward ermordet, er hatte die Kirche sehr geliebt», liest Ruch aus der verschnörkelten Schrift. Die Summen, die an die Kirche flossen, ... «Der Landbote, Nov 16»
4
Unstete Schönheit
Wir ziehen am Röhrli – und sind begeistert. Der Drink, den wir zum Auftakt unseres Abends im Daizy bestellt haben, ist der Hammer. Er heisst Uncle Dagobert ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
5
Für eine handvoll Zeichen – so viel verdienen die Stars mit einem ...
Eine Selena Gomez postet auf Instagram einfach bloss ein Foto, auf dem sie a.) makellos aussieht und b.) lässig «Coca Cola» durchs Röhrli zieht. «watson, Iul 16»
6
Sorgen in der Schutzzone für Grundwasser
Im Rahmen der Melioration würden ihre Parzellen in den Gebieten Garten, Schooren, Lättenberg, Königstal und Röhrli zuerst zusammengelegt, dann neu ... «Der Landbote, Apr 16»
7
Geplanter Landabtausch weckt Widerstand
Ein Grund dafür sind unübersichtliche Besitzverhältnisse in den Gebieten Garten, Schooren, Lättenberg, Königstal und Röhrli. Die Gegend ist in mehrere ... «Der Landbote, Mar 16»
8
Hart gefeiert: Wie die Stars nach den Brit Awards heimwärts torkeln
Mit Röhrli im Mund, gut gelaunt und heiter ... Justin Bieber nach der Afterparty der Brit Awards auf dem Weg zur Limousine. Mit Röhrli im Mund, gut gelaunt und ... «20 Minuten, Feb 16»
9
So lustig ists in der Rente Pensionäre haben Spass mit Röhrli
Dieses Rentnerpaar ist im Herzen blutjung geblieben. Wie die kleinen Kinder beschiessen sie sich in einem Restaurant mit Röhrli. «BLICK.CH, Nov 15»
10
Green Smoothie Lieferdienst
Geliefert werden jeweils am Montag, am Mittwoch und am Freitag je 2 Flaschen. Frisch, gekühlt und mit Röhrli. Processed with VSCOcam with f2 preset. «annabelle, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Röhrli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohrli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z