CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RÖNTGENISIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich röntgenisiere
du röntgenisierst
er/sie/es röntgenisiert
wir röntgenisieren
ihr röntgenisiert
sie/Sie röntgenisieren
Präteritum
ich röntgenisierte
du röntgenisiertest
er/sie/es röntgenisierte
wir röntgenisierten
ihr röntgenisiertet
sie/Sie röntgenisierten
Futur I
ich werde röntgenisieren
du wirst röntgenisieren
er/sie/es wird röntgenisieren
wir werden röntgenisieren
ihr werdet röntgenisieren
sie/Sie werden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe röntgenisiert
du hast röntgenisiert
er/sie/es hat röntgenisiert
wir haben röntgenisiert
ihr habt röntgenisiert
sie/Sie haben röntgenisiert
Plusquamperfekt
ich hatte röntgenisiert
du hattest röntgenisiert
er/sie/es hatte röntgenisiert
wir hatten röntgenisiert
ihr hattet röntgenisiert
sie/Sie hatten röntgenisiert
Futur II
ich werde röntgenisiert haben
du wirst röntgenisiert haben
er/sie/es wird röntgenisiert haben
wir werden röntgenisiert haben
ihr werdet röntgenisiert haben
sie/Sie werden röntgenisiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich röntgenisiere
du röntgenisierest
er/sie/es röntgenisiere
wir röntgenisieren
ihr röntgenisieret
sie/Sie röntgenisieren
Futur I
ich werde röntgenisieren
du werdest röntgenisieren
er/sie/es werde röntgenisieren
wir werden röntgenisieren
ihr werdet röntgenisieren
sie/Sie werden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe röntgenisiert
du habest röntgenisiert
er/sie/es habe röntgenisiert
wir haben röntgenisiert
ihr habet röntgenisiert
sie/Sie haben röntgenisiert
Futur II
ich werde röntgenisiert haben
du werdest röntgenisiert haben
er/sie/es werde röntgenisiert haben
wir werden röntgenisiert haben
ihr werdet röntgenisiert haben
sie/Sie werden röntgenisiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich röntgenisierte
du röntgenisiertest
er/sie/es röntgenisierte
wir röntgenisierten
ihr röntgenisiertet
sie/Sie röntgenisierten
Futur I
ich würde röntgenisieren
du würdest röntgenisieren
er/sie/es würde röntgenisieren
wir würden röntgenisieren
ihr würdet röntgenisieren
sie/Sie würden röntgenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte röntgenisiert
du hättest röntgenisiert
er/sie/es hätte röntgenisiert
wir hätten röntgenisiert
ihr hättet röntgenisiert
sie/Sie hätten röntgenisiert
Futur II
ich würde röntgenisiert haben
du würdest röntgenisiert haben
er/sie/es würde röntgenisiert haben
wir würden röntgenisiert haben
ihr würdet röntgenisiert haben
sie/Sie würden röntgenisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
röntgenisieren
Infinitiv Perfekt
röntgenisiert haben
Partizip Präsens
röntgenisierend
Partizip Perfekt
röntgenisiert
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÖNTGENISIEREN»
Descoperă întrebuințarea
röntgenisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
röntgenisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Bemerkung: Herr B1ü'm'ngs empfiehlt ebenso wie manche andere Operateure
nach Operationen von Karzinornen zu röntgenisieren. Ich bin nicht der Ansicht,
daß die Röntgenisation ein geeignetes Mittel ist, um die lokaleDisposition zu ...
Ohne weitere Inzision trat unter 13 maligem Röntgenisieren völlige Heilung ein,
allerdings wurden außerdem Spiritusumschläge angewendet. Zur Unterstützung
der sonstigen Behandlung wurden eine Kranke mit Halsdrüsenabszeß 4 mal ...
Deutsche Röntgen-Gesellschaft,
1905
3
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
RÖNTGENISIEREN „Spann" gehört zum Zeitwort „spannen" (vgl. „die Spanne"
als Längenmaß = Streeke zwischen den Fingern der ausgespannten Hand).
Literatur: Popowitsch/Voc.. 2. Band, S. 512: Kretschmer, 1918, S. 467 f.; Kluge,
1995.
Ohne weitere Inzision trat unter 13 maligem Röntgenisieren völlige Heilung ein,
allerdings wurden außerdem Spiritusumschläge angewendet. Zur Unterstützung
der sonstigen Behandlung wurden eine Kranke mit Halsdrüsenabszeß 4 mal ...
Deutsche Röntgengesellschaft,
1908
5
Verhandlungen der Deutschen Röntgen-gesellschaft
... oder die bestrahlte Hautoberfläche verdoppeln. Wir können daher dem Körper
ungeheuer große Strahlenmengen einverleiben, ohne eine Entzündung der Haut
hervorzurufen, falls wir nur genügend große Teile derselben röntgenisieren.
6
Monatsschrift für Geburtshülfe und Gynäkologie
desinfizierender Scheidenspülungen. Das den Karzinomherd umgebende
Bindegewebe wird durch das Röntgenisieren derber, es bildet oft gleichsam
einen Mantel oder Wall, der vielleicht dazu beiträgt, das Fortschreiten des
Karzinoms eine ...
... Ruhe darüber, wie es weitergehen kann.« Beim Frühstück stellt Herbert
besorgt fest: >>Du siehst schlecht aus, du hast abgenommen, schlank warst du ja
immer, jetzt aber kann man dich bald mit einer Kerze röntgenisieren.« Sie lacht: >
>Ja ...
Heribert Wiedermann,
2013
8
Okkasionalismen in poetischen Texten: eine Fallstudie am ...
... nur in Zusammenhang mit den Neubildungen bzw. Okkasionalismen auf.
Thomadaki (1988: 35) bringt als Beispiel das usuelle Verb "akxiv-o- ypcup-ob" (=
röntgenisieren), das nicht auf ein aktuelles "*aKxiv-o-yp6xp-oc," zurückzuführen
ist.
Anastasia Christofidou,
1994
9
Letzte Tage: die Łódzer Getto-Chronik Juni/Juli 1944
Amtsleiter Biebow begab sich wegen seiner verletzten Hand in ärztliche
Behandlung und liess sich überdies röntgenisieren. Bei ihm wurden ernstliche
Verletzungen nicht festge- Die gestern angekündigte Sitzung fand heute im
Wartezimmer ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke,
2004
Ich erhielt das Recht, unsere Patienten selbst zur röntgenisieren, ohne den
Röntgenologen zu bemühen. Meine ersten Untersuchungen galten den
Auswirkungen der Hakenwurm-Infektion, die äußerst häufig war, auf Herz-,
Nieren- und ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÖNTGENISIEREN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
röntgenisieren în contextul următoarelor știri.
Kater Kurt, Wurstel-Wutz und die Außerirdischen
Umzingelt von Monstern wächst das Kind auf, im verpesteten Detroit, mit einem Vater, der Arzt ist, und den Knaben röntgenisieren lässt bis er schwerkrank wird, ... «DiePresse.com, Iun 14»
Verriss des Monats: Kampf dem Nichts
Nun, Jahrzehnte später, müssen wir also für unsere Sünden büßen durch die gemeine Umkehrung des Prinzips: nicht mehr wir röntgenisieren, was vor unseren ... «Technology Review, Nov 10»