Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beldam" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BELDAM

From bel- grand (as in grandmother), from Old French bel beautiful, from Latin bellus + dam mother, variant of dame.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BELDAM ÎN ENGLEZĂ

beldam  [ˈbɛldəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELDAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BELDAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beldam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Beldam

Beldam

Beldam, un cuvânt arhaic care înseamnă "hag" sau "vrăjitoare", se poate referi, de asemenea, la o bătrână, mai ales una urâtă. ▪ Un antagonist similar cu Beldam, dar numit "Bellum" în joc Legenda lui Zelda: Hourglass Phantom ▪ Un personaj în Paper Mario, vezi Lista personajelor în Paper Mario: Ușa de mii de ani ▪ Antagonistul primar, de asemenea cunoscut sub numele de "Altă mamă" în novelul Neil Gaiman Coraline și adaptarea sa la filmul din 2009. Beldam, an archaic word meaning "hag" or "witch", may also refer to an old woman, particularly an ugly one. ▪ An antagonist similar to Beldam but called "Bellum" in the game The Legend of Zelda: Phantom Hourglass ▪ A character in Paper Mario, see List of characters in Paper Mario: The Thousand-Year Door ▪ The primary antagonist, also known as the 'Other Mother' in the Neil Gaiman novella Coraline and its 2009 film adaptation.

Definiția beldam în dicționarul Engleză

Definiția beldam în dicționar este o femeie bătrână, mai ales urâtă sau răutăcioasă; HAG.

The definition of beldam in the dictionary is an old woman, esp an ugly or malicious one; hag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beldam» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BELDAM


babeldom
ˈbeɪbəldəm
beldame
ˈbɛldəm
coupledom
ˈkʌpəldəm
crippledom
ˈkrɪp əldəm
devildom
ˈdɛv əldəm
earldom
ˈɜːldəm
enthraldom
ɪnˈθrɔːldəm
hoteldom
həʊˈtɛldəm
noodledom
ˈnuːdəldəm
noveldom
ˈnɒvəldəm
officialdom
əˈfɪʃəldəm
Oldham
ˈəʊldəm
puzzledom
ˈpʌzəldəm
rebeldom
ˈrɛbəldəm
seldom
ˈsɛldəm
singledom
ˈsɪŋɡəldəm
swelldom
ˈswɛldəm
thraldom
ˈθrɔːldəm
thralldom
ˈθrɔːldəm
unseldom
ʌnˈsɛldəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BELDAM

belated
belatedly
belatedness
Belau
belaud
belay
belayer
belaying cleat
belaying pin
belch
belcher
beldame
beleaguer
beleaguered
beleaguerment
beleap
belee
belemnite
belemnoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELDAM

Adam
air dam
Amsterdam
arch dam
dam
Edam
grandam
macadam
madam
milldam
New Amsterdam
not know someone from Adam
Potsdam
quidam
quondam
Rotterdam
Schiedam
tarmacadam
the madam
Zaandam

Sinonimele și antonimele beldam în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «beldam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELDAM

Găsește traducerea beldam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile beldam din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beldam» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

魔女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Beldam
570 milioane de vorbitori

Engleză

beldam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Beldam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عجوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

beldam
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beldam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঝগড়াটে স্ত্রীলোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vieille sorcière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Beldam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beldam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

高齢女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

beldam
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Beldam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bà phù thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிழவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेल्दाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

acuze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vecchiaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Starucha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

beldam
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Beldam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μέγαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oud wijf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beldam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

BELDAM
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beldam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELDAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beldam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beldam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beldam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELDAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beldam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beldam» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre beldam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELDAM»

Descoperă întrebuințarea beldam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beldam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Court of Appeal Criminal Division: A Practitioners' Guide
A specialist book for criminal lawyers who file applications and act for clients in the Court of Appeal, Criminal Division.
Susan Holdham, Alix Beldam, 2011
2
Beldam Etcetera
100 signed and numbered copies of this book have been printed.
Dom Moraes, 1966
3
Il pastore incantato; or, The enchanted shepherd, a drama; ...
Joseph Beldam. POMPEII. WRITTEN AT COLLEGE. Quis cladem illius noctis, quis funera, fando Explicet ? iENEiD. Lib. II. Ill-fated City of the Ausonian shore, Which Horace boasts, and classic Virgil bore ! Beneath whose heaven cerulean and ...
Joseph Beldam, 1824
4
Great Batsmen; Their Methods at a Glance
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1905 Excerpt: .
George William Beldam, 2012
5
Clara Bow: Runnin' Wild
George Beldam read of the mythic westerner's moral code and applied it to himself. Mothers urged sons to follow his example; fathers urged daughters to attract his attention. The latter often replied that they were already trying: standing over ...
David Stenn, 2000
6
Sporting Magazine
Silvester b. ditto c. Hammond st. ditto b. Beldam c. C Read b. ditto b. ditto c. Butler not out c. Hammond 74 SECOND INNINGS. Freemantle T. Walker Wells Barton H . Walker Bennet J. Walker Grayham W. Turner, Esq. Bentley Eavers Byes 4 c.
7
Great Golfers
This is a reproduction of a book published before 1923.
George William Beldam, 2011
8
The Monthly Repository and Review of Theology and General ...
language may have been somewhat ain- bi goons. Bat we mast say we are somewhat surprised to find, tli.it though Mr. Beldam chooses to assert that we have waived "all claims to consideration," his better judgment has shewn him the  ...
9
The Monthly Repository of Theology and General Literature
We have similar observations to make on the broad assertion by which Mr. Beldam has given a portentous importance indeed to the old dogma, that " Christianity is a part of the law ;" Christianity, as he says, " identified with the tenets and ...
10
A Quest of Her Own: Essays on the Female Hero in Modern Fantasy
When Coraline looks into the mirror, she does not “see” the scene the way the beldam wants her to because her story features flat characters, sophomoric dialogue, and a contrived plot that are so egregious that a child, especially one as ...
Lori M. Campbell, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELDAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beldam în contextul următoarelor știri.
1
Summer's hidden gems, selected by Michael Dirda
... Nicholson, Shelley Duvall, Joe Turkel, Scatman Crothers and even Lia Beldam, who plays the nude woman in the tub from Room 237 — and, ... «Washington Post, Iul 15»
2
Marketplace Focus: Yumbles
... grown Cotswold Gold – extra virgin cold pressed rape seed oil using home grown seed on Charlie Beldam 's family farm in Gloucestershire? «TameBay, Iun 15»
3
Twin Cities Jazz Festival Opens June 25
BDP 5-Tet with Cameron Kinghorn and Jake Baldwin at The Beldam (8:30 pm). Another stylistic mash-up at The Bedlam finds two young ... «Jazz Police, Iun 15»
4
Versus Evil Brings Some Media - E3
The third game is Skyshine's Beldam, a post-apocalyptic RPG from Skyshine Games. The game puts players in the role of the Mechanic, leader ... «RPGamer.com, Iun 15»
5
William Woledge took his own life at home in Ersham Road …
Tony Beldam, KCC coroner's office manager, said: “If there is any complaint from the family, then we will respond to them. This will be looked ... «Kent Online, Iun 15»
6
The Bs bowled out for 6: Lowest First-Class cricket score ever?
Beldham (also spelled as Beldam, or even Beldum) was one of the outstanding cricketers of his era. He was named by John Woodcock among ... «Cricket Country, Iun 15»
7
Versus Evil Brings Indie RPGs to E3
Players take on the role of the Mechanic, who is in charge of overseeing the safety of their Dozer and its people. Skyshine's Beldam utilises the ... «RPGamer.com, Iun 15»
8
What it was like to fight the Japanese Kamikaze
Reunited after 70 years: HMS Formidable airmen (from left to right) Chris Cartledge, Roy Beldam and Keith Quilter (Pic: Emilie Sandy). Hunting ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
9
Win Vale and Cotswold prizes in free to enter competition
The award-winning Cotswold Gold is produced from rapeseed which has been grown on Charlie Beldam's farm at Stanton, near Broadway for ... «Cotswold Journal, Mai 15»
10
Stortford U15 team seal silverware after cup final thriller
George Beldam, Bradley Russell and Harrison Cage were the successful penalty takers for Stortford. The team finished third in the EJA U15s ... «Herts and Essex Observer, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beldam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/beldam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z