Descarcă aplicația
educalingo
ballocks

Înțelesul "ballocks" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALLOCKS ÎN ENGLEZĂ

ˈbɒləks


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALLOCKS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALLOCKS ÎN ENGLEZĂ?

Proști

"Bollocks" / bɒləks / este un cuvânt de origine anglo-saxonă, adică "testicule". Cuvântul este adesea folosit figurativ în engleza britanică și Hiberno-Engleză ca substantiv pentru a însemna "prostii", un expletiv după un accident minor sau o nenorocire sau un adjectiv care înseamnă "calitate slabă" sau "inutilă". În mod similar, frazele comune "Bollocks to this!" sau "Aceasta este o sarcină de bollocks vechi", în general, indică dispreț pentru o anumită sarcină, subiect sau opinie. Dimpotrivă, cuvântul se referă, de asemenea, la fraze idiomatice, cum ar fi "bolgii câinilor", "bollock" sau pur și simplu "bolloși", care se vor referi la ceva admirat, aprobat sau respectat.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BALLOCKS

PRESENT

Present
I ballocks
you ballocks
he/she/it ballockses
we ballocks
you ballocks
they ballocks
Present continuous
I am ballocksing
you are ballocksing
he/she/it is ballocksing
we are ballocksing
you are ballocksing
they are ballocksing
Present perfect
I have ballocksed
you have ballocksed
he/she/it has ballocksed
we have ballocksed
you have ballocksed
they have ballocksed
Present perfect continuous
I have been ballocksing
you have been ballocksing
he/she/it has been ballocksing
we have been ballocksing
you have been ballocksing
they have been ballocksing

PAST

Past
I ballocksed
you ballocksed
he/she/it ballocksed
we ballocksed
you ballocksed
they ballocksed
Past continuous
I was ballocksing
you were ballocksing
he/she/it was ballocksing
we were ballocksing
you were ballocksing
they were ballocksing
Past perfect
I had ballocksed
you had ballocksed
he/she/it had ballocksed
we had ballocksed
you had ballocksed
they had ballocksed
Past perfect continuous
I had been ballocksing
you had been ballocksing
he/she/it had been ballocksing
we had been ballocksing
you had been ballocksing
they had been ballocksing

FUTURE

Future
I will ballocks
you will ballocks
he/she/it will ballocks
we will ballocks
you will ballocks
they will ballocks
Future continuous
I will be ballocksing
you will be ballocksing
he/she/it will be ballocksing
we will be ballocksing
you will be ballocksing
they will be ballocksing
Future perfect
I will have ballocksed
you will have ballocksed
he/she/it will have ballocksed
we will have ballocksed
you will have ballocksed
they will have ballocksed
Future perfect continuous
I will have been ballocksing
you will have been ballocksing
he/she/it will have been ballocksing
we will have been ballocksing
you will have been ballocksing
they will have been ballocksing

CONDITIONAL

Conditional
I would ballocks
you would ballocks
he/she/it would ballocks
we would ballocks
you would ballocks
they would ballocks
Conditional continuous
I would be ballocksing
you would be ballocksing
he/she/it would be ballocksing
we would be ballocksing
you would be ballocksing
they would be ballocksing
Conditional perfect
I would have ballocks
you would have ballocks
he/she/it would have ballocks
we would have ballocks
you would have ballocks
they would have ballocks
Conditional perfect continuous
I would have been ballocksing
you would have been ballocksing
he/she/it would have been ballocksing
we would have been ballocksing
you would have been ballocksing
they would have been ballocksing

IMPERATIVE

Imperative
you ballocks
we let´s ballocks
you ballocks
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ballocks
Past participle
ballocksed
Present Participle
ballocksing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALLOCKS

abrasax · Appomattox · barracks · bollocks · buttocks · flummox · hallux · lummox · Pollux · prehallux · Trossachs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALLOCKS

ballistospore · ballon · ballon d´essai · ballonet · ballons d´essai · balloon · balloon loan · balloon payment · balloon sail · balloon sleeve · balloon tyre · balloon vine · balloon-like · ballooning · balloonist · ballot · ballot box · ballot paper · ballot rigging · ballot-box stuffing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALLOCKS

backblocks · badderlocks · balderlocks · bobby socks · boondocks · cyclical stocks · docks · dreadlocks · goldilocks · locks · marshlocks · mocks · on the rocks · on the stocks · pop socks · rocks · stocks · the bollocks · the boondocks · to be on the rocks

Sinonimele și antonimele ballocks în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ballocks» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALLOCKS

Găsește traducerea ballocks în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ballocks din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ballocks» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ballocks
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ballocks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ballocks
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ballocks
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ballocks
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ballocks
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ballocks
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

couilles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ballocks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ballocks
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ballocks
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

ballocks
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ballocks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ballocks
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ballocks
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बॅलेक्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ballocks
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fregnacce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ballocks
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ballocks
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ballocks
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ballocks
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ballocks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ballocks
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ballocks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ballocks

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALLOCKS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ballocks
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ballocks».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ballocks

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BALLOCKS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ballocks.
1
Francois Rabelais
Friends, you will notice that in this world there are many more ballocks than men. Remember this.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLOCKS»

Descoperă întrebuințarea ballocks în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ballocks și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of Slang and Unconventional English
If you don't 'see' the origin, I can't very well explain it. ballocks, n. A parson: late C. 17-early 19. (Grose, 2nd ed.) Often as ballocks the rector. In 1684 the Officer Commanding the Straits Fleet always referred to his chaplain as Ballocks (Arthur  ...
Eric Partridge, 2006
2
LOCATOR
Jamin cracked his long hassler above the ballocks broad, shaggy backs sending the swarms of Zaggotflys hissing away in anger. Almost as big as two drort'orse and twice as wide, the ballocks scrabbled their tree trunk legsonthe loose ...
William Girdwood, 2012
3
Questions About God:
Hare's. Ballocks. Santa is gathering the dead in his bag: children, fetuses, the old, it does not matter— we haveprospered, we have given birth, we have reproduced . Dentures rest on a sanitary napkin in the trash can in the front yard— a flash ...
Stephen Perry, 2013
4
The Lover's Tongue: A Merry Romp Through the Language of ...
By the fourteenth century, this word was being spelt ballocks, and by the 19305 the slang form bollix had emerged, which was also used as a verb meaning to bangle. If you bollixed a plan, you screwed it up. On the surface, this verb usage of ...
Mark Morton, 2003
5
Intentions of the Earl
I would have the ballocks to get down to the bottom of the mess and sort it out.'” Brooke gasped. Her proper sister said a word like ballocks? And she wasn't there to witness it? Life seemed to be unfair at times. But even to hear Liberty say ...
Rose Gordon, 2012
6
Joyce's Comic Portrait
The "ballocks" that Zoe claims comically to have refers also to another part of Portrait, to the comment by Temple, during the comic exchanges in the scene at the signing of the petition for the Czar, when he claims to be a "ballocks." Temple  ...
Roy K. Gottfried, 2000
7
The Routledge Dictionary of Historical Slang
A very old word, S.E. until ca 1840, then a vulg. cf.: ballocks . A parson: late C.17– early 19. In 1864 the Officer Commanding the Straits Fleet always referred to his chaplain as Ballocks. Often as ballocks the rector. 2. Nonsense: late C.19– 20.
Eric Partridge, 2003
8
The Davenport Files
SMYTHE'S PLAY Ballocks had receiv-ed rave reviews from the critics when it premiered at the Jasper Pyle Playhouse. “If you see only one play this year, make it Ballocks,” urged critic Rodney Wyborne. “The writing is simply stunning ... it is ...
Philip Marshall, 2010
9
The Complete Works of Francois Rabelais
"Excepting only the horrific ballocks of Lorraine, which come down unbridled right to the bottom of the hose, shun the manor of the lofty codpiece, and are out of all order; witness Viardière, the noble Valentin,2 whom I found one May Day in ...
François Rabelais, 1999
10
Cassell's Dictionary of Slang
"Broadly entertaining resource 'covers the waterfront' with 'lingo' and 'bits and bobs' from English-speaking countries.
Jonathon Green, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLOCKS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ballocks în contextul următoarelor știri.
1
Kate Arnell teaches Americans how to use British swearwords in a …
Ms Arnell confesses her favourite swearword is 'bollocks', which is a modern version of the Anglo-Saxon 'ballocks' - which has the same ... «Daily Mail, Mai 15»
2
“How To Swear Like A Brit” Video From 'Anglophenia' Teaches Us …
You probably already know that this one means “testicles”; what you may not know is that it's descended from an Anglo Saxon word, “ballocks,” which meant ... «Bustle, Mai 15»
3
Jack Randall exposed …Recap: Outlander Episode 12 “Lallybroch”
... (Randall schlopping out his ballocks, OMG). The episode opens with lavish panoramics of the Scottish hills and seaside —simply beautiful. «Channel Guide Magazine, Apr 15»
4
Diablo III Ultimate Evil Edition Review
That's a huge jump and it's because no content patches are being released to the 360 or PS3 version of the game which is complete ballocks. «GamingExcellence, Nov 14»
5
Tickle gizzard and the pleasure pivot: A history of sex slang and the …
... translating the Latin nates); ballocks/bollocks has been found since the 1380s (and is also in Aelfric, translating testiculi and spelt beallucas). «Salon, Oct 14»
6
We've forgotten about the Battle of Waterloo. Today, let's remember
In fairness, it was the Prussians the Old Guard ran from so I was talking ballocks! HookesLaw. His best troops were fighting the Americans. «Spectator.co.uk, Iun 14»
7
James Franco Should Have Known, Nothing's Private on the Internet
First of all, I have adored James Franco ever since he had the ballocks to play himself on an episode of 30 Rock in which he carried on a fake ... «Huffington Post Canada, Apr 14»
8
Odd Job Man and Language! by Jonathon Green, review
... of 1785 had 4,500 headwords; Green has expanded this to 110,000. He lists 272 synonyms for nonsense (including ballocks, boogie-joogie, ... «Telegraph.co.uk, Mar 14»
9
Looking for God in All the Wrong Places
The title of “Hare's Ballocks” is an allusion. It refers to an unusual orchid. The word “orchid” itself is derived from the Greek Orchis which means ... «Patheos, Oct 13»
10
The Sheer Breadth of This Timeline of Genital Nicknames Will Knock …
Sex Pistols fans will be psyched to know that the penis timeline goes all the way back to ballocks, which was first recorded September 26, 1366. «Co.Create, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ballocks [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ballocks>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO