Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beadswoman" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEADSWOMAN ÎN ENGLEZĂ

beadswoman  [ˈbiːdzˌwʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEADSWOMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEADSWOMAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beadswoman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
beadswoman

Beadsman

Beadsman

Bedesman, sau beadsman a fost, în general, un pensionar sau almsman a cărui datorie a fost de a se ruga pentru binefăcătorul său. În Scoția erau alfabeți publici susținuți de rege și se așteptau în schimb să se roage pentru bunăstarea sa și pentru stat. Acești bărbați purtau rochii lungi de culoare albastră, cu o insignă de coș pe brațul drept și erau porecliți cu rochiile albastre. Numarul lor corespundea cu anii regelui, plus un plus pentru fiecare zi de nastere regala. Au fost privilegiați să ceară almeamente în toată Scoția. La ziua de naștere a regelui, fiecare patron a primit o rochie albastră nouă, o pâine, o sticlă de pâine și o geantă din piele care conținea câte un penny pentru fiecare an al vieții regelui. Pe insigna pe care o purtau erau numele lor și cuvintele "treci și repeta", care le-au autorizat să ceară alimente. Ultimul beadman a murit la Aberdeen în 1988. Ca urmare a utilizării sale în acest sens general al pensionarilor, "bedesman" a fost folosit mult timp în limba engleză ca echivalentul "slujitorului". Cuvântul avea un sens special ca nume pentru acei militari atașați la catedrale și alte biserici, a căror datorie era să se roage pentru sufletele binefăcătoarelor decedate. Bedesman, or beadsman was generally a pensioner or almsman whose duty it was to pray for his benefactor. In Scotland there were public almsmen supported by the king and expected in return to pray for his welfare and that of the state. These men wore long blue gowns with a pewter badge on the right arm, and were nicknamed Blue Gowns. Their number corresponded to the king's years, an extra one being added each royal birthday. They were privileged to ask alms throughout Scotland. On the king's birthday each bedesman received a new blue gown, a loaf, a bottle of ale, and a leathern purse containing a penny for every year of the king's life. On the pewter badge which they wore were their name and the words "pass and repass," which authorized them to ask alms. The last beadsman died in Aberdeen in 1988. In consequence of its use in this general sense of pensioner, "bedesman" was long used in English as equivalent to "servant." The word had a special sense as the name for those almsmen attached to cathedrals and other churches, whose duty it was to pray for the souls of deceased benefactors.

Definiția beadswoman în dicționarul Engleză

Definiția de beadswoman în dicționar este o femeie locuitor al unui beadhouse.

The definition of beadswoman in the dictionary is a female inhabitant of a beadhouse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beadswoman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEADSWOMAN


anchorwoman
ˈæŋkəˌwʊmən
bondswoman
ˈbɒndzˌwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
charwoman
ˈtʃɑːˌwʊmən
clanswoman
ˈklænzˌwʊmən
doorwoman
ˈdɔːˌwʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
everywoman
ˈevrɪˌwʊmən
fisherwoman
ˈfɪʃəˌwʊmən
foilswoman
ˈfɔɪlzˌwʊmən
horsewoman
ˈhɔːsˌwʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
newswoman
ˈnjuːzˌwʊmən
prizewoman
ˈpraɪzˌwʊmən
saleswoman
ˈseɪlzˌwʊmən
sportswoman
ˈspɔːtsˌwʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tribeswoman
ˈtraɪbzˌwʊmən
washerwoman
ˈwɒʃəˌwʊmən
wisewoman
ˈwaɪzˌwʊmən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEADSWOMAN

beaded
beader
beadhouse
beadier
beadiest
beadily
beadiness
beading
beadle
beadledom
beadleship
beadlike
beadroll
beads
beadsman
beadsmen
beadwork
beady
beady eye
beady-eyed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEADSWOMAN

assemblywoman
batwoman
chairwoman
cleaning woman
Congresswoman
councilwoman
craftswoman
Frenchwoman
madwoman
noblewoman
old woman
one-woman
policewoman
roman
sound effects woman
spokeswoman
the little woman
the woman
tradeswoman
well-woman
woman

Sinonimele și antonimele beadswoman în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «beadswoman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEADSWOMAN

Găsește traducerea beadswoman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile beadswoman din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beadswoman» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

beadswoman
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

beadswoman
570 milioane de vorbitori

Engleză

beadswoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

beadswoman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

beadswoman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

beadswoman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beadswoman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

beadswoman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

beadswoman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Beadswoman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beadswoman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

beadswoman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

beadswoman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Beadswoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

beadswoman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

beadswoman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोतीबिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

beadswoman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

beadswoman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

beadswoman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

beadswoman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

beadswoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

beadswoman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beadswoman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beadswoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beadswoman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beadswoman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEADSWOMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beadswoman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beadswoman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beadswoman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEADSWOMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beadswoman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beadswoman» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beadswoman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEADSWOMAN»

Descoperă întrebuințarea beadswoman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beadswoman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The fair god: a tale of the conquest of Mexico
Tecetl, you can be my pretty beadswoman. I see you do not know what that is. I will explain. Take these beads." While speaking, he took a string of them from his neck. " Take these beads, and begin now to say, ' O Blessed Mother, beautiful ...
Lew Wallace, 1898
2
The Fair God; Or, The Last of the 'Tzins
I said you were my trouble ; you cannot work, or think, or fight ; yet there is something you can do. Tecetl, you can be my pretty beadswoman. 1 see you do not know what that is. I will explain. Take these beads." While speaking, he took a string ...
Lew Wallace, 1901
3
The Fair God
BOOK. SIX.-CHAPTER. X. THE. ANGEL. BECOMES. A. BEADSWOMAN. The stars at the foot of the last chapter I called in as an easy bridgebywhichto cross an interval of two days,—a trick never to be resorted to except when there is nothing  ...
Lew Wallace, 2013
4
The Last Letters of Thomas More
And thus (except your merciful favor be shewed) your said poor beadswoman his wife, which brought fair substance to him, which is rall spent in your Grace's service^, is likely to be utterly undone and his poor son, one of your said humble  ...
Saint Thomas More, Alvaro De Silva, 2001
5
The Century
She appointed and endowed a master, three brethren, three sisters, the beadswoman, and six poor clerks. Fifty years later a third queen, Philippa, wife of Edward III, increased the endowments. We should hardly expect this ancient foundation ...
6
The Century Illustrated Monthly Magazine
She appointed and endowed a master, three brethren, three sisters, the beadswoman, and six poor clerks. Fifty years later a third queen, Philippa, wife of Edward III, increased the endowments. We should hardly expect this ancient foundation ...
7
Chaucer memorial lectures, 1900
... I may be your true lover and beadswoman* during my life." Of all love-letters, we know of none more tender * A beadsman or beadswoman, one who prays for another. or more touching than these ; she is willing to THE PASTON LETTERS.
Royal Society of Literature (Great Britain), Percy Willoughby Ames, 1900
8
For All Seasons
... said beadswoman his wife should live by, yet your most gracious Highness of your most blessed disposition suffered your said beadswoman, his poor wife, to retain and keep still his moveable goods and the revenues of his lands to keep ...
Stephen Smith, Thomas More, 2012
9
Pope Leo xiii, his life and letters: from recent and ...
A beadsman or beadswoman is one who prays for another. Persons of station and wealth in old times " had regularly appointed beadsmen, who were paid to weary Heaven with their supplications." Beadsmen appointed to pray for the king  ...
Pope Leo XIII, 1886
10
Original Letters Written During the Reigns of Henry VI., ...
2 [Frequently spelt Poyniugs.] 3 [The statute of wardship, a most op ressive and unjust law, was abolished by the 12th Ulias. 11.] 4 A beadsman or beadswoman was a person employed in praying, though generally in praying for another.
John Fenn, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beadswoman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beadswoman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z