Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "archimandrite" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCHIMANDRITE

From Late Latin archimandrīta, from Late Greek arkhimandritēs, from archi- + mandra monastery.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARCHIMANDRITE ÎN ENGLEZĂ

archimandrite  [ˌɑːkɪˈmændraɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCHIMANDRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARCHIMANDRITE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «archimandrite» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
archimandrite

Arhimandrit

Archimandrite

Titlul de arhimandrit, folosit în principal în bisericile ortodoxe orientale și bisericile orientale orientale, sa referit inițial la un stareț superior pe care un episcop la numit să supravegheze mai mulți abații și mănăstiri "obișnuiți" sau la staretul unei mănăstiri deosebit de importante și importante. Titlul este, de asemenea, folosit ca o pură onoare, fără legătură cu nici o mănăstire reală, și este atribuită clerului ca semn de respect sau recunoștință pentru slujirea Bisericii. Acest semn particular de respect este dat numai acelor preoți care au luat jurăminte de celibat, adică călugări; distinsul cleric căsătorit poate primi titlul de protopop. The title Archimandrite, primarily used in the Eastern Orthodox and the Eastern Catholic churches, originally referred to a superior abbot whom a bishop appointed to supervise several 'ordinary' abbots and monasteries, or to the abbot of some especially great and important monastery. The title is also used as one purely of honour, with no connection to any actual monastery, and is bestowed on clergy as a mark of respect or gratitude for service to the Church. This particular sign of respect is only given to those priests who have taken vows of celibacy, that is monks; distinguished married clergy may receive the title of archpriest.

Definiția archimandrite în dicționarul Engleză

Definiția arhimandritei în dicționar este capul unei mănăstiri sau a unui grup de mănăstiri.

The definition of archimandrite in the dictionary is the head of a monastery or a group of monasteries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «archimandrite» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCHIMANDRITE


achondrite
eɪˈkɒndraɪt
alexandrite
ˌælɪɡˈzændraɪt
alright
ɔːlˈraɪt
anhydrite
ænˈhaɪdraɪt
bright
braɪt
chondrite
ˈkɒndraɪt
copyright
ˈkɒpɪˌraɪt
cylindrite
sɪˈlɪndraɪt
dendrite
ˈdɛndraɪt
enhydrite
enˈhaɪdraɪt
handwrite
ˈhændraɪt
octahedrite
ˌɒktəˈhiːdraɪt
outright
ˈaʊtˌraɪt
right
raɪt
rite
raɪt
sprite
spraɪt
tetrahedrite
ˌtɛtrəˈhiːdraɪt
upright
ˈʌpˌraɪt
wright
raɪt
write
raɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCHIMANDRITE

archidiaconal
archidiaconate
archiepiscopacy
archiepiscopal
archiepiscopate
archil
Archilochian
Archilochus
archilowe
archimage
Archimedean
Archimedean screw
Archimedes
Archimedes spiral
Archimedes´ principle
Archimedes´ screw
archine
archipelagian
archipelagic
archipelago

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCHIMANDRITE

chalcopyrite
diorite
favourite
ferrite
fluorite
hypochlorite
hypocrite
labradorite
laterite
marguerite
meteorite
neurite
nitrite
norite
overwrite
pyrite
sodium nitrite
trite
underwrite
unfavorite

Sinonimele și antonimele archimandrite în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «archimandrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARCHIMANDRITE

Găsește traducerea archimandrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile archimandrite din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «archimandrite» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

修士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

archimandrita
570 milioane de vorbitori

Engleză

archimandrite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

archimandrite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأرشمندريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

архимандрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

archimandrite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

archimandrite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

archimandrite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Archimandrite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Archimandrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

掌院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

archimandrite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Archimandrite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

archimandrite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुरातन संस्कृती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

archimandrite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

archimandrita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

archimandryta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

архімандрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

arhimandrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρχιμανδρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

archimandrite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

archimandrite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Arkimandritten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a archimandrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCHIMANDRITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «archimandrite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale archimandrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «archimandrite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARCHIMANDRITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «archimandrite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «archimandrite» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre archimandrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCHIMANDRITE»

Descoperă întrebuințarea archimandrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu archimandrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Saint Silouan, the Athonite
Part I is a remarkable account of St Silouan's life, personality and teaching.
Archimandrite Sofroniĭ, 1999
2
His Life is Mine
A discussion of prayer, especially the "Jesus Prayer." Not simply a presentation of techniques, it emphasizes theology as well as practice.
Archimandrite Sofroniĭ, 1977
3
On Prayer
A collection of articles on prayer and the spiritual life, together with some of the author's own prayers.
Sofroniĭ (Archimandrite), Archimandrite Sophrony, 1996
4
Hymn of Entry: Liturgy and Life in the Orthodox Church
"Theology, as seen by Archimandrite Vasileios, is by its very essence liturgical; it is not a philosophy or a system but the expression of the Church's mystical life.
Archimandrite Vasileios (of Stavronikita), 1984
5
The Acts of the Council of Chalcedon
(38) Abramius presbyter and archimandrite, I have signed the deposition of Eutyches. (39) Theodore monk and archimandrite, I have signed the deposition of Eutyches. (40) Theodore presbyter and archimandrite of the Egyptians,253 1 have ...
Richard Price, Michael Gaddis, 2005
6
The Maronites: The Origins of an Antiochene Church : a ...
13. i, aLeXander, priest and archimandrite of the Monastery of the Blessed Maron , have made public this letter above, signing it with my own hand . . . 2. siMon, by the mercy of God priest and archimandrite of the Monastery of the Blessed ...
Paul Naaman, 2011
7
The Monk of Mount Athos: Staretz Silouan, 1866-1938
Staretz Silouan's disciple interprets the life, personality and teachings of his master, and the spiritual struggles which made Silouan truly a "staretz" or "elder." Companion volume to Wisdom From Mt Athos.
Archimandrite Sofroniĭ, 1975
8
I Love, Therefore I Am: The Theological Legacy of ...
The Theological Legacy of Archimandrite Sophrony Nicholas V. Sakharov. ans du christianisme russe (988-1988), edited by N. Struve, 303-9. Paris, 1989. .. Berdiaev. Un philosophe russe en France. Paris, 1991 . Cohen, M. An Introduction to ...
Nicholas V. Sakharov, 2002
9
Archimandrite
The title Archimandrite (Greek: - archimandrites), primarily used in the Eastern Orthodox and the Eastern Catholic churches, originally referred to a superior abbot whom a bishop appointed to supervise several 'ordinary' abbots (each styled ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
Fun
The bold Maori chiefs were there, With faces tattoed and long black hair, And all of them took a curious stare, With a kind of a critical cannibal air, At the Archimandrite Niles. (Here followeth an unrestricted chorus.) There was the wonderful ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCHIMANDRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul archimandrite în contextul următoarelor știri.
1
Action for restitution of Great House of Cilicia in Sis unprecedented …
Senior Archimandrite Husik Martirosyan from the Press Office of the Catholicosate presented the panelists - Cem Sofuoglu, responsible for ... «Armenpress.am, Iul 15»
2
Services planned for Violet Telep of Sandy Hook
... 181 Clapboard Ridge Road, Danbury with the Archimandrite Michael K. Skrocki officiating. Interment will follow in Gate of Heaven Cemetery; ... «HamletHub, Iul 15»
3
The ecumenism of blood and Orthodox divisions
The crisis between Antioch and Jerusalem broke out after the episcopal ordination of Archimandrite Makarios of Jerusalem as Metropolitan of ... «AsiaNews.it, Iun 15»
4
Photo exhibition exposing terrorist crimes in Rome in a solidarity day …
The event also included holding a symposium with the participation of Archbishop of Jerusalem in Exile Hilarion Capucci and Archimandrite ... «Syrian Radio & TV Online, Iun 15»
5
Armenia gives church to Russian military
What military base deputy commander Archimandrite Andrey called "the biggest Russian Orthodox church in Armenia," built in the 1920s, will ... «Big News Network.com, Iun 15»
6
A vision triumphant!
Archimandrite Boniface Luykx, hegumen of Holy Transfiguration Monastery (Mount Tabor) in Redwood Valley, Calif., enthusiastically agreed to ... «The Ukrainian Weekly, Iun 15»
7
Our power is not in stubbornness but in wisdom: Armenia's Chief of …
The Police Chief also had a conversation with Father Eghishe Archimandrite during which he highlighted that we are a small nation and hence ... «Armenpress.am, Iun 15»
8
Rebirth Of A Church: Transfiguration Of Christ Church, Mattituck …
... America, assisted by former Archimandrite Anthems Draconakis, former Archdeacon Methodios and parish priest Rev. Timotheos Tenedios. «Western Queens Gazette, Iun 15»
9
Jessica Lennon, Evangelos Karolidis
Archimandrite Seraphim Poulos performed the ceremony. The couple met at the University of Connecticut, from which they graduated. «New York Times, Iun 15»
10
The great divide between art and vandalism
Archimandrite father Venediktos Ioannou said that “people even spray the walls of the church and this is upsetting as this is a holy place. «Cyprus Mail, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Archimandrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/archimandrite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z