Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abeyancy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABEYANCY ÎN ENGLEZĂ

abeyancy  [əˈbeɪənsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABEYANCY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABEYANCY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abeyancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Suspendare

Abeyance

Abeyance este o stare de așteptare în ceea ce privește proprietățile, titlurile sau birourile, atunci când dreptul la acestea nu este atribuit unei persoane, ci așteaptă apariția sau hotărârea adevăratului proprietar. Din punct de vedere juridic, termenul de suspendare poate fi aplicat numai unor astfel de moșii viitoare care nu au fost încă învestite sau, eventual, nu pot fi vestite. De exemplu, o moștenire este acordată lui A pentru viață, cu restul moștenitorului lui B. În timpul vieții lui B, restul este suspendat, pentru că până la moartea lui B nu se știe cine este moștenitorul lui B. În mod similar, se declară că libertatea unui beneficiu, la moartea președintelui, este suspendată până la preluarea posesorului următor. Abeyance is a state of expectancy in respect of property, titles or office, when the right to them is not vested in any one person, but awaits the appearance or determination of the true owner. In law, the term abeyance can only be applied to such future estates as have not yet vested or possibly may not vest. For example, an estate is granted to A for life, with remainder to the heir of B. During B's lifetime, the remainder is in abeyance, for until the death of B it is uncertain who is B's heir. Similarly the freehold of a benefice, on the death of the incumbent, is said to be in abeyance until the next incumbent takes possession.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abeyancy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABEYANCY


buoyancy
ˈbɔɪənsɪ
chatoyancy
ʃəˈtɔɪənsɪ
compliancy
kəmˈplaɪənsɪ
conveniency
kənˈviːnɪənsɪ
deviancy
ˈdiːvɪənsɪ
ebulliency
ɪˈbʌlɪənsɪ
expediency
ɪkˈspiːdɪənsɪ
faineancy
ˈfeɪnɪənsɪ
irradiancy
ɪˈreɪdɪənsɪ
leniency
ˈliːnɪənsɪ
luxuriancy
lʌɡˈzjʊərɪənsɪ
parturiency
pɑːˈtjʊərɪənsɪ
pliancy
ˈplaɪənsɪ
prosiliency
prəʊˈzɪlɪənsɪ
radiancy
ˈreɪdɪənsɪ
recreancy
ˈrɛkrɪənsɪ
resiliency
rɪˈzɪlɪənsɪ
saliency
ˈseɪlɪənsɪ
subserviency
səbˈsɜːvɪənsɪ
transiency
ˈtrænzɪənsɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABEYANCY

abernethy
aberrance
aberrancy
aberrant
aberrantly
aberrate
aberration
aberrational
Aberystwyth
abessive
abet
abetment
abettal
abetted
abetter
abetting
abettor
abeyance
abeyant
abfarad

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABEYANCY

accountancy
clairvoyancy
Clancy
conservancy
consultancy
discrepancy
expectancy
fancy
infancy
job vacancy
life expectancy
malignancy
nancy
occupancy
pregnancy
redundancy
relevancy
tenancy
the fancy
vacancy

Sinonimele și antonimele abeyancy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «abeyancy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABEYANCY

Găsește traducerea abeyancy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile abeyancy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abeyancy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

abeyancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abeyancy
570 milioane de vorbitori

Engleză

abeyancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

abeyancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

abeyancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

abeyancy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abeyancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

abeyancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abeyancy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abeyancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

abeyancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

abeyancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

abeyancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abeyancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

abeyancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

abeyancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अभिमानीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

abeyancy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abeyancy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

abeyancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

abeyancy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abeyancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

abeyancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

abeyancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

abeyancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

abeyancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abeyancy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABEYANCY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abeyancy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abeyancy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abeyancy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABEYANCY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abeyancy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abeyancy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre abeyancy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABEYANCY»

Descoperă întrebuințarea abeyancy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abeyancy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reports of Cases Heard and Decided in the House of Lords on ...
... and the legal consequences which flow from such abeyance ; and, in the next place, how far any right or interest which can by possibility vest in the coheir pending the abeyancy, is capable by law of being the subject-matter of forfeiture.
Great Britain. Parliament. House of Lords, Charles Clark, William Finnelly, 1873
2
Cases in the Court of Common Pleas and Exchequer Chamber
And, my Lords, it should be further considered whether the interest which devolves upon each co-heir pending the abeyancy, upposing the dignity not to revert to the Crown, is of such a nature and description as to be the subject of forfeiture, ...
Great Britain. Court of Common Pleas, John Scott, 1841
3
Bingham's New Cases
right or interest which can by possibility vest in the co- 1839. heir pending the abeyancy, is capable by law of being the subject-matter of forfeiture. Camovs , Peerage. My Lords, all the instances found in the books, of the inheritance in land or ...
Peregrine Bingham, 1839
4
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
right or interest which can by possibility vest in the co- 1889. heir pending the abeyancy, is capable by law of being the subject-matter of forfeiture. Camots Peerage. My Lords, all the instances found in the books, of the inheritance in land or ...
Great Britain. Court of Common Pleas, 1839
5
WORD JUDGE USA
... ABETTOR ABETTORS ABEYANCE ABEYANCES ABEYANCIES ABEYANCY ABEYANT ABFARAD ABFARADS ABHENRIES ABHENRY ABHENRYS ABELES ABDUCTOR ABDUCTORES ABDUCTORS ABDUCTS ABEAM ABECEDARIAN ...
Maliha Mendoza Mahmood, 2013
6
5 papers relating to claims to the barony of Braye
But, my Lords, it should be further considered whether the Interest which devolves upon each Co-heir pending the Abeyancy, supposing the Dignity not to revert to the Crown, is of such Nature and Description as to be the Subject of Forfeiture, ...
Parliament lords, proc, Will. iv, 1836
7
The Sun Book: The Philosopher's Vade Mecum: Or the ...
So if one will but imagine the seat of this pregenetic Essence as intrinsically of the nature of the flintstone whose igneous principle indwells in abeyancy till violently acted upon to the end of producing a visible effect, a characteristic idea is ...
John Hazelrigg, 1998
8
Cases Heard and Determined by the House of Lords: On Appeals ...
... in the next " place, how far any right or interest which can by " possibility vest in the co-heir pending the abeyancy " is capable by law of being the subject matter of " forfeiture. " My Lords, all the instances found in the books of " the inheritance  ...
Martin John West, 1842
9
Great Medical Disasters
The pale complexion, the emaciated form, the slouching gait, the clammy palm, the glassy or leaden eye, and the averted gaze, indicate the lunatic victim to this vice. Apathy, loss of memory, abeyancy of concentrative power and manifestation  ...
Richard Gordon, 2001
10
The Wordsworth Thesaurus: For Home, Office and Study
... passive, quiet, sedentary, sleepy, slothful, slow, sluggish, somnolent, stagnant, stagnating, torpid, unemployed, unoccupied, unused. uucttvtty n. abeyance, abeyancy, dilatonness, dolce far nienle, dormancy, dullness, heaviness, hibernation, ...
Wordsworth, William, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abeyancy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abeyancy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z