Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zebroid" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZEBROID

afrikanisch; griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZEBROID ÎN GERMANĂ

Zebroid  [Zebroi̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEBROID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEBROID ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zebroid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zebroid

zebroid

Zebroide

Ca zebroizi, hibrizii sunt desemnați din cruce între zebră și alte animale din genul Horses. Din motive practice, zebra este folosită mai mult ca tată. Zorse se referă în mod specific la trecerea dintre cal și zebră, care de obicei are o asemănare mai mare cu un cal decât cu o zebră. Zorile au dungi asemănătoare hologramelor, care par să schimbe forma lor în funcție de unghiul de vizualizare și de ora din zi. O încrucișare între Zebra și măgar numit Zebrule, zedonk, Zebdonk sau zonkey sau eingedeutscht ca Zesel sau Zebresel. Aceasta urmează modelul pe care tatăl este pentru prima dată menționat în hibrizi. Foarfecele unui zebrastut sunt mult mai improbabile decât cele ale unei măgari de măgar datorită comportamentului mai agresiv de împerechere a zebrelor și se numesc Ebra. Cu toate acestea, mânzii unui câine asian și a unui câine de zebră sunt adesea denumiți Zebresel în presă. Ca animal sălbatic, hibridul măgar-zebră vine în Africa de Sud în zone în care zebii și măgari trăiesc în imediata vecinătate. Als Zebroide werden Hybriden aus Kreuzungen zwischen Zebra und anderen Tieren der Gattung Pferde bezeichnet. Aus praktischen Gründen wird dabei das Zebra meist als Vater verwendet. Zorse bezeichnet speziell die Kreuzung zwischen Pferd und Zebra, die meist eine größere Ähnlichkeit mit einem Pferd als einem Zebra aufweist. Zorses besitzen hologrammähnliche Streifen, die je nach Blickwinkel und Tageszeit ihre Form zu ändern scheinen. Eine Kreuzung zwischen Zebra und Esel wird als Zebrule, Zedonk, Zebdonk bzw. Zonkey oder eingedeutscht als Zesel oder Zebresel bezeichnet. Das folgt dem Muster, dass bei Hybriden der Vater zuerst genannt wird. Fohlen einer Zebrastute sind – wegen des aggressiveren Paarungsverhaltens der Zebras – noch viel unwahrscheinlicher als solche einer Eselstute und werden Ebra genannt. Allerdings werden auch Fohlen eines Eselhengstes und einer Zebrastute in den Medien oft als als Zebresel bezeichnet. Als Wildtier kommt der Esel-Zebra-Mischling in Südafrika vereinzelt in Gegenden vor, in denen Zebras und Esel in enger Nachbarschaft leben.

Definiția Zebroid în dicționarul Germană

Bastardul 1 al zebrului și calul sau zebra și măgarul. Bastard 1 von Zebra und Pferd oder Zebra und Esel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zebroid» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEBROID


Android
Androi̲d
Aneroid
Aneroi̲d
Asteroid
Asteroi̲d
Chaudfroid
[ʃoˈfrwa] 
Designersteroid
Designersteroid
Kankroid
Kankroi̲d
Meteoroid
Meteoroi̲d
Polaroid
[…ˈrɔ͜yt] 
Porphyroid
Porphyroi̲d
Pyrethroid
Pyrethroi̲d
Sphäroid
Sphäroi̲d
Steroid
Steroi̲d
Viroid
Viroi̲d
Vitroid
Vitroi̲d
diphtheroid
diphtheroi̲d
hysteroid
hysteroi̲d
negroid
negroi̲d
tigroid
tigroi̲d

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEBROID

Zebaot
Zebaoth
Zebedäus
Zebra
zebraartig
Zebrafink
Zebrafisch
Zebrano
Zebrastreifen
Zebrina
Zebu
Zechbruder
Zeche
zechen
Zechensterben
Zechenstilllegung
Zecher
Zecherei
Zecherin
Zechgelage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEBROID

Alkaloid
Flavonoid
Opioid
Planetoid
Solenoid
Sphenoid
Tabloid
Toxoid
Trapezoid
Typhoid
adenoid
amyloid
arachnoid
diploid
humanoid
lymphoid
myeloid
paranoid
rheumatoid
rhomboid

Sinonimele și antonimele Zebroid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zebroid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEBROID

Găsește traducerea Zebroid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zebroid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zebroid» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

斑马马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zebroide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zebroid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

zebroid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zebroid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зебремой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zebroide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

zebroid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zébroïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zebroid
190 milioane de vorbitori

Germană

Zebroid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゼブロイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지브 로이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zebroid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lừa vằn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

zebroid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

zebroid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zebroid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zony
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zebroida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зебремой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zebroid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zebroid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zebroid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zebroid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zebroid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zebroid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEBROID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zebroid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zebroid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zebroid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEBROID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zebroid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zebroid» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zebroid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEBROID»

Descoperă întrebuințarea Zebroid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zebroid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
STÜCK-ARBEIT Buch 5: Bühnen- und Hörspieltexte
Aber wissen Sie vielleicht, was ein Zebroid ist? Auch nicht? Also, ich sag's Ihnen: Bei den Equidae - einer Familie der Unpaarhufer, vulgo Pferde - da ist die Liebe fast so kompliziert wie bei den Menschen. Na ja, auf etwas andere Weise.
Dietrich Neuhaus, 2009
2
Alles muss raus: Noch mehr Geschichten
Aber wissen Sie vielleicht, was ein Zebroid ist? Auch nicht? Also, ich sag's Ihnen: Bei den Equidae — einer Familie der Unpaarhufer, vulgo Pferde — da ist die Liebe fast so kompliziert wie bei den Menschen. Na ja, auf etwas andere Weise.
Dietrich Neuhaus, 2011
3
Bäng
Bei Wasser viel Zebroid. Auch andere Tier. Wir verstecken zu töt wenn komm von Wasser. Wir wart lang Zeit, viel warm. Viel Moskitos beiß uns. Still bleib. Nein beweg. Zebroid komm. Mugh (typischer Homo-Name) mach stark Wind von Bauch.
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie: Abhandlungen
Zebroid dolomite (z), is exposed around field of the reefal dolomite, c-d. Zebroid dolomite; alternations between white and dark dolomites constitute the zebroid structure. Note irregular and porous character (arrow) of white bands/sheets.
5
Illustrirte Zeitung ...: Wöchentliche Nachrichten über alle ...
Das in der zweiten Abbildung dargeftellte Zebroid ftammt aus einer andern Minas -Geraes-Stute von demfelben Vater wie das erfte. Seine Farbe ift etwas heller als die des erften, Zeichnung. Mähne und Schweif u. f, w. find die gleichen.
6
Deutsche Kolonialzeitung
Junges Zebra aus Vstafrika Zebrastute mit Zebroid bi» INnvis OKtobsi'. V/ eltberüKmte LriuKa.rts11e IK»Ko«»zr, panäur, Waxbrunnen, Sols, IZitterwSsser,. Die Mutter blieb aufrecht. Der Glaube an das Wiederkommen hielt sie, sie hatte ja auch ...
7
Baedeker Reiseführer Kuba
... ein kleiner Esel mit gestreiften Beinen geboren worden. Bei der zoologi— schen Raritäkeinem Zebroid, hand'€lt es sich um eine Kreuzung aus Eselsva— ter und Zebramutter — eine >>Zufallsli— aison«, wie der Zoodirektor beteuerte.
Beate Szerelmy, Martina Miethig, 2013
8
Entsätzen
Oder gleich als Zebroid? Man könnte auf der Erläuterungstafel erklären, was es damit auf sich hat, aber da kämen schnell die Tierschützer mit dem Argument „ unartgemäße Haltung“, außerdem käme ich fakultativer Kreophag mit Zebrafutter  ...
Horst Hartleib, 2010
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... «gam u.a. tse'i:n Zein tseo'li:t Zeelith (AV -rt) tse'bra:no Zebrano tse'hri:na Zebrina tsebro'i:t Zebroid tse'dent Zedent tse'dizran zedieren tse'dre:la- Zedrelaholz; Zedre_:le tse'tsizdja Zezidie tse'mcnt tse'ra:t 'tsere'a: lja tserehe'lazr tsere'belum ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Skinoid Platinoid kretínoid Karzinoid Konoid hypnoid lipoid Lipoid Anthropoid Sphäroid Zebroid FV -de Android Diphtheroid Aneroid Asteroid hysteroid negroid tigroid ellipsoid, Ellipsoid Rotationsellipsoid Dispersoid Prismatoid rheumatoid ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEBROID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zebroid în contextul următoarelor știri.
1
Eselkopf und Zebrabeine - Seltenes Ebra in Mainz
Eine Kreuzung zwischen einem Zebra und einer anderen Pferdeart wird Zebroid genannt. Bei dem Präparat in Mainz handelt es sich um ein Ebra, das heißt der ... «DIE WELT, Nov 16»
2
„Weltsensation“ aus dem Odenwald
Der Doktor hat das „Zebroid“, als Kreuzung zwischen einem Esel und einem Zebra gesehen, und sofort die weltweite Bedeutung dieses Tieres erkannt. Er setzte ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Nov 16»
3
Wenn Esel und Zebra zueinander finden
Eine Kreuzung zwischen einem Zebra und einer anderen Pferdeart wird Zebroid genannt. Bei dem Präparat in Mainz handelt es sich um ein Ebra, das heißt der ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Z lásky zebry a osla se zrodil zebroid
Zebroid, jak se křížencům zebry a ostatních koňovitých říká, má většinu těla zbarvenou do hněda, ale nohy má typicky pruhované a svou matku rozhodně ... «Novinky.cz, Oct 16»
5
Strange Crocodile-Buffalo Hybrid Born in Thailand
While it is possible for two species to interbreed, such as donkeys and horses, which create a mule, or zebras and donkeys, which create a zebroid, these mating ... «Weird Asia News, Nov 15»
6
Manege lädt zum Träumen ein
Das Zebroid ist zwar noch nicht bereit für die Manege, dafür ist es aber das einzigartige Maskottchen des Circus' Probst. Für jeden Besucher dürfte also etwas ... «Teckbote Online, Sep 15»
7
Circus Probst in Gaildorf - Internationale Artisten, Clowns und großer ...
Dann kam der "Zebroid" zur Welt - mutmaßlich gezeugt bei einem Gastspiel in Murrhardt, als der erfreute Prince eine passende Erhebung im Gehege vorfand. «Südwest Presse, Aug 15»
8
Hold Your Zorses
Zebroids—the name for any zebra-based hybrid—are almost always infertile, and they sometimes suffer from dwarfism. Perhaps this isn't so surprising. «Slate Magazine, Iun 15»
9
11 hibridnih životinja: Znate li što je liger, zebroid ili grolar?
Hibridne životinjske vrste nastale su međusobnim križanjem različitih vrsta. Iako postoji mogućnost spontanog križanja u divljini većina je nastala uplitanjem ... «24sata, Ian 15»
10
Zoff um Zirkus-Demos: Tierschützer fühlen sich benachteiligt
Oktober auf dem Messeplatz Schwanenwiese gastiert. Denn der Zirkus reist mit Tieren aus fünf Kontinenten, darunter weiße Löwen, Pferde, Zebras, ein Zebroid, ... «HNA.de, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zebroid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zebroid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z