Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barn owl" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARN OWL ÎN ENGLEZĂ

barn owl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARN OWL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARN OWL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barn owl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
barn owl

Bufniță de hambar

Barn owl

Bunicuța este cea mai răspândită specie de bufniță și una dintre cele mai răspândite dintre toate păsările. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de bufnița comună, pentru ao distinge de alte specii din familia Tytonidae. Acestea formează una dintre cele două linii principale de bufnițe vii, cealaltă fiind bufnițele tipice. T. alba se găsește aproape oriunde în lume, cu excepția regiunilor polar și deșert, Asia la nord de centura alpină, cea mai mare parte a Indoneziei și a insulelor Pacificului. Cu toate acestea, acestea au fost introduse pentru a controla rozătoarele de pe insula Hawaii Kauai. Este cunoscută prin numeroase alte nume care se referă la apariția, chemarea, habitatul sau zborul straniu, silențios: Owl alb, Owl albastru, Owl demn, Owl fantomă, Owl moarte, Owl noapte, Owl șobolan, Owl Biserica, Cave Owl, Owl de piatră, Owl cu o maimuță, Owl Hissing, Owl Hobgoblin sau Owl, Dobby Owl, Owl albastru, Owl de aur, Owl scrîșnitor, Owl scrîșnitor, Owl paie, Owl barnyard și Owl delicat. "Owl de aur" se poate referi, de asemenea, la owl legate de Golden Masked. "Hissing Owl" și, în special în SUA și în India, "owl scream", referindu-se la apelurile piercing ale acestor păsări. The Barn Owl is the most widely distributed species of owl, and one of the most widespread of all birds. It is also referred to as Common Barn Owl, to distinguish it from other species in the barn owl family Tytonidae. These form one of two main lineages of living owls, the other being the typical owls. T. alba is found almost anywhere in the world except polar and desert regions, Asia north of the Alpide belt, most of Indonesia, and the Pacific islands. However, they have been introduced to control rodents in the Hawaiian island of Kauai. It is known by many other names, which may refer to the appearance, call, habitat or the eerie, silent flight: White Owl, Silver Owl, Demon Owl, Ghost Owl, Death Owl, Night Owl, Rat Owl, Church Owl, Cave Owl, Stone Owl, Monkey-faced Owl, Hissing Owl, Hobgoblin or Hobby Owl, Dobby Owl, White-breasted Owl, Golden Owl, Scritch Owl, Screech Owl, Straw Owl, Barnyard Owl, and Delicate Owl. "Golden Owl" might also refer to the related Golden Masked Owl. "Hissing Owl" and, particularly in the USA and in India, "screech owl", referring to the piercing calls of these birds.

Definiția barn owl în dicționarul Engleză

Definiția bufniței din dicționar este orice bufniță din genul Tyto, esp T. alba, având un penaj maro și alb palid, picioare lungi subțiri și o față în formă de inimă: familia Tytonidae.

The definition of barn owl in the dictionary is any owl of the genus Tyto, esp T. alba, having a pale brown and white plumage, long slender legs, and a heart-shaped face: family Tytonidae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barn owl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARN OWL

barn
barn conversion
barn dance
barn dancing
barn door
barn egg
barn swallow
Barnabas
barnacle
barnacle goose
barnacled
Barnard
Barnard´s star
Barnardo
Barnardo´s
Barnaul
Barnave
barnbrack
Barnes
barnet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARN OWL

brown owl
church owl
eagle owl
hawk owl
hoot owl
horned owl
little owl
long-eared owl
night owl
screech owl
short-eared owl
snowy owl
tawny owl
white owl
wood owl

Sinonimele și antonimele barn owl în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «barn owl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARN OWL

Găsește traducerea barn owl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile barn owl din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barn owl» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

谷仓猫头鹰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la lechuza común
570 milioane de vorbitori

Engleză

barn owl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खलिहान उल्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحظيرة البومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сипуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

barn Owl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শস্যাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chat-huant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

burung hantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schleiereule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メンフクロウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

헛간 올빼미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tongkang owk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuồng cú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கொட்டகையின் ஆந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धान्याचे कोठार घुबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bayır baykuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

barbagianni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Barn Owl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сипуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hambar bufniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουκουβάγια αχυρώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nonnetjiesuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tornuggla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Tårnugle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barn owl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARN OWL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barn owl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barn owl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barn owl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARN OWL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barn owl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barn owl» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barn owl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARN OWL»

Descoperă întrebuințarea barn owl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barn owl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Barn Owl's Wondrous Capers
Inspired By The Legend Of The Wandering Jew, This Second Work Of Fiction From India'S Foremost Graphic Novelist Is An Irreverent Tale Of Illicit Sex And Drunken Religiosity, Which Unravels New Riddles With Each Reading.
Sarnath Banerjee, 2007
2
The Barn Owl
There are major chapters on breeding and general behaviour, feeding, distribution, etc, but voice is rightly given a full treatment. The text is graced by Ian Willis's fine drawings and there are 31 photographs plus a colour frontispiece.
D.S Bunn, A.B Warburton, R.D.S Wilson, 2010
3
Berkeley's Barn Owl Dance
At the Leave the Nest Fall Fest, Berkeley and her friends dance the night away, but when the next moonrise comes, all of them must leave home and find a new place to dance.
Tera Johnson, 2008
4
Wesley the Owl: The Remarkable Love Story of an Owl and His Girl
Chronicles the author's rescue of an abandoned barn owlet, from her efforts to resuscitate and raise the young owl through their nineteen years together, during which the author made key discoveries about owl behavior.
Stacey O'Brien, 2008
5
Barn Owls: Predator-Prey Relationships and Conservation
This book discusses the relationship between barn owls, their prey and prospects for conservation.
Iain Taylor, 2004
6
The Barn Owl
Describes the physical characteristics, hunting, feeding, nesting, mating, and moulting of the barn owl, as well as the nine different species.
Sally Tagholm, 2003
7
White Owl, Barn Owl
The little girl in this book has never seen a barn owl, but when her grandpa puts a nest-box high in the old oak tree, they wait and they wait until one spring night, just as the sky goes pink, a pale face looks out of it, then takes off ...
Nicola Davies, 2012
8
The Barn Owls
A simple poem draws the reader into an old barn, where generations of owls slept, waked, hunted for mice, and raised their young.
Tony Johnston, 2000
9
Barn Owls
Describes the physical characteristics, habitat, and life cycle of the barn owl.
‎1992
10
The Barn Owl
This book covers all aspects of the biology of the barn owl: its distribution, habitat, feeding behaviour, breeding, movements and mortality.
Iain R. Taylor, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARN OWL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barn owl în contextul următoarelor știri.
1
Barn owl chicks help children learn about conservation (From The …
STUDENTS learned about conservation first hand by helping to weigh and ring two barn owl chicks. The six-week-old chicks are based near ... «The Argus, Iul 15»
2
America's Most Exotic Presidential Pets « All About America
... blue macaw, hen, one-legged rooster, hyena, barn owl, rabbit and Algonquin the pony who supposedly rode up the White House elevator. «Voice of America, Iul 15»
3
Before Tearing Down an Old Farmhouse, Consider the Wildlife
And this simulated ecosystem wouldn't be complete without the barn owl. Space. In one way or another, all wildlife can benefit from as much ... «Care2.com, Iul 15»
4
Fourth of July: Live music in NYC
Caminiti is half of the excellent psychedelic ambient, drone band, Barn Owl, and while he and Barn Owl have both introduced more electronic ... «SILive.com, Iul 15»
5
Meet the Barn Owls That Will Save Your Kids from Deadly Poisons
About 30 homeowners residing near the Santa Monica Mountains have signed on to host a barn owl nesting box so far through the initiative launched by ... «RYOT, Iul 15»
6
House martins, the little dolphins that love to slide on your roof
So the robin has been voted the UK's “national bird” by more than 224,000 people, beating the barn owl by three to one. Springwatch insisted ... «New Statesman, Iul 15»
7
Back Then: From top of charts to top of polls for robin
Does its new status as a national treasure mean that the robin will now be appearing on stamps and coins? Oh yes - the barn owl came a ... «Belfast Telegraph, Iun 15»
8
Birds of prey pay visit to Widnes school as part of reading initiative
Year 2 Teacher Mrs Donnelly, pupil Ollie Reeves and Mango the Barn Owl at Our Lady Of Perpetual Succour Primary School in Widnes. «Liverpool Echo, Iun 15»
9
Baby Barn Owl Feeding
Spyke wears an owl mask as he feeds a baby barn owl held by Jocelyn Barker. The mask is worn so the bird does not associate food with ... «Helena Independent Record, Iun 15»
10
All eyes on owls
... as endangered, but it's the barn owl that is most at-risk in the state. ... conducted in 2005 indicated the barn owl population was declining, and ... «Wilkes Barre Times-Leader, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barn owl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barn-owl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z