Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abstemiously" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTEMIOUSLY ÎN ENGLEZĂ

abstemiously  [æbˈsti:mjəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTEMIOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABSTEMIOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abstemiously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
abstemiously

abstinență

Abstinence

Abstinența este o reținere auto-impusă de a se deda la activitățile corporale care sunt experimentate pe scară largă ca oferind plăcere. Cel mai frecvent, termenul se referă la abstinența sexuală sau abstinența la alcool sau hrană. Practica poate rezulta din interdicții religioase și considerații practice. Abstinența se poate referi și la medicamente. De exemplu, vă puteți abține de la fumat. Abstinența are forme diverse. În mod obișnuit, se referă la o abstinență temporară sau parțială de la alimente, la fel ca în post. În programul de douăsprezece etape al Overeaters Abstinența anonimă este termenul pentru renunțarea la alimentația compulsivă, asemănătoare cu sensul de sobrietate pentru alcoolici. Deoarece regimul este destinat să fie un act conștient, ales în mod liber pentru a spori viața, abstinența este uneori distinsă de mecanismul psihologic al represiunii. Acesta din urmă este un stat inconștient, având consecințe nesănătoase. Freud a numit canalizarea energiilor sexuale în alte activități mai acceptabile din punct de vedere cultural sau social, "sublimare". Abstinence is a self-enforced restraint from indulging in bodily activities that are widely experienced as giving pleasure. Most frequently, the term refers to sexual abstinence, or abstinence from alcohol or food. The practice can arise from religious prohibitions and practical considerations. Abstinence may also refer to drugs. For example you can abstain from smoking. Abstinence has diverse forms. Commonly it refers to a temporary or partial abstinence from food, as in fasting. In the twelve-step program of Overeaters Anonymous abstinence is the term for refraining from compulsive eating, akin in meaning to sobriety for alcoholics. Because the regimen is intended to be a conscious act, freely chosen to enhance life, abstinence is sometimes distinguished from the psychological mechanism of repression. The latter is an unconscious state, having unhealthy consequences. Freud termed the channeling of sexual energies into other more culturally or socially acceptable activities, "sublimation".

Definiția abstemiously în dicționarul Engleză

Definiția abstazioasă a dicționarului este într-o manieră abstracte.

The definition of abstemiously in the dictionary is in an abstemious manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abstemiously» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTEMIOUSLY


anonymously
əˈnɒnɪməslɪ
consciously
ˈkɒnʃəslɪ
continuously
kənˈtɪnjʊəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
deviously
ˈdiːvɪəslɪ
effortlessly
ˈɛfətləslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
hopelessly
ˈhəʊpləslɪ
meticulously
məˈtɪkjʊləslɪ
obviously
ˈɒbvɪəslɪ
previously
ˈpriːvɪəslɪ
rebelliously
rɪˈbɛljəslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
seamlessly
ˈsiːmləslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
simultaneously
ˌsɪməlˈteɪnɪəslɪ
spontaneously
spɒnˈteɪnɪəslɪ
tremendously
trəˈmɛndəslɪ
unanimously
juːˈnænɪməslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTEMIOUSLY

abstain
abstainer
abstemious
abstemiousness
abstention
abstentionism
abstentionist
abstentious
absterge
abstergent
abstersion
abstersive
abstinence
abstinency
abstinent
abstinently
abstract
abstract expressionism
abstract noun
abstract of accounts

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTEMIOUSLY

advantageously
anxiously
cautiously
curiously
deliciously
disadvantageously
egregiously
enormously
erroneously
famously
furiously
graciously
marvellously
mysteriously
nervously
notoriously
religiously
rigorously
unconsciously
variously
vigorously

Sinonimele și antonimele abstemiously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «abstemiously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTEMIOUSLY

Găsește traducerea abstemiously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile abstemiously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstemiously» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

有节制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abstemiously
570 milioane de vorbitori

Engleză

abstemiously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

abstemiously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

abstemiously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

скромно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abstemiamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

abstemiously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sobrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Abstemiously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

enthaltsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

節度をもって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

abstemiously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abstemiously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

abstemiously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

abstemiously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संयमपूर्वक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

abstemiously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abstemiously
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

abstemiously
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скромно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abstemiously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

abstemiously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

abstemiously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

abstemiously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

abstemiously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstemiously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTEMIOUSLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abstemiously» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstemiously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstemiously».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSTEMIOUSLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abstemiously» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abstemiously» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre abstemiously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTEMIOUSLY»

Descoperă întrebuințarea abstemiously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstemiously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Healthside
live fast or slow, to live abstemiously or intensely, to draw his little amount of life over a single space, or condense it into a narrow one; but when his stock is exhausted, he has no more. He who lives abstemiously, who avoids all stimulants, ...
2
Student and Schoolmate
Within certain limits he has his choice to live fast or slow, to live abstemiously or . intensely, to draw his little amount of life over a large space, or condense it into a narrow one ; but when his stock is exhausted he has no more. He who livej ...
Norman Allison Calkins, 1869
3
The North British review
"aM'tft'We Tery abstemiously in order to reduce his excessive.' rery abstemiously in pulenco. He was then engaged in settling an old dispute about some territory with Philip I. of France. That monarch ohiP day jestingly observed to his courtiers  ...
4
Journal of the Asiatic Society of Bengal
The word ('Iuzrak is derived from Chakra or Charaka, which means a circle, and is used to signify moving or swinging in a circular direction ; Chara]: Sanydsa implies leaving off worldly business, living abstemiously, observing austerities, ...
Asiatic Society (Calcutta, India), 1833
5
The Ladies' Repository
Every man is born with a certain stock of vitality, which can not be increased, but which may be husbanded or expended as rapidly as he deems best. Within certain limits he has a choice, to live fast or slow, to live abstemiously or intensely , ...
6
Philologia Anglicana: or, a Philological and synonymical ...
An hermit scarcely lives more abstemiously than he." 7) I 2. “ One may livevv too abstemiously; but no one livesto'o tem— peratcly." I I" ' rift“ /' ABSTE'MIOUSNESS, 'n. s. [from abstemi0us._] The being'; abstemious; as I l. l. “ He injures his ...
Benjamin DAWSON (Rector of Burgh, Suffolk.), 1806
7
The Cabinet dictionary of the English language
ABSTEMIOUSLY 4 ACCENT abs, and temetum, strong wine.] Sparing in diet ; refraining from a free use of food and strong drinks ; temperate; abstinent; — sparingly used, or used with temperance. [sparingly. Abstemiously, (ab-stS'me-us -le) ...
English language, 1871
8
Primitive history, from the Creation to Cadmus
... their progeny in their respective professions; tho'all denizens were equally □ oble. Youth were taught to revere age, as at Sparta ; also to live abstemiously; S abstemiously j indeed abstinence was accounted the best physic, the 4$6jf (Book .
William Williams, 1789
9
Vocabulary Building for a Masters Degree
ABSTEMIOUS. • Mr. Michael ate abstemiously inthe banquet at Transcorp Hilton. • # Abstemiously (adv), Abstemious(ad), Abstemiousness(n)= • * Sparing in the use offood or drink. • Synonyms: temperate.
Idoniboye B. Bagshaw, 2014
10
The Structure of the Lexicon: Human Versus Machine
Neues Wort "abstemious" can form: — ••••••— • abstemious abstemiously Any other forms? O Yes ® No Figure 116. Interactive lexical editing: final confirmation After the selection phase the system will internally generate the morphological ...
Jürgen Handke, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTEMIOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstemiously în contextul următoarelor știri.
1
Brendan Cowell's film Ruben Guthrie finds humour in year of sobriety
Ruben's year of living abstemiously follows an ultimatum from his girlfriend, Zoya (Abbey Lee), after an episode of excess that could have been ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
2
Mourning the election? Even a bad result cheers you up
For all the health advice about alcohol, going out for a drink with friends is probably better for you than abstemiously staying at home. Puzzles ... «New Statesman, Mai 15»
3
The Armani code: Why Giorgio has no plans to quit anytime soon
Famed as a perfectionist control freak with an explosive temper, he admits he lives as abstemiously as a monk. "My rules are quite strict," he ... «Express.co.uk, Apr 15»
4
Word Oddballs
It never was pronounced "y." 8. Short. 9. "Facetiously" is the most common one, along with several (e.g. abstemiously) rarer words. 10. Dreamt. «The Journal, Apr 15»
5
Grace Dent reviews Kitty Fisher's
Learning a lesson from my last trip to Kitty's, I ordered humbly and abstemiously. Everything on the ever-changing menu looks good — lemon ... «Evening Standard, Apr 15»
6
The grapes of sloth: Nina Caplan relaxes in Savoie's vineyards
Until Voltaire used it sarcastically, it meant just the opposite – to live abstemiously. As I wrote, a contradictory place. But the modern sense is ... «New Statesman, Feb 15»
7
I Smiled at Everyone I Saw for an Entire Day and It Was Awful
I lied, “No,” I said abstemiously (I might add). “This is nice to hear. You come with me sometime, to my mother's house, in Sheepshead Bay ... «Styleite, Ian 15»
8
Holiday reading: 'The Long Paddock' captures richness of a timeless …
... dubbed the “second Sidney Kidman,” and like the legendary “Cattle King” he is a self-made multi-millionaire, who lives abstemiously and has ... «Beef Central, Dec 14»
9
Asia's Aging A Wrinkle In Central Bank Easing
... led first by the U.S. Federal Reserve, and now the Bank of Japan and, somewhat abstemiously, the European Central Bank. It's always happy ... «Barron's, Dec 14»
10
How This 28-Year-Old Paid Off $81K in Debt
He lived frugally but not abstemiously, meeting friends for drinks rather than dinner but also continuing to travel and to attend sports events and ... «Huffington Post, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstemiously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abstemiously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z