Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "active service" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACTIVE SERVICE ÎN ENGLEZĂ

active service play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTIVE SERVICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACTIVE SERVICE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «active service» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Datoria activă

Active duty

Datoria activă se referă la o ocupație cu normă întreagă ca parte a unei forțe militare, spre deosebire de taxa de rezervă. În Marea Britanie și în Commonwealth, termenul echivalent este serviciul activ. Active duty refers to a full-time occupation as part of a military force, as opposed to reserve duty. In Great Britain and the Commonwealth the equivalent term is active service.

Definiția active service în dicționarul Engleză

Definiția serviciului activ în dicționar este datoria militară într-o zonă operațională.

The definition of active service in the dictionary is military duty in an operational area.

Apasă pentru a vedea definiția originală «active service» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACTIVE SERVICE

active carbon
active centre
active duty
active euthanasia
active galactic nucleus
active galaxy
active ingredient
active list
active matrix
active optics
active partner
active safety
active site
active suspension
active transport
active vocabulary
active voice
active-matrix
actively
activeness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTIVE SERVICE

advice
civil service
community service
customer service
dating service
express delivery service
funeral service
health service
in-service
information service
memorial service
military service
news service
pizza delivery service
public service
refuse disposal service
room service
secret service
self-service
service
shuttle service

Sinonimele și antonimele active service în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «active service» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTIVE SERVICE

Găsește traducerea active service în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile active service din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «active service» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

主动服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

servicio activo
570 milioane de vorbitori

Engleză

active service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सक्रिय सेवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخدمة الفعلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

реальная служба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

serviço ativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সক্রিয় সেবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

service actif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perkhidmatan aktif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

aktiven Dienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

現役
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

활성 서비스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Layanan aktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dịch vụ hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

செயலில் சேவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सक्रिय सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Aktif hizmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

servizio attivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aktywne usługi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

реальна служба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

serviciu activ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενεργό υπηρεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aktiewe diens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aktiv tjänst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aktiv tjeneste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a active service

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTIVE SERVICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «active service» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale active service
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «active service».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTIVE SERVICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «active service» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «active service» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre active service

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ACTIVE SERVICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul active service.
1
Gough Whitlam
The Caucus I joined in 1953 had as many Boer War veterans as men who had seen active service in World War II, three from each. The Ministry appointed on 5 December 1972 was composed entirely of ex-servicemen: Lance Barnard and me.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTIVE SERVICE»

Descoperă întrebuințarea active service în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu active service și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Active Service
A novel that presents how love evokes the desire to control and manipulate. This love-story of Rufus and Marjory is about the many obstacles and hurdles faced by those who rise against society.
Stephen Crane, 2006
2
Active Service
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Breckinridge Castleman, 2010
3
On Active Services in Peace and War
ON ACTIVE SERVICE IN PEACE AND WAR by HENRY L. STIMSON AND McGEORGE BUNDY. Contents include: Introduction by Henry L. Stimson xi PART I ON MANY FRONTS I Attorney for the Government 3 II With Roosevelt and Taft 18 i. Running for Governor 2.
Henry L. Stimson, 2008
4
An Active Service: The Story of a Soldier's Life in the ...
Chapter. 1. Aldershot. November. 2002. November 1 1 th 2002 was a typically crisp British autumn morning. The crematorium car park was filled by grey-haired men who stood solemnly in groups. Occasionally, newcomers were greeted with  ...
Richard Dorney, 2005
5
On Active Service With the Chinese Regiment: A Record of the ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Arthur Alison Stuart Barnes, 2009
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
§404.1312 World War 11 service included. Your service was in the active service of the United States during the World War 11 period if you were in the— (a) Army, Navy, Marine Corps, or Coast Guard, or any part of them; (b) Commissioned ...
7
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(a) The 90 days of active service required for World War II veterans do not have to be consecutive if the 90 days were in the World War II period. The 90-day requirement cannot be met by totaling the periods of active duty for training purposes ...
8
Code of Federal Regulations, Title 20, Employees' Benefits, ...
(1) During the World War II period— (i) Transferred to active service with the Army , Navy, Marine Corps, or Coast Guard; or (ii) Assigned to active service on military projects in areas determined by the Secretary of Defense to be areas of ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
9
32 CFR National Defense: CFR Parts 191-399
(1) During the World War II period— (i) Transferred to active service with the Army , Navy, Marine Corps, or Coast Guard; or (ii) Assigned to active service on military projects in areas determined by the Secretary of Defense to be areas of ...
Office of The Federal Register, 2013
10
Code of Federal Regulations, Title 20, Employees' Benefits, ...
September 29, 1943, and performed active service with the Army, Navy, Marine Corps, or Coast Guard after September 29, 1943. §404.1313 World War II service excluded. Your service was not in the active service of the United States during ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTIVE SERVICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul active service în contextul următoarelor știri.
1
Headstone error etched into history
... of Marion County at the 1856 Democratic Convention in Salem, although it is doubted that he ever commanded troops in active service. «Statesman Journal, Iul 15»
2
Little Known Characters in America: Maxwell D. Taylor
General Taylor retired from active service in July 1959 after being an outspoken critic of the Eisenhower Administration's “New Look” defense ... «Journal Gazette and Times-Courier, Iul 15»
3
The Process of Student Loan Deferment Explained
... performing teaching services that qualify for loan forgiveness, or are a member of the National Guard, yet not called to active service. «Huffington Post, Iul 15»
4
Georgia Highlands Director Publishes Article On Veterans In Higher …
Additionally, military veterans and active service members who are interested in higher education are encouraged to visit Georgia Highlands ... «Patch.com, Iul 15»
5
Report examines Merulla's pitch to expand free parking for veterans
It would also include (based on the Royal Canadian Legion's criteria) anyone who has honourably served, or is in active service in the ... «HamiltonNews, Iul 15»
6
Russia's MiG-29 Fighter Jets Grounded After Yet Another Crash
It is still widely used by the Russian air force, with around 200 in active service, and has been exported to almost 30 militaries worldwide. «The Moscow Times, Iul 15»
7
Robert Fredric Brunsell, Stoughton, WI (1923 - 2015)
In 1943, he was called to active service receiving basic training at Aberdeen Proving Grounds, MD. Next he was sent to Newark College of ... «Gazettextra, Iul 15»
8
Louisiana bikers rally at USS Kidd as they escort flag on next leg of …
Aubert read the traditional poem “The Last Roll Call” before calling the names of four active service members sharing the stage with him. «The Advocate, Iul 15»
9
Southwest Florida Veterans Notes
... dates of entry into the service, awards received, the date that active service terminated and most importantly, the type of discharge awarded. «The News-Press, Iul 15»
10
Three service members honored at ceremony
Retired and active service members get free park admission this weekend, and a portion of ticket proceeds go to Operation Homefront. «Glens Falls Post-Star, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Active service [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/active-service>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z