Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "actualize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACTUALIZE ÎN ENGLEZĂ

actualize  [ˈæktʃʊəˌlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTUALIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ACTUALIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «actualize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Auto-actualizare

Self-actualization

Auto-actualizarea este un termen care a fost folosit în diferite teorii de psihologie, adesea în moduri puțin diferite. Termenul a fost inițial introdus de teoreticianul organismist Kurt Goldstein pentru motivul de a-și realiza întregul potențial. Exprimarea creativității, căutarea iluminării spirituale, urmărirea cunoașterii și dorința de a da societății sunt exemple de auto-actualizare. În viziunea lui Goldstein, acesta este motivul principal al organismului, singurul motiv real: "tendința de a se actualiza cât mai mult posibil este unitatea de bază ... unitatea de auto-actualizare". Carl Rogers a scris în mod similar despre "forța curativă în psihoterapie - tendința omului de a se actualiza, de a deveni potențialul său ... de a exprima și de a activa toate capacitățile organismului". Conceptul a fost adus cel mai mult la proeminența ierarhiei Abraham Maslow a teoriei nevoilor ca nivel final al dezvoltării psihologice care poate fi atins atunci când toate nevoile fundamentale și mentale sunt îndeplinite în mod esențial și are loc "actualizarea" întregului potențial personal, deși el a adaptat acest punct de vedere mai târziu în viață și l-a văzut mai flexibil. Self-actualization is a term that has been used in various psychology theories, often in slightly different ways. The term was originally introduced by the organismic theorist Kurt Goldstein for the motive to realize one's full potential. Expressing one's creativity, quest for spiritual enlightenment, pursuit of knowledge, and the desire to give to society are examples of self-actualization. In Goldstein's view, it is the organism's master motive, the only real motive: "the tendency to actualize itself as fully as possible is the basic drive... the drive of self-actualization." Carl Rogers similarly wrote of "the curative force in psychotherapy - man's tendency to actualize himself, to become his potentialities... to express and activate all the capacities of the organism." The concept was brought most fully to prominence in Abraham Maslow's hierarchy of needs theory as the final level of psychological development that can be achieved when all basic and mental needs are essentially fulfilled and the "actualization" of the full personal potential takes place, although he adapted this viewpoint later on in life, and saw it more flexibly.

Definiția actualize în dicționarul Engleză

Definiția actualizării în dicționar este de a face real sau real. O altă definiție a actualizării este reprezentarea realistă.

The definition of actualize in the dictionary is to make actual or real. Other definition of actualize is to represent realistically.

Apasă pentru a vedea definiția originală «actualize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ACTUALIZE

PRESENT

Present
I actualize
you actualize
he/she/it actualizes
we actualize
you actualize
they actualize
Present continuous
I am actualizing
you are actualizing
he/she/it is actualizing
we are actualizing
you are actualizing
they are actualizing
Present perfect
I have actualized
you have actualized
he/she/it has actualized
we have actualized
you have actualized
they have actualized
Present perfect continuous
I have been actualizing
you have been actualizing
he/she/it has been actualizing
we have been actualizing
you have been actualizing
they have been actualizing

PAST

Past
I actualized
you actualized
he/she/it actualized
we actualized
you actualized
they actualized
Past continuous
I was actualizing
you were actualizing
he/she/it was actualizing
we were actualizing
you were actualizing
they were actualizing
Past perfect
I had actualized
you had actualized
he/she/it had actualized
we had actualized
you had actualized
they had actualized
Past perfect continuous
I had been actualizing
you had been actualizing
he/she/it had been actualizing
we had been actualizing
you had been actualizing
they had been actualizing

FUTURE

Future
I will actualize
you will actualize
he/she/it will actualize
we will actualize
you will actualize
they will actualize
Future continuous
I will be actualizing
you will be actualizing
he/she/it will be actualizing
we will be actualizing
you will be actualizing
they will be actualizing
Future perfect
I will have actualized
you will have actualized
he/she/it will have actualized
we will have actualized
you will have actualized
they will have actualized
Future perfect continuous
I will have been actualizing
you will have been actualizing
he/she/it will have been actualizing
we will have been actualizing
you will have been actualizing
they will have been actualizing

CONDITIONAL

Conditional
I would actualize
you would actualize
he/she/it would actualize
we would actualize
you would actualize
they would actualize
Conditional continuous
I would be actualizing
you would be actualizing
he/she/it would be actualizing
we would be actualizing
you would be actualizing
they would be actualizing
Conditional perfect
I would have actualize
you would have actualize
he/she/it would have actualize
we would have actualize
you would have actualize
they would have actualize
Conditional perfect continuous
I would have been actualizing
you would have been actualizing
he/she/it would have been actualizing
we would have been actualizing
you would have been actualizing
they would have been actualizing

IMPERATIVE

Imperative
you actualize
we let´s actualize
you actualize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to actualize
Past participle
actualized
Present Participle
actualizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTUALIZE


actualise
ˈæktʃʊəˌlaɪz
conceptualize
kənˈsɛptjʊəˌlaɪz
contextualise
kənˈtekstjʊəˌlaɪz
contextualize
kənˈtɛkstjʊəˌlaɪz
desexualize
diːˈsɛksjʊəˌlaɪz
individualise
ˌɪndɪˈvɪdjʊəˌlaɪz
individualize
ˌɪndɪˈvɪdjʊəˌlaɪz
intellectualize
ˌɪntɪˈlɛktʃʊəˌlaɪz
mutualise
ˈmjuːtʃʊəˌlaɪz
mutualize
ˈmjuːtʃʊəˌlaɪz
reconceptualise
ˌriːkənˈsɛptjʊəˌlaɪz
reconceptualize
ˌriːkənˈsɛptʃʊəˌlaɪz
sensualize
ˈsɛnʃʊəˌlaɪz
sexualize
ˈsɛksjʊəˌlaɪz
spiritualize
ˈspɪrɪtjʊəˌlaɪz
unsensualize
ʌnˈsɛnʃʊəˌlaɪz
virtualise
ˈvɜːtʃʊəˌlaɪz
virtualize
ˈvɜːtʃʊəˌlaɪz
visualize
ˈvɪʒʊəˌlaɪz
vowelize
ˈvaʊəˌlaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ACTUALIZE

actual
actual bodily harm
actual sin
actual total loss
actualisation
actualise
actualist
actualities
actuality
actualization
actually
actuals
actuarial
actuarially
actuaries
actuary
actuate
actuation
actuator
acture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTUALIZE

Belize
capitalize
crystalize
decriminalize
finalize
generalize
immortalize
initialize
legalize
localize
marginalize
materialize
nationalize
neutralize
normalize
personalize
realize
revitalize
socialize
specialize
vandalize

Sinonimele și antonimele actualize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ACTUALIZE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «actualize» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în actualize

Traducerea «actualize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTUALIZE

Găsește traducerea actualize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile actualize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actualize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

具体化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

actualizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

actualize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

यथार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفعيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

актуализировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

atualizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাস্তবে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

actualiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Realisasikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verwirklichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

実現する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

실현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nglakoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiện thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெய்யாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वास्तविक करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gerçekleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

realizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aktualizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

актуалізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

actualize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

actualize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aktualiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aktualisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aktualisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actualize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTUALIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «actualize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actualize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actualize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTUALIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «actualize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «actualize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre actualize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTUALIZE»

Descoperă întrebuințarea actualize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actualize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Power to Actualize Your Dreams: The Pathway to Achieving ...
To actualize the real value of any dream, excellence and dedication must encompass the activities. It is much easier to prevent setbacks than to correct them, though they often serve as a teacher in life. If we try to know and do those things that ...
Nelly Chinenye Reuben, 2013
2
The Metaphysics of Perfect Beings
Suppose that if Thor exchanges wn for wn+1, then he would thereafter actualize some world or other in the sequence. We know that every world succeeding wn in the sequence is better than wn . If Thor knows that he would actualize a world ...
Michael J. Almeida, 2012
3
Divinity and Maximal Greatness
We have just examined some cases where our intuitions seemed to suggest that a being was not omnipotent because of his powerlessness to actualize a state of affairs that was metaphysically impossible - impossible because of his ...
Daniel J. Hill, 2005
4
Grief Counseling and Grief Therapy, Fourth Edition: A ...
Actualize. the. Loss. When one loses a significant other, even though there may have been some advance warning of the death, there is always a certain sense of unreality, a sense that it did not really happen. Therefore, the first grief task is to  ...
J. William Worden PhD, ABPP, 2008
5
Actualize and Attain Your Life's "Principal Intention": A ...
EVERYTHING we see in the physical realm is comprised of PURE ENERGY called Quanta.
Dino Paul Pierce, 2009
6
The Nature of God: An Inquiry Into Divine Attributes
24 Plantinga's presentation proceeds in two stages. In the f1rst he argues that there are possible worlds God cannot actualize. The second stage proposes a candidate for r according to which among the worlds God cannot actualize are those ...
Edward R. Wierenga, 2003
7
God and Inscrutable Evil: In Defense of Theism and Atheism
Possible and Impossible Worlds for God to Actualize Given that God can neither try God's hardest nor actualize the best of all possible worlds, is it Schlesinger's point that God is free to actualize any possible world at all? It might seem so, but it ...
David O'Connor, 1998
8
God, the Best, and Evil
Here Flint and Freddoso are using 'S has the power at t in W to actualize p' interchangeably with 'in W, S can, at t, actualize p'. I assume that they are using ' actualize' to mean 'strongly actualize or weakly actualize'. Let p be Jonesfreely writes ...
Bruce Langtry, 2008
9
The Positive Principle Today
Prayerize, Visualize, Energize, Actualize It was more than interesting, actually even inspiring, to observe this man as he employed dynamic visualization techniques which, when coupled with assiduous attention to the business and long hours ...
Dr. Norman Vincent Peale, 2007
10
Treatise on Sociology, Theoretical and Practical
Does Free-labor society actualize the existence of all? Is it imperfect? If so ; what, its imperfections; and what its progress, or means of perfection? If this societary organization realizes the existence of all; it must realize the subsistence of all.
Henry Hughes, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTUALIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actualize în contextul următoarelor știri.
1
Sustainability If
Offering the financial and social benefits of legal marriage only for heterosexuals is unsustainable if we intend to actualize equal treatment and ... «OUPblog, Iul 15»
2
Ondo 2016: Tussle over Mimiko's job
Picking a candidate may further tear the party apart as many strong politicians, who joined the party lately, did so in order to actualize their ... «Daily Sun, Iul 15»
3
Ugwuanyi - in Enugu, Health Is First
... health development partners, to chart a new course on the best practical approach to actualize the aims and objectives of the scheme. «AllAfrica.com, Iul 15»
4
NASS Crisis: Bamidele Commends Buhari For Insisting On Party …
... John Odigie-Oyegun that their elections stand recognised, even in the face of breaching the party's directive to actualize their aspirations. «Information Nigeria, Iul 15»
5
Tatum and Pinkett Smith on 'Magic Mike's' radical positivity
I think women are ready to self-actualize in an erotic, sexual manner. I think that women are becoming less afraid,” said Pinkett Smith. “We need ... «Charleston Post Courier, Iul 15»
6
Area churches wrestle over same-sex marriage ruling
"We believe that God intends married partners to help actualize in each other the 'fruits of the spirit,' " Campolo wrote. (Reporter Bruce Posten ... «Reading Eagle, Iul 15»
7
Your letters: Teachers' scientific papers
Teachers, regarded as agents of change, must change their mindset to not only teach students but also to write academic papers to actualize ... «Jakarta Post, Iul 15»
8
An Oldie But Goodie: Nationalism Distinguished from Patriotism
Patriotism seeks to actualize the highest and best ideals of one's country which can sometimes look like disloyalty to nationalists. Nationalists ... «Patheos, Iul 15»
9
Tinubu, Akande Absent At APC NEC Meeting
... ministers that would help the president actualize his vision for the country. ”Unless we are deceiving ourselves; this crisis is affecting the pace ... «The Streetjournal, Iul 15»
10
In front of a smooth transition
Turkey can actualize a new ground of legitimacy by bringing differences together thanks to Parliament, which has the highest electoral ... «Daily Sabah, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actualize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/actualize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z