Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrestment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRESTMENT ÎN ENGLEZĂ

arrestment  [əˈrɛstmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRESTMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARRESTMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrestment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arrestment

Arestare

Arrest

Arestarea este actul privării unei persoane de libertatea sa, de obicei, în legătură cu investigarea sau prevenirea presupusei infracțiuni și prezentarea unei proceduri ca parte a sistemului de justiție penală. Termenul este de origine anglo-norman și este legat de cuvântul francez arrêt, adică "stop". Arestarea, atunci când este folosită în sensul său obișnuit și natural, înseamnă reținerea unei persoane sau privarea de libertatea persoanei. Întrebarea dacă persoana este arestată sau nu depinde nu de legalitatea arestării, ci de faptul dacă persoana a fost lipsită de libertatea personală de mișcare. Atunci când este utilizat în sensul legal în procedura infracțiunilor, arestarea constă în luarea în custodie a unei alte persoane sub autoritatea împuternicită prin lege, deținătoare sau deținută pentru a răspunde unei acuzații penale sau pentru a împiedica săvârșirea unei infracțiuni penale sau infracțiune. An arrest is the act of depriving a person of his or her liberty usually in relation to the purported investigation or prevention of crime and presenting to a procedure as part of the criminal justice system. The term is Anglo-Norman in origin and is related to the French word arrêt, meaning "stop". Arrest, when used in its ordinary and natural sense, means the apprehension of a person or the deprivation of a person's liberty. The question whether the person is under arrest or not depends not on the legality of the arrest, but on whether the person has been deprived of personal liberty of movement. When used in the legal sense in the procedure connected with criminal offences, an arrest consists in the taking into custody of another person under authority empowered by law, to be held or detained to answer a criminal charge or to prevent the commission of a criminal or further offence.

Definiția arrestment în dicționarul Engleză

Definiția arestării în dicționar este confiscarea banilor sau a proprietății pentru a împiedica debitorul să plătească un creditor în avans față de altul.

The definition of arrestment in the dictionary is the seizure of money or property to prevent a debtor paying one creditor in advance of another.

Apasă pentru a vedea definiția originală «arrestment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRESTMENT


adjustment
əˈdʒʌstmənt
agistment
əˈdʒɪstmənt
blastment
ˈblɑːstmənt
disafforestment
ˌdɪsəˈfɒrɪstmənt
disinvestment
ˌdɪsɪnˈvɛstmənt
dismastment
dɪsˈmɑːstmənt
divestment
daɪˈvɛstmənt
encrustment
ɪnˈkrʌstmənt
encystment
ɛnˈsɪstmənt
enlistment
ɪnˈlɪstmənt
entrustment
ɪnˈtrʌstmənt
investment
ɪnˈvɛstmənt
maladjustment
ˌmæləˈdʒʌstmənt
overadjustment
ˌəʊvərəˈdʒʌstmənt
overinvestment
ˌəʊvərɪnˈvɛstmənt
readjustment
ˌriːəˈdʒʌstmənt
reenlistment
ˌriːɪnˈlɪstmənt
reinvestment
ˌriːɪnˈvɛstmənt
underinvestment
ˌʌndərɪnˈvestmənt
vestment
ˈvɛstmənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRESTMENT

arrearage
arrears
arrect
arreede
arrest
arrest judgment
arrest of judgment
arrest warrant
arrestable
arrestant
arrestation
arrested development
arrestee
arrester
arresting
arresting officer
arrestingly
arrestive
arrestor
arret

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRESTMENT

advertisement
allotment
apartment
appointment
assortment
commitment
compartment
cost-of-living adjustment
department
disappointment
enactment
fire department
fitment
graphic design department
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
the treatment
treatment

Sinonimele și antonimele arrestment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «arrestment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRESTMENT

Găsește traducerea arrestment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile arrestment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrestment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

逮捕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de captación
570 milioane de vorbitori

Engleză

arrestment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

arrestment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

arrestment
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Арест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

arrestment
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এেরেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

arrestment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penangkapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Arretierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

固定金具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

저지 작용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Arrestment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

arrestment
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

arrestment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tutuklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

arrestment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Wychwytywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

арешт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

arestare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

arrestment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Arrestatie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

arrestment
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arrestment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrestment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRESTMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrestment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrestment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrestment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARRESTMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arrestment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arrestment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre arrestment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRESTMENT»

Descoperă întrebuințarea arrestment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrestment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Institute of the Law of Scotland: In Four Books : in the ...
It has been decided, that the annuities due to the widows of ministers under these statutes cannot be assigned before the term of payment; Fac. Coll. May 19. 1791, Mackenzie, Dict. p. 1041S 3«7. 317 Neither are they subject to arrestment; ...
John Erskine, James Ivory, 1824
2
The Institutions of the Law of Scotland, Deduced from Its ...
Arrestment and inhibition, and the actions thereon, 761, cclxxxiii. Arrestment used on the Sabbath is null, 391 ; prescribes within five years after its date, or the date of the sentence, Arrestment cannot be stopped by suspension, 783. Arrestment ...
‎1832
3
The Practice of the Sheriff Courts of Scotland in Civil Causes
and the summons called in manner above directed, the arrestment shall be null, without prejudice to the validity of any subsequent arrestment duly executed in virtue of the said warrant.* 18. [Arrestments against persons furth of the Kingdom to ...
John Dove Wilson, 1883
4
The Edinburgh encyclopædia conducted by David Brewster, with ...
Arrestment may be laid on by authority, either of the supreme court, or of an inferior judge. In the former case, it proceeds either upon special letters of arrestment, in the king's name, passing the signet, and prepared by a writer to the signet, ...
David Brewster, 1832
5
The Edinburgh encyclopaedia
Arrestment may proceed on a debt, the term of payment whereof is not yet come, in case the debtor be vergens ad inofiiam. If a debt be not yet constituted by a decree or registration, the creditor may raise and execute a summons against his  ...
Sir David Brewster, 1832
6
The Arrest of Ships in Private International Law
Verónica Ruiz Abou-Nigm. Arrestment of a ship on the dependence. Arrestment of a ship on the dependence is rather different from arrestment on the dependence in general Scots law. However, and most importantly, the requirements in ...
Verónica Ruiz Abou-Nigm, 2011
7
A treatise on the law of diligence
Auctioneer — arrestment in his hands. PAGE 108, 121 Bankers — lien, preference over diligence . . 174 Banking Company — service of arrestment on ... 33 in whose hands arrestment to be laid . 39 is not debtor by holding bond for ...
John Graham Stewart, 1898
8
Bell's Dictionary and Digest of the Law of Scotland
Future debts, :'.e., debts not due until after the arrestment is used, are not attached i; but this does not include debts, the obligation for which is already incurred, but the term of payment only not arrived. Arrears of rent and interest, and the ...
William Bell, Robert Bell, 1890
9
Commentaries on the Law of Scotland, and on the Principles ...
Upon an obligation ea: facz'e legal and efl'ectual, though future or contingent, a warrant will accordingly be granted for letters of arrestment in security. 2. A warrant for arrestment on the dependence is issued, of course, upon production of the ...
‎1870
10
Commentaries on the Recent Statutes Relative to Diligence Or ...
1-1 A RREST MENT—PERSON ABROAD—INTERPELLATION. derunt 28th December 1838, § 37, the arrestment is directed to be made by delivery and registration of the schedule at the oflice of the Keeper of Edictal Citations in the Court of ...
George Joseph Bell, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARRESTMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arrestment în contextul următoarelor știri.
1
Dr Nkrumah Never Force His Views On African Leaders VII
Yet much is not being done by the traditional leadership and regional government bureaucrats by way of effective technocratic arrestment of the ... «spyghana.com, Iun 15»
2
Nkrumah Did Not Force His Views On African Leaders 7
Yet much is not being done by the traditional leadership and regional government bureaucrats by way of effective technocratic arrestment of the ... «GhanaWeb, Iun 15»
3
Lincolnton street preacher won't back down
I wore my Marine uniform to the hearings and they tried to block me from wearing it and the DA threatened further arrestment if I wore it. «Lincoln Times-News, Mai 15»
4
17 Wacky Naval Aviation Terms You Never Knew You Wanted To …
Ease Guns To Land is when a pilot pulls the throttles back in an effort to help set the hook for arrestment. This is a big no-no, and results in a ... «Jalopnik, Mai 15»
5
Axact Scandal: Information Ministry asks PEMRA to temporarily stop …
The investigation against Bol TV has been started after the arrestment of Bol and Axact CEO Shoaib Ahmad Shaikh who failed in backing his ... «The News Teller, Mai 15»
6
Colorado witness says domed-shaped UFO landed
“After the brief arrestment of the altitude plunge, the object then began to haltingly ascend back in altitude, until it was again back at its ... «Open Minds UFO News, Apr 15»
7
Altaf Hussain renounces Governor Sindh Dr. Ishrat-ul-Ebad Khan
Lot of arrestment and murdered took place in last two months. All these were happenings in the presence of Governor Sindh and he didn't say ... «The News Teller, Apr 15»
8
Man behind Imran Farooq's murder arrested in Karachi: Nisar Ali Khan
ISLAMABAD- Federal Interior Minister Nisar Ali Khan today informed about the arrestment of a man accused of murdering Dr Imran Farooq. «The Nation, Apr 15»
9
New Flue Gas Flow Measurement System
Suitable for measuring flue gas flow rates after both bag filter and electrostatic precipitator arrestment plant, the STACKFLØW 400 utilises a ... «International Environmental Technology, Mar 15»
10
Insight: Remembering the Glasgow rent strikes
Then, in mid-November, one factor decided to prosecute 18 tenants in the small claims court to try to secure a wages arrestment order. One of ... «Scotsman, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrestment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/arrestment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z