Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexualisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXUALISIEREN ÎN GERMANĂ

sexualisieren  [sexualisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXUALISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXUALISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexualisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sexualisieren în dicționarul Germană

pentru a aduce ceva în relație cu sexualitatea și pentru a accentua sexualitatea. jemanden, etwas in Beziehung zur Sexualität bringen und die Sexualität in den Vordergrund stellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexualisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SEXUALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sexualisiere
du sexualisierst
er/sie/es sexualisiert
wir sexualisieren
ihr sexualisiert
sie/Sie sexualisieren
Präteritum
ich sexualisierte
du sexualisiertest
er/sie/es sexualisierte
wir sexualisierten
ihr sexualisiertet
sie/Sie sexualisierten
Futur I
ich werde sexualisieren
du wirst sexualisieren
er/sie/es wird sexualisieren
wir werden sexualisieren
ihr werdet sexualisieren
sie/Sie werden sexualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sexualisiert
du hast sexualisiert
er/sie/es hat sexualisiert
wir haben sexualisiert
ihr habt sexualisiert
sie/Sie haben sexualisiert
Plusquamperfekt
ich hatte sexualisiert
du hattest sexualisiert
er/sie/es hatte sexualisiert
wir hatten sexualisiert
ihr hattet sexualisiert
sie/Sie hatten sexualisiert
conjugation
Futur II
ich werde sexualisiert haben
du wirst sexualisiert haben
er/sie/es wird sexualisiert haben
wir werden sexualisiert haben
ihr werdet sexualisiert haben
sie/Sie werden sexualisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sexualisiere
du sexualisierest
er/sie/es sexualisiere
wir sexualisieren
ihr sexualisieret
sie/Sie sexualisieren
conjugation
Futur I
ich werde sexualisieren
du werdest sexualisieren
er/sie/es werde sexualisieren
wir werden sexualisieren
ihr werdet sexualisieren
sie/Sie werden sexualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe sexualisiert
du habest sexualisiert
er/sie/es habe sexualisiert
wir haben sexualisiert
ihr habet sexualisiert
sie/Sie haben sexualisiert
conjugation
Futur II
ich werde sexualisiert haben
du werdest sexualisiert haben
er/sie/es werde sexualisiert haben
wir werden sexualisiert haben
ihr werdet sexualisiert haben
sie/Sie werden sexualisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sexualisierte
du sexualisiertest
er/sie/es sexualisierte
wir sexualisierten
ihr sexualisiertet
sie/Sie sexualisierten
conjugation
Futur I
ich würde sexualisieren
du würdest sexualisieren
er/sie/es würde sexualisieren
wir würden sexualisieren
ihr würdet sexualisieren
sie/Sie würden sexualisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte sexualisiert
du hättest sexualisiert
er/sie/es hätte sexualisiert
wir hätten sexualisiert
ihr hättet sexualisiert
sie/Sie hätten sexualisiert
conjugation
Futur II
ich würde sexualisiert haben
du würdest sexualisiert haben
er/sie/es würde sexualisiert haben
wir würden sexualisiert haben
ihr würdet sexualisiert haben
sie/Sie würden sexualisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sexualisieren
Infinitiv Perfekt
sexualisiert haben
Partizip Präsens
sexualisierend
Partizip Perfekt
sexualisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXUALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEXUALISIEREN

sexual
Sexualaufklärung
Sexualdelikt
Sexualerziehung
Sexualethik
sexualethisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXUALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele sexualisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sexualisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXUALISIEREN

Găsește traducerea sexualisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sexualisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexualisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sexualisieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sexualisieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sexualisieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sexualisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sexualisieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

sexualisieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sexualisieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sexualisieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sexualisieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sexualisieren
190 milioane de vorbitori

Germană

sexualisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sexualisieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sexualisieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sexualisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sexualisieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sexualisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sexualisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sexualisieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sexualisieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sexualisieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

sexualisieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sexualisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sexualisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sexualisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sexualisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sexualisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexualisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXUALISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexualisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexualisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexualisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXUALISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sexualisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sexualisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sexualisieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SEXUALISIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sexualisieren.
1
Oswalt Kolle
Mein Ziel war es, die Liebe der Männer zu erotisieren und die Liebe der Frauen zu sexualisieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXUALISIEREN»

Descoperă întrebuințarea sexualisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexualisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bilder von Sexualität und Ökonomie: queere kulturelle ...
Angesichts meiner Kritik, dass beide Werbeanzeigen eine Desexua- lisierung betreiben, stellt sich jedoch die Frage, ob ›presencing‹ auch bedeutet, die unhomeliness zu sexualisieren, ohne auf heteronormative Prämissen zurückzugreifen, ...
Antke Engel, 2009
2
Feuilleton für alle: Strategien im Kulturjournalismus der Presse
Eine Sonderform des Intimisierens ist das Sexualisieren. Davon soll die Rede sein, wenn in einem Beitrag überwiegend nackte Körper im Text beschrieben und/oder im Bild gezeigt werden und dies geschieht, um möglichst viele Leserinnen ...
Gernot Stegert, 1998
3
Neosexualitäten: über den kulturellen Wandel von Liebe und ...
Bedarf es jetzt noch des Hinweises, dass Perverse wie Normale unter bestimmten Umständen die Geschlechter- und Generationengrenzen verwischen ; dass sie Hass, Aggression und Gewalt sexualisieren, wie Stoller (1975/2001) für ...
Volkmar Sigusch, 2005
4
Sexsucht: Krankheit und Trauma im Verborgenen ; [mit ...
Sexuelle Phantasien sind besonders intensiv und haben stärker betäubende, schmerzstillende Eigenschaften als die alten Phantasien. Dadurch verdrängen sie diese mit der Zeit bzw. sexualisieren die alten Phantasien von Macht und Größe.
Kornelius Roth, 2010
5
Genus, Derivation und Quantifikation: Zur Funktion der ...
Die Unfähigkeit des deutschen Neutrums und der englischen NichtPersonen- Kategrie it zu sexualisieren, wird kontrastiv funktional zur Asexualisierung genutzt.14 Solche Fälle sind jedoch sehr selten und stark markiert. Formal möglich i.S.v. ...
Martina Werner, 2012
6
Pädosexuelle Täterstrategien im Internet
Grooming (vgl. Kapitel 1.9.2) Pädosexuelle versuchen durch das Versenden pornographischer Inhalte die Be- ziehung zu ihrem jungen Chatpartner zu sexualisieren. Außerdem sexualisieren sie das Gespräch um zum einen ihre Lust  ...
Christopher Sitter, 2009
7
Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ein Lehrbuch ...
Die Sexualisierung von Beziehungen: Die hysteriforme Borderline-Persönlichkeit Borderline-Patienten neigen dazu, ihre fragilen Beziehungen dadurch zu stablisieren, dass sie diese weiter aufspalten und sexualisieren. Das bedeutet, dass ...
Michael Ermann, 2007
8
Eine Kinderheitserinnerung des Leonardo da Vinci
... aus dem Unbewußten zurück, allerdings entstellt und unfrei, aber mächtig genug, um das Denken selbst zu Sexualisieren und die intellektuellen Operationen mit der Lust und der Angst der eigentlichen Sexualvorgänge zu betonen.
Sigmund Freud, 2012
9
Täterinnen und/oder Opfer?: Frauen in Gewaltstrukturen
Die verschiedenen Sexualitätskonzepte haben zur Konsequenz, dass Frauen ihre Gewalttätigkeit gegen Kinder seltener sexualisieren. Gewaltausübung und vor allem die Sexualisierung von Gewalt sind keine Handlungen, die Frauen in ...
Christine Künzel, 2007
10
Valéry: Zeitschrift für Kulturphilosophie, Heft 2012/1
Diese nimmtjeden Anlaß wahr, Hegel zu sexualisieren, das Sa (Abkürzung Derridas für das Savoir absalu, das absolute Wissen Hegels) ist zugleich das Ca Lacans, d.h. das Es bei Freud. In der »Einführung« in die Phänomenologie wird die ...
Ralf Konersmann, Dirk Westerkamp, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXUALISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexualisieren în contextul următoarelor știri.
1
Sexualaufklärung in den Kitas
Die Gegner werfen der grün-roten Landesregierung vor, die Kinder so zu verwirren und zu sexualisieren. Die Broschüren des Jugendamtes Stuttgart zeigen, ... «Tagespost, Ian 16»
2
Jessica Chastain vs. sexualisierte Actionheldinnen
Wenn du dir Filme wie Elektra oder Æon Flux anschaust, ist das Problem, was Studios haben, dass sie versuchen, Wahnsinnsfrauen sehr zu sexualisieren. «MOVIEPILOT NEWS, Oct 15»
3
Stimmen Sie ab! | Sexualisiert Lolita-Mode unsere Kinder?
Doch mehrere Studien zeigen nun, dass aufreizende Lolita-Mode (wie in der Fotogalerie) unsere Kinder schon im Grundschulalter sexualisieren kann! «BILD, Iun 11»
4
Sexualisierung durch Mode Wenn schon fünfjährige Mädchen ...
Vier Prozent hatten sexualisierende Merkmale - und 25 Prozent der Kleidungsstücke hatte von beidem etwas, wodurch die verfrühte Sexualisierung von ... «WELT ONLINE, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sexualisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sexualisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z