Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "betes noires" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETES NOIRES ÎN ENGLEZĂ

betes noires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETES NOIRES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BETES NOIRES

betatopic
betatron
betcha
bete noire
beteem
betel
betel nut
betel palm
Betelgeuse
Betelgeux
beth
Beth Din
Beth Knesseth
bethank
bethankit
Bethany
Bethe
Bethel
Bethesda
bethink

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETES NOIRES

acres
Buenos Aires
cross wires
features
Flores
futures
housewares
measures
pictures
pull wires
res
scores
shires
Soares
Spires
stores
the pictures
ultra vires
vins ordinaires
vires

Sinonimele și antonimele betes noires în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «betes noires» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETES NOIRES

Găsește traducerea betes noires în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile betes noires din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «betes noires» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

betes noires
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

betes noires
570 milioane de vorbitori

Engleză

betes noires
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

betes noires
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الداء noires
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Betes Noires
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

betes noires
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বয়েস noires
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bêtes noires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nox noires
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

betes noires
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

betesノワール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

betes noires
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Noires noires
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

căn bệnh tiểu đường noires
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நடிக்கிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बीट्स नोयर्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bahisler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

betes noires
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

betes noires
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Betes Noires
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

diabet noires
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαβήτη noires
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bêtes noires
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

betes noires
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

betes noires
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a betes noires

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETES NOIRES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «betes noires» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale betes noires
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «betes noires».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETES NOIRES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «betes noires» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «betes noires» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre betes noires

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETES NOIRES»

Descoperă întrebuințarea betes noires în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu betes noires și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Reluctant Heretic
... originally named Candece Blanc, Jean Luc le: see Gil Guignard *Borromeo: Vampire who proposes Franz for membership Cadou, Moricz: Vampire on the Board of Directors of Les Bêtes Noires (Hungarian) Camail, Curcio de: Raoul's squire ...
Clara Miller, 2006
2
Garner's Modern American Usage
The plural form remains the French bêtes noires, as opposed to the more fully anglicized *bête noires—e.g.: • “Parisian motorists' particular bêtes noires are the women police auxiliaries in bright blue uniforms who slap instant fines on illegally ...
Bryan Garner, 2009
3
The Politics of Social Ties: Immigrants in an Ethnic Homeland
93 Ibid., 68;Todd Shepard, “PiedsNoirs, Betes Noires: Anti'Europeanof Algeria' Racism and the Close of the French Empire,” Algeria and France: Identity, Memory, Nostalgia,ed. Patricia M.E. Lorcin (Syracuse, NY: Syracuse University Press, ...
Dr Mila Dragojević, 2014
4
Exploding The Creativity Myth: The Computational Foundations ...
Poster boys and Bêtes Noires Words that evoke strong emotions or deeply-held beliefs can easily slip from the moorings of their literal meanings. Because the link between these words and the feelings they evoke is so strong, the feelings ...
Tony Veale, 2012
5
Beyond Arthurian Romances: The Reach of Victorian Medievalism
Pugin's bêtes noires were on the whole men he considered hostile to Catholicism or to Gothic.79 Yet, those bêtes noires—Henry VIII, Cranmer, Wyatt, neoclassicists, and architectural speculators—are also indicted for the crimes against ...
Jennifer Palmgren, Lorretta M. Holloway, 2005
6
Notes on Sontag
bêtes Noires * From the start, Sontag had certain pet dislikes, the principal ones being “realism,” “naturalism,” “psychology,” and “humanism,” almost always placed in quotes, to show that they were charlatans unaware of their fallacy and ...
Phillip Lopate, 2009
7
Pandora's Lunchbox: How Processed Food Took Over the ...
Wiley's most crushing disappointment might be the fact that a hundred years later , we're still consuming his old bêtes noires— sodium benzoate and saccharin. Banned for use in food in 1911 and then un-banned during World War I, saccharin ...
Melanie Warner, 2014
8
Pocket Fowler's Modern English Usage
When a sum of money is specified, only bet is possible (He bet me £50 he would win). béte noire is always written with the final e. The plural is betes noires, with both s's silent. better. 1 HAD BETTER. This common idiom is used in the form We  ...
Robert Allen, 2008
9
Home Divisions: Aristocracy, the State and Provincial Conflict
... old betes noires from Laudian church reforms to f1scal feudalism assume a decidedly benign visage. The new prescription finds the best illustration of the decade, not in William Prynne's denunciations of a corrupt court, but rather in the Earl ...
Thomas Cogswell, 1998
10
Comparative Politics: Critical Concepts in Political Science
... important role that centralized, mobilizing politics could play in their countries after independence. Western imperial powers were not only the betes noires in the transition from colony to statehood; they were models to be emulated as well.
Howard J. Wiarda, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETES NOIRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul betes noires în contextul următoarelor știri.
1
Courting popularity is a very taxing business for the Adams family
... the roof was raised for the party's deputy leader who delivered a typically spiky speech, throwing digs at favourite Labour betes noires. «Irish Independent, Mar 15»
2
Why The Right-Meets-Left Alliance On Justice Reform Is Not As Odd …
The Koch brothers, stock villains of all right-thinking liberals, joining forces with such conservative betes noires as the ACLU and the Center for ... «Huffington Post, Feb 15»
3
For a Super Bowl winner, just pick six
The 2008 Shia LaBeouf action flick "Eagle Eye" combined two TMQ betes noires: bottomless pits and single switches that destroy things. «ESPN, Ian 15»
4
Bringing matters to a head: A few complaints about beer service
Last week, Irene Virbila gave us her wine service pet peeves (and asked for yours), and here are my betes noires about ordering craft beer. «Los Angeles Times, Nov 14»
5
'Lincoln and the Power of the Press' and 'Founders' Son'
... of the past even reached back, in Holzer's account, to one of his betes noires of the past, Andrew Jackson, in defense of press suppression. «Boston Globe, Oct 14»
6
Illustration: Bill Leak Source: TheAustralian
Leys' guiding star was cultivation (in a broad sense) and his betes noires barbarism, stupidity and humbug. There was no better sniffer out of ... «The Australian, Aug 14»
7
Bedbugs are my betes noires
It was with a little shiver of remembered horror that I read last week that bedbugs are on the march. They have already taken over New York ... «Telegraph.co.uk, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betes noires [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/betes-noires>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z