Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bestiaries" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESTIARIES ÎN ENGLEZĂ

bestiaries play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESTIARIES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BESTIARIES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestiaries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bestiaries

bestiar

Bestiary

Un bestiar sau un vocabular Bestiarum este un compendiu de fiare. Originile lumii antice, bestiile au devenit populare în Evul Mediu în volume ilustrate care descriu diverse animale, păsări și chiar roci. Istoria naturală și ilustrația fiecărei fiare erau de obicei însoțite de o lecție morală. Aceasta reflectă credința că lumea în sine era Cuvântul lui Dumnezeu și că fiecare lucru viu avea propriul său înțeles special. De exemplu, pelicanul, despre care se credea că își rupe pieptul pentru ai aduce pe tineri la viață cu propriul sânge, era o reprezentare vie a lui Isus. Bestiarul este, de asemenea, o referire la limbajul simbolic al animalelor din arta și literatura creștină occidentală. A bestiary, or Bestiarum vocabulum is a compendium of beasts. Originating in the Ancient world, bestiaries were made popular in the Middle Ages in illustrated volumes that described various animals, birds and even rocks. The natural history and illustration of each beast was usually accompanied by a moral lesson. This reflected the belief that the world itself was the Word of God, and that every living thing had its own special meaning. For example, the pelican, which was believed to tear open its breast to bring its young to life with its own blood, was a living representation of Jesus. The bestiary, then, is also a reference to the symbolic language of animals in Western Christian art and literature.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestiaries» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BESTIARIES

bestar
bestead
besti
bestial
bestialise
bestialism
bestialities
bestiality
bestialize
bestially
bestiary
bestick
bestie
bestill
bestir
bestirred
bestirring
bestorm
bestow
bestowal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTIARIES

accessories
anniversaries
beneficiaries
binaries
boundaries
canaries
commentaries
diaries
dictionaries
documentaries
itineraries
libraries
mercenaries
missionaries
obituaries
ovaries
salaries
secretaries
subsidiaries
summaries
varies

Sinonimele și antonimele bestiaries în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bestiaries» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTIARIES

Găsește traducerea bestiaries în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bestiaries din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestiaries» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

bestiaries
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bestiarios
570 milioane de vorbitori

Engleză

bestiaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

bestiaries
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

bestiaries
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бестиариях
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bestiários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bestiaries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bestiaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bestiaries
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bestiarien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

bestiaries
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bestiaries
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bestiaries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bestiaries
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bestiaries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बेस्टिअरीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bestiaries
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bestiari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bestiariuszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бестіаріях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bestiarii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bestiaries
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bestiaries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

monster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bestiaries
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bestiaries

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTIARIES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bestiaries» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bestiaries
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bestiaries».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESTIARIES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bestiaries» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bestiaries» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bestiaries

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTIARIES»

Descoperă întrebuințarea bestiaries în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestiaries și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bestiaries and their users in the Middle Ages
Although bestiaries were among the most popular of medieval books, their use has until now never been satisfactorily explained.
Ron Baxter, 1998
2
Bibles and Bestiaries: A Guide to Illuminated Manuscripts
Provides a history of the books we use today, examining their role in culture during the Middle Ages, and discusses illumination, the art of using gold, silver, and paints to decorate a book
Elizabeth B. Wilson, 1994
3
Beasts and bestiaries: the representation of animals from ...
With an introduction by the well-known animal psychologist, Dannilo Mainardi, this book discusses the historical and scientific questions raised by animal illustrations, and then looks at specific examples.
Francesco Mezzalira, Guglielmo Cavallo, Danilo Mainardi, 2001
4
Medieval Bestiaries: Text, Image, Ideology
An iconographical and semiotic examination of twenty-eight medieval English bestiaries.
Debra Hassig, Debra Higgs Strickland, 1995
5
Norman Sculpture and the Mediaeval Bestiaries
1885. From the Rhind lectures in Archaeology by Romilly who was considered one of the foremost exponents of the new scientific archaeology. See other works by this author available from Kessinger Publishing.
J. Romilly Allen, 2010
6
A Medieval Book of Beasts: The Second-family Bestiary : ...
Medieval Latin bestiaries are didactic prose texts in which animals and animal lore teach lessons of Christian morality and ethics. Latin bestiary manuscripts were produced mainly in the twelfth and thirteenth centuries, and were usually ...
Willene B. Clark, 2006
7
Animal Encounters: Contacts and Concepts in Medieval Britain
aristocratic courts.2 About fifty manuscripts survive, many of them extensively illuminated.3 Continuing a degree of their medieval popularity, several secondfamily bestiaries have seen print in facing-page format and in translation.4 We might ...
Susan Crane, 2012
8
Science in the Middle Ages
In many instances, the precious and semiprecious minerals and gemstones described therein can be identified, just as can some of the picturesque beasts of the bestiaries. But, to continue the analogy, the descriptions of the gems and jewels ...
David C. Lindberg, 1978
9
Maps of Medieval Thought: The Hereford Paradigm
4.15)72 and romances]3 incorporated into encyclopedias]4 and significantly, into the four major French vernacular bestiaries.7S The fact that by the thirteenth century even many of the Latin bestiaries omitted allegorical discussion]6 and ...
Naomi Reed Kline, 2001
10
The Mark of the Beast: The Medieval Bestiary in Art, Life, ...
One explanation for the increased attention to bestiaries during recent years is the double recognition of the necessity for interdisciplinary approaches to problems in medieval studies, and of the inherently interdisciplinary content of the ...
Debra Hassig, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTIARIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bestiaries în contextul următoarelor știri.
1
Fashion snaps at Pride Toronto 2015
Of course, not every fashion maven at Pride looked to their mythical bestiaries for inspiration. Take this strapping young gent, for instance, ... «Daily Xtra, Iul 15»
2
We stand on guard for thee, I'm sorry!
In medieval bestiaries it is also noted for its habit, when frightened, of biting off its testicles and offering them to its pursuer. I hope we are not ... «Toronto Sun, Iul 15»
3
'28 Chinese' spotlights contemporary art
Two other striking works are Xu Zhen's "Spread B-051," an unusual embroidery on canvas with cloth collages, images of exotic bestiaries and ... «San Francisco Examiner, Iun 15»
4
11 best dragons that aren't actually dragons
Dragons: they're cool, right? In all of the fantasy bestiaries, they usually sit at the top of the food chain. These scaly badasses are wise, powerful ... «Geek, Mai 15»
5
'The Adventures of Sir Thomas Browne in the 21st Century', by Hugh …
Browne, for all his absorption in Renaissance bestiaries, was careful not to describe mammals or insects in terms of human characteristics. «Financial Times, Mai 15»
6
Best-selling West Seattle author Lyanda Lynn Haupt reads …
From backyard bestiaries to the farms of White Swan, nature slays us. From the intelligence of crows to the many chambers of a cow's heart, we ... «West Seattle Blog, Mai 15»
7
Medieval Britons believed headless men and dog demons roamed …
'Although monsters are mentioned in medieval books such as encyclopaedias, bestiaries, and travel accounts, they are illustrated more often ... «Daily Mail, Mai 15»
8
Pathfinder Roleplaying game: Here be monsters
In the Pathfinder game, monsters inhabit the pages of books called bestiaries. Within the pages are full color illustrations of each monster so ... «Deseret News, Mai 15»
9
Hereford Mappa Mundi: Legendary Cities, Monstrous Races, and …
... time—and also the unknown world of the supernatural— highlighting not just the human world of men, cities and seas, but entire bestiaries of ... «Ancient Origins, Mai 15»
10
Image of the Day: Yoda found in 14 century illuminated manuscript
... "Historians Damien Kempf and Maria L. Gilbert, whose new book Medieval Monsters collects illustrations from bestiaries, travel books, maps, ... «Blastr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestiaries [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bestiaries>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z