Descarcă aplicația
educalingo
thixotrop

Înțelesul "thixotrop" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI THIXOTROP

griechisch-neulateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA THIXOTROP ÎN GERMANĂ

thixotro̲p


CATEGORIA GRAMATICALĂ A THIXOTROP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THIXOTROP ÎN GERMANĂ?

tixotropie

În reologie, tixotropia se referă la o dependență de timp a proprietăților de curgere în lichide nonnewtoniene în care vâscozitatea scade ca urmare a solicitării mecanice continue și crește doar din nou după sfârșitul stresului. Termenul a fost introdus de Tibor Peterfi și Herbert Max Finlay prietenos. Comportamentul opus tixotropiei este denumit rheopexie, antithixotropie sau tixotropie negativă.

Definiția thixotrop în dicționarul Germană

care posedă proprietatea tixotropiei.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THIXOTROP

Heliotrop · allotrop · anisotrop · azeotrop · biotrop · dermotrop · enantiotrop · geotrop · gonadotrop · heliotrop · heterotrop · isotrop · kortikotrop · meteorotrop · monotrop · neurotrop · orthotrop · plagiotrop · pneumotrop · psychotrop

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THIXOTROP

thomistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THIXOTROP

Bottrop · adenotrop · adrenalotrop · atrop · desmotrop · ergotrop · fototrop · gamotrop · glandotrop · hylotrop · kampylotrop · laktotrop · myotrop · organotrop · parasitotrop · plagiogeotrop · thyreotrop · trophotrop · vagotrop · ätiotrop

Sinonimele și antonimele thixotrop în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «thixotrop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THIXOTROP

Găsește traducerea thixotrop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile thixotrop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thixotrop» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

触变性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tixotrópico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

thixotropic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

thixotropic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متغيرة الانسيابية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

тиксотропный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

thixotropic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

thixotropic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

thixotrope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

thixotropic
190 milioane de vorbitori
de

Germană

thixotrop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チキソトロピック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

요 변성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

thixotropic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thixotropic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

thixotropic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

thixotropic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tiksotropik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tissotropica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tiksotropowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тиксотропний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tixotropic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θιξοτροπική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

thixotropic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tixotrop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tiksotropisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thixotrop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THIXOTROP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thixotrop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thixotrop».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre thixotrop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THIXOTROP»

Descoperă întrebuințarea thixotrop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thixotrop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beschichtungsstoffe
Siehe 4.2.3 in E DlN 1342-3: 1999-12. en: thixotropy E DIN 1342-1 (1999-12-00) Thixotropie Definition: Thixotropie (Eingeschaftswort: thixotrop) heißt eine Abnahme der Viskosität infolge andauernder mechanischer Beanspruchung und  ...
‎2001
2
Physikalische Chemie für Dummies
strukturviskos. bis. thixotrop. Bei den bisher besprochenen Flüssigkeiten war die Viskosität bei Raumtemperatur unabhängig von den anliegenden Scherkräften. Dieses sogenannte idealviskose oder Newtonsche Fließverhalten ist aber nicht ...
Georg Heun, 2013
3
Filmbildung in modernen Lacksystemen
... Grundlegende rheologische Verhaltensweisen von Beschichtungsstoffen: 1) newtonsch 2) strukturviskos (scherverdünnend, pseudoplastisch) 2 ') strukturviskos mit Hießgrenze( im t/ D-Diagramm) 3) dilatant (scherverdickend) 4) thixotrop.
Peter Mischke, 2007
4
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
... kalkechte Pigmente einsetzen Temperabindemittel Öl-Leimtemperabindemittel neutral, guterVerlauf schwerwasserlöslich, spannungs- arm, elastisch Innen: Auch für Holz Leimtemperabindemittel neutral, thixotrop wasserlöslich (reversibel ), ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
5
Kolloid-Zeitschrift & Zeitschrift für Polymere
wurde oder in beiden thixotrop erstarrt war oder die Feststoffkonzentration so niedrig gehalten wurde, daß keine thixotro|>e Erstarrung mehr möglieh war, trat zwischen den beiden Sehenkeln der Thermosäule keine Temperaturdifferenz auf .
6
Lastkraftwagen und Technik:
Diese sind im Gegensatz zu den Laminierklebstoffen thixotrop und fugenfüllend, um selbst in daumendicken Raupen an senkrechten Flächen stehen zu bleiben. Thixotrop eingestellte Klebstoffe gehen durch Rühren oder Schütteln von einem  ...
Josef Epker, 2014
7
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
... Witterungsbeständigkeit und eine schöne halbmatte Oberfläche aus. Da sich Wachsölfarben thixotrop verhalten und deshalb nach dem Auftragen nicht verlaufen, müssen sie mit weichem Haarpinsel oder durch Rollen verarbeitet werden.
Kurt Schönburg, 2012
8
Metall und Kunststoff - sicher und umweltgerecht ...
Einstellung thixotrop zur Kantenabdeckung. Einsatz von korrosionsinhibierenden Zusatzstoffen. 4.3.3 Zinkhaftfarben, wasserverdünnbar Wasserverdünnbare Korrosionsschutzfarbe für außen und innen, Basis Acrylharze bzw. Acryl/Alkyd ...
Bernhard Hantschke, Christian Hantschke, 1998
9
Revue internationale de la chocolaterie
Solche Stoffe werden «pseudoplastisch» genannt und ihr Verhalten «thixotrop». Gewisse Anstrichfarben werden absichtlich so bereitet, dass sie diese Eigenschaften besitzen. Ein Beispiel, das vielleicht, im übertragenen Sinn, den Ausdruck: ...
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Systeme mit reversiblem, zeitabhängigen, isothermen Gel-Sol-Gel Übergang sind thixotrop. Sie eignen sich gut zur Stabilisierung von Suspensionen, da sie in der Ruhe die Sedimentation vermeiden, durch Scheren fließfähig und dosierbar  ...
Franz von Bruchhausen

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THIXOTROP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thixotrop în contextul următoarelor știri.
1
Vintage-Look mit Rostpatina
Grundmaterial und Aktivator-Gel sind thixotrop eingestellt und damit verarbeiterfreundlich. Sie lassen sich auf einer Vielzahl von Oberflächen einsetzen. Intensiv ... «Raumausstattung.de, Nov 15»
2
Update Füllungstherapie
Gleichzeitig ist das Material auch stark thixotrop, d. h., es verläuft nicht, bleibt fest und sicher an seinem Platz und behält seine Form. So werden ein einfaches ... «Dental Magazin, Apr 14»
3
Sonderhoff: FIPFG-Technik für Gehäuseabdichtungen setzt sich durch
Geschäftsführer Holger Hülsken ist sich sicher, die Automatisierung der Applikationsprozesse für flüssig und thixotrop aufgetragene FIPFG-Dichtungen werde ... «plastverarbeiter.de, Iul 13»
4
Robuste und höhenverstellbare Eintauchpumpe von Netzsch ...
Selbst auf ein Flügelrad an der Saugseite, das das Medium geschmeidiger machen soll, konnte verzichtet werden – obwohl der Rübenbrei thixotrop und ... «impeller.net, Iun 13»
5
Power-Module mit aufgedrucktem Phase-Change-Material
Dabei ist das Material thixotrop und fließt nur unter Druck. Dazu zählt auch die Formstabilität, wenn das Modul durch einen Lötofen fährt. Auch Power Module mit ... «all-electronics.de, Mar 13»
6
Wärmeleitfähige Füllstoffe verbessern das Wärmemanagement
Berquists spendbare Gap-Filler sind in verschiedenem Maße thixotrop und behalten deshalb nach dem Auftragen ihre Form. Die Ruheviskosität ist relativ hoch, ... «all-electronics.de, Apr 12»
7
Auswahl und Einsatz schnell härtender Thermal Gap Filler
Die dosierbaren Gap Filler sind unterschiedlich thixotrop und behalten ihre Form nach dem Auftragen. Um eine vollständige Benetzung der benachbarten ... «Elektronikpraxis, Mar 12»
8
Eine Stadt verliert den Boden unter sich
"Kies verhält sich thixotrop", sagt Klostermann. Er fließt also wie eine zähe Flüssigkeit. Wenn nun der Kies in die Baugrube "fließt", rutscht Masse von oben nach. «ZEIT ONLINE, Mar 09»
9
MAFIA: Das Blut von Neapel
Ketchup ist auch ein Thixotrop. Auch im 14. Jahrhundert hätte solche Substanz hergestellt werden können, aus Eierschalen, Salz, Wasser und einem ... «Spiegel Online, Iul 05»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. thixotrop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thixotrop>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO