Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assez" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASSEZ

French: enough.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASSEZ ÎN ENGLEZĂ

assez  [ˈæseɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASSEZ ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assez» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția assez în dicționarul Engleză

Definiția assez din dicționar este corectă; mai degraba.

The definition of assez in the dictionary is fairly; rather.


Apasă pentru a vedea definiția originală «assez» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSEZ


assay
əˈseɪ
bioassay
ˌbaɪəʊəˈseɪ
essay
ˈɛseɪ
gainsay
ɡeɪnˈseɪ
hearsay
ˈhɪəˌseɪ
immunoassay
ˌɪmjʊnəʊˈæseɪ
madrasah
məˈdrɛseɪ
Mengzi
ˈmɛŋˈtseɪ
Nisei
ˈniːseɪ
Ourense
əʊˈrɛnseɪ
paise
ˈpaɪseɪ
pase
ˈpɑːseɪ
passee
pæˈseɪ
prese
ˈprɛseɪ
radioimmunoassay
ˈreɪdɪəʊˌɪmjʊnəʊˈæseɪ
say
seɪ
sei
seɪ
sensei
ˈsɛnseɪ
sensi
ˈsɛnseɪ
unsay
ʌnˈseɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSEZ

assessment procedure
assessment process
assessment tests
assessor
assessorial
assessorship
asset
asset management
asset value
asset-backed fund
asset-stripper
asset-stripping
assetless
assets
assever
asseverate
asseveratingly
asseveration
asseverative
asshole

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSEZ

Alvarez
Baez
bez
Chavez
chez
Cortez
entrez
fez
Jeez
Jerez
kameez
Lopez
prez
rez
salwar kameez
sez
Suez
suivez
Tevez
warez

Sinonimele și antonimele assez în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «assez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSEZ

Găsește traducerea assez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile assez din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assez» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

assez
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

assez
570 milioane de vorbitori

Engleză

assez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

assez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

assez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Assez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

assez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

assez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Assez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Assez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

assez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

assez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

assez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Assez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

assez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

assez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एस्सेझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

assez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

assez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

assez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Assez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

assez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

assez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

assez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

assez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

assez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assez» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre assez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSEZ»

Descoperă întrebuințarea assez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Octandre: Assez lent ; 2: Très vif et nerveux ; 3: Grave
Score
‎1989
2
Allons-y!: Le Français par etapes
Grammar: Note that the preposition pour followed by an infinitive is used to say what one has (or does not have) enough for: J'ai assez d'argent pour acheter une voiture. H. Mise en train: Remplacez les mots en italique par les expressions ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003
3
Cambridge Word Routes Anglais-Français: Lexique Thématique ...
voir aussi 43 Large quantity enough adj (souvent + to + infinitif, + for) assez de They didn't give me enough time. Ils ne m'ont pas donné assez de temps. / haven' t got enough money for a ticket. Je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter un ...
Michael McCarthy, 1994
4
Annales Botanices Systematicae
fermes, assez minces, linéaires, mucronées, à nervure dorsale saillante et très épaisse vers le bas, à face supérieure rude, à bonis girnis d'aiguillons courts raides aigus et I* plupart diriges en bas, d'un vert clair blanchâtre, ordinairement  ...
Wilhelm Gerhard Walpers, 1853
5
A new method of learning to read, write and speak a language ...
A-t-il assez de sucre ? — II n'en a pas assez. — Avons- nous assez de francs? — Nous n'en avons pas assez. — Le menuisier a-t-il assez de bois? — II en a assez . — A-t-il assez de marteaux? — II en a assez. — Quels marteaux a-t-il?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1852
6
Key to the Exercises in the New Method of Learning to Read, ...
Il n'en a pas assez. — Avons- nous assez de francs? — Nous n'en avons pas assez.— Le menuisier a-t-il assez de bois? — Il en a assez.— A-t-il assez de marteaux? — Il en a assez. — Quels marteaux a-t-il? — Il a des marteaux de fer et de ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1843
7
Benjamin Fondane, a Presentation of His Life and Works
Beginning with "assez crie. . ." Fon- dane comes close to resurrecting the "tight" rhythm of certain passages in Ulysse. However, although the massive repetition gives a certain pulse to the passage, it will be noted that the measures extend ...
John Kenneth Hyde, 1971
8
OK! Mégamag: B
ad< >re aime assez n'aime pas ad< >re aime assez n aime pas adore aime assez n'aime pas adore aime assez n'aime pas □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Write your partner's name at the top of the right-hand column.
Sue Finnie, Danièle Bourdais, 2002
9
Théatre Complet de Al. Dumas Fils
(moi, assez noble pour m'imposer au monde, assez brave pour me défendre, assez amoureux pour me donner toute sa vie, assez jeune, assez distingué, assez beau pour qu'il pût se croire aimé, pour que je l'aimasse. LE MARQUIS. Et vous ...
Alexandre Dumas, 1868
10
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ...
marchand n'en a pas beaucoup. N'avons-nous pas de lait ? Si fait, .bous en avons un peu. En avons-nous assez? Nous n'en avons guère, mais assez. — Le garçon du cuisinier a-t-il le cordon de fil de notre vieux voisin ? Non, il ne l'a pas.
Heinrich Gottfried Ollendorff, Victor Value, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assez în contextul următoarelor știri.
1
Des éléphants conduits en Chine par avion
La direction des parcs nationaux zimbabwéens dit ne pas avoir assez de moyens pour lutter contre les braconniers, qui déciment les éléphants ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Thomas Dutronc : "On se retrouve à essayer de vendre son tapis"
... Aragon, "ce titre fait le plus de buzz sur internet" et pourtant, "les radios ne veulent pas [le] passer parce qu'il n'est pas assez radiophonique. «Europe1, Iul 15»
3
CHAN 2016 : Le Syli local élimine le Liberia et se fait inviter par …
Ce sont les libériens, qui ont été les premiers à marquer par le virevoltant Ventile Sie (37') sur un penalty assez discutable sifflé par l'arbitre ... «guineenews, Iul 15»
4
M. Lallmahamood : Il ne faut pas se focaliser uniquement sur le …
Le gouvernement semble être assez satisfait du taux de croissance économique pour l'année financière en cours, malgré que certains ... «LeMatinal, Iul 15»
5
Référendum en Grèce: après une victoire à 61% du non, Tsipras …
La tendance était assez vite apparue: après dépouillement de 15% des votes, le "non" enregistrait déjà 60,29%, contre 39,71% pour le "oui". «lalibre.be, Iul 15»
6
Kobita Jugnauth, épouse de Pravind Jugnauth «Si Pravind va en …
Très sensible, sans doute trop même, je n'ai pas la peau assez dure. Et je deviens de plus en plus méfiante. À quoi tient cette méfiance ? «L'express.mu, Iul 15»
7
Return of the “Assad gassed his people” lie?
Qui ne sent point assez ferme de memoire, ne se doit pas mêler d'être menteur. Who is not sure of his memory should not attempt lying. «Beliefnet, Iul 15»
8
Belinda Bencic se qualifie pour les 8es de finale de Wimbledon
Assez irrégulière, elle resta sous la menace de son adversaire tout au long de la seconde manche, qu'elle conclut tout de même proprement ... «Le Temps, Iul 15»
9
Sur les pas d'un aventurier français disparu en Alaska
L'habitacle ouvert du kayak était assez grand pour accueillir trois personnes. Pour le protéger des embruns, il utilisait une autre fine couche de ... «Rue89, Iul 15»
10
Le Liban forfait pour les championnats arabes ?
... les cheveux, mais qui toutefois tient bien la route et qui aurait donc laissé jusqu'à présent les dirigeants au sein de la FLBB assez perplexes. «L'Orient-Le Jour, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/assez>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z