Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atman" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATMAN

From Sanskrit ātman breath; compare Old High German ātum breath.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATMAN ÎN ENGLEZĂ

atman  [ˈaːtmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ATMAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atman

Atman

Atman se poate referi la: ▪ Ātman, însemnând 'sine' ▪ Ātman, o referire la esența esențială ▪ Ātman, un termen filozofic folosit în jainism pentru a identifica sufletul ▪ Atman jnana ▪ Atman În filme ▪ Atman, un documentar 1997 de Pirjo Honkasalo ... Atman may refer to: ▪ Ātman, meaning 'self' ▪ Ātman, a reference to the essential self ▪ Ātman, a philosophical term used within Jainism to identify the soul ▪ Atman jnana ▪ Atman In films ▪ Atman, a 1997 documentary film by Pirjo Honkasalo...

Definiția atman în dicționarul Engleză

Definiția atman în dicționar este sufletul sau sinele personal; principiul gândirii manifestat în conștiință. O altă definiție a atmanului este Brahman considerată sufletul universal, marele sine sau persoana care locuiește în întreaga ordine creată.

The definition of atman in the dictionary is the personal soul or self; the thinking principle as manifested in consciousness. Other definition of atman is Brahman considered as the Universal Soul, the great Self or Person that dwells in the entire created order.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATMAN


Altman
ˈɔːltmən
anatman
ænˈaːtmən
batman
ˈbætmən
boatman
ˈbəʊtmən
Cotman
ˈkɒtmən
draughtman
ˈdrɑːftmən
dustman
ˈdʌstmən
Eastman
ˈiːstmən
frontman
ˈfrʌntmən
gateman
ˈɡeɪtmən
harvestman
ˈhɑːvɪstmən
hetman
ˈhɛtmən
peatman
ˈpiːtmən
pitman
ˈpɪtmən
portman
ˈpɔːtmən
postman
ˈpəʊstmən
routeman
ˈruːtmən
stuntman
ˈstʌntmən
titman
ˈtɪtmən
Whitman
ˈwɪtmən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ATMAN

atm.
atmologist
atmology
atmolyse
atmolyses
atmolysis
atmolyze
atmometer
atmometry
atmos
atmosphere
atmosphered
atmospheric
atmospheric perspective
atmospheric pressure
atmospheric window
atmospherical
atmospherically
atmospherics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATMAN

aircraftman
amtman
common footman
foremastman
hoastman
leading aircraftman
liftman
meatman
merchantman
mootman
oncostman
outman
pilotman
pivotman
potman
selectman
sweetman
tutman
vatman
water boatman

Sinonimele și antonimele atman în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «atman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATMAN

Găsește traducerea atman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile atman din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atman» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阿特曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atman
570 milioane de vorbitori

Engleză

atman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Atman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عتمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

атман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

atman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

atman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Atman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Atman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アートマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아뜨만 (atman)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Atman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

atman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆத்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आत्महत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

atman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

atman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Atman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Атман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

atman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

atman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Atman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

atman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

atman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atman» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre atman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATMAN»

Descoperă întrebuințarea atman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Atman Project: A Transpersonal View of Human Development
Wilber traces human development from infancy into adulthood and beyond, into those states described by mystics and spiritual adepts.
Ken Wilber, 1996
2
Song of the Atman
A majestic saga and thoughtful narrative recounting a family's epic struggle, this novel weaves together extraordinary characters bursting with richness, feeling, and dimension.
Ronnie Govender, 2006
3
A (Screen Or Stage) Play in A Day
Screenwriters, playwrights, and actors . . . take a new approach! The bound-book version of the popular gamelike L.A. scriptwriting course will lead you through the script construction course in one day.
Sally Atman, 2007
4
Atman and moksha: self and self-realization
Hindu viewpoint.
Balbir Singh, 1981
5
The Ways of Thinking of Eastern Peoples: India-China-Tibet-Japan
standing of body as atman is especially strongly opposed. Foolish people comprehend their body as their own possession.11 Even gods are captured by this sort of infatuation so that they cannot release themselves from suffering through ...
Hajime Nakamura, 1964
6
The Call of the Upanishads
The Teacher of the Mundaka Upanishad says the same thing, for he declares: " Give up all other talk and know the non-dual Atman." Without knowing the Atman all other talk is meaningless. To indulge in other talk is a sheer waste of time and  ...
Rohit Mehta, 1970
7
Lehre Der Upanishaden und Die Anfänge Des Buddhismus
THE ATMAN Atman and Breath There can be hardly any doubt that the basic meaning of Atman is "breath"; the Indian word goes etymologically with the German word Atem. Ancient Vedic verses link Atman to Vata, i.e. wind or Wind- god.
Hermann Oldenberg, 1991
8
Atman in Pre-Upanisadic Vedic Literature
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
H. G Narahari, 2007
9
Explore Hinduism
Atman is the manifestation of brahman in the human body. The central theme of the Upanishads is that in the liberated state the atman is identical with brahman. This truth is reflected in the famous Upanishadic statement, 'Tat Tvam Assi,' ...
Bansi Pandit, 2005
10
Up from Eden: A Transpersonal View of Human Evolution
This attempt to regain Atman consciousness in ways that prevent it and force symbolic substitutes — this I call the Atman project.436 It is the impossible desire that the individual self be immortal, cosmocen- tric, and all-important, but based on ...
Ken Wilber, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atman în contextul următoarelor știri.
1
Good omen for Vranjes, Atman's return to Belarus
Good omen for Vranjes, Atman's return to Belarus. The European season may be over, but there are plenty of stories to keep track of over the ... «European Handball Champions League, Iul 15»
2
TEACHINGS OF SATHYA SAI BABA
Those who seek bliss in the Atman should not run after the joys of sense objects. Just as a body that has no breath is useless and begins to rot ... «The Indian Panorama, Iul 15»
3
Discoveries: Gaia Hotel an oasis along I-5 heading north
Whether the new ownership will fare better than the original owners, Atman Hospitality Group, which saw the property go into receivership ... «Sacramento Bee, Iul 15»
4
A Hindu Approach To LGBT Rights
They state that every being is an eternal soul, or atman, incarnate and that the ultimate goal of life is not heaven, but rather moksha, freedom ... «Swarajya, Iul 15»
5
5 things you may not know about Hinduism
Spirit is then separated into two main categories, which are the individual self, or soul, called the atman, and the supreme self, or God, known ... «Yahoo Singapore News, Iul 15»
6
THE UPANISHADS: SUPREME WORK OF THE HINDU MIND
The crux of the Upanishads is that this can be achieved by meditating with the awareness that one's soul ('atman') is one with all things, and ... «The Indian Panorama, Iul 15»
7
Celebrity Big Brother 2015: Fatman Scoop to be in the house?
atman Scoop is the latest name who has been rumoured to be entering the Celebrity Big Brother house. The rapper, who had a Number 1 hit ... «The Northern Echo, Iul 15»
8
An Interview with Swamiji
We don't see God, but the Guru comes in our life as a guide to connect us with our eternal Self, the cosmic reality called God, Brahman, or Atman. That's why in ... «Valley India Times, Iun 15»
9
Food meditation
These have also been described as koshas or sheaths that collectively form the individual, and within which dwells the atman. Food is not only ... «The Asian Age, Iun 15»
10
GANESHA: LORD OF SUCCESS
Ganesha's head symbolizes the Atman or the soul, which is the ultimate supreme reality of human existence, and his human body signifies ... «The Indian Panorama, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/atman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z