Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "big time" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIG TIME ÎN ENGLEZĂ

big time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIG TIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIG TIME

big name
big night
big noise
big on
big one
big science
big screen
big shot
Big Smoke
Big Society
big stick
Big Ten
big tent
Big Three
big toe
big top
big tree
big up
big wheel
big White Chief

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIG TIME

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
spare time
summer time
the big time
time

Sinonimele și antonimele big time în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BIG TIME» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «big time» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în big time

Traducerea «big time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIG TIME

Găsește traducerea big time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile big time din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «big time» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第一流的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de alto nivel
570 milioane de vorbitori

Engleză

big time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बड़े समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وقت كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

большое время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

a sério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বড় সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

de première catégorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masa yang besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Spitzen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

一流の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일류의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

wektu penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thời gian lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெரிய நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोठे वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

büyük zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

di alto livello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Big Time
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

великий час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mare de timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεγάλο χρονικό διάστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

groot tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

big time
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

big time
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a big time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIG TIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «big time» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale big time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «big time».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIG TIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «big time» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «big time» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre big time

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIG TIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul big time.
1
Beth Broderick
I was a total nerd growing up. I'd rather sit home and read a novel on New Year's Eve and say, 'Wow, I read the whole thing in one night!' That was my idea of a big time.
2
Matt Cameron
Joining another big time rock band was the last thing I was looking for, but as the tour went on, I really dug playing to a lot of people, the band sounded great, and just being out there again, got me over my depression and so I decided to hop on board.
3
Joelle Carter
Living in Georgia, I never wanted to model. But I had the travel bug big time when I was young. I think because I had an all-American look, I was great for catalogs. They constantly sent me overseas for editorial, but I would always come back with catalog jobs. I was fine with that. It served my purpose to see the world.
4
Greg Cipes
Every Halloween for six years, I was a Ninja Turtle, and Mikey was my favorite. The turtles really made me who I am today. They got me into martial arts, meditation, surfing, skateboarding; big time influence on who I am today.
5
Izabel Goulart
I don't have any hidden talents but if you dare me to do something I'll go after it big time.
6
Sam Hunt
I had some interesting costumes... the one that I remember right offhand is Zorro when I was a lot younger. I was a big time Zorro fan. My mom helped me make it, and I remember having a big issue with the fact that she wouldn't let me carry around a real metal sword; it just had to be plastic.
7
Peter Lynch
Well, I think the secret is if you have a lot of stocks, some will do mediocre, some will do okay, and if one of two of 'em go up big time, you produce a fabulous result. And I think that's the promise to some people.
8
Imelda May
I had a big time punk-rock phase and psychobilly phase. I used to go mad for the Guana Batz.
9
Todd McFarlane
That became a big time in comic books because it's when people were starting to break out into independent stuff, the market was getting choked with speculators and everybody was trying to do their own trick covers.
10
Warren Moon
Basketball players want contact to get a foul called. Slaps on the wrist and bumps on the shoulder are big time to them, and they don't like that. In football, you get that all the time. The whole mental makeup is different.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIG TIME»

Descoperă întrebuințarea big time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu big time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Big Time
The most notable work of the series is the Hugo Award-winning novel The Big Time, in which doctors, entertainers, and wounded soldiers find themselves treacherously trapped with an activated atomic bomb inside the Place, a room existing ...
Fritz Leiber, 2014
2
The System: The Glory and Scandal of Big-Time College Football
Filled with mind-blowing details of major NCAA football scandals, with stops at Ohio State, Tennessee, Texas Tech, Missouri, BYU, LSU, Texas A&M and many more, The System explores and exposes the complex, and perhaps broken, machine that ...
Jeff Benedict, Armen Keteyian, 2013
3
Big Time Rush
Introduces the characters and settings of the television show about four Minnesota teenagers who form a boy band and move to Los Angeles in hope of becoming pop stars, and offers quizzes, a list of their songs, and plots of five episodes.
Scholastic Inc., 2011
4
Big-Time Sports in American Universities
Drawing on new research findings, this book takes a fresh look at the role of commercial sports in American universities.
Charles T. Clotfelter, 2011
5
Stanford Wong Flunks Big-time
After flunking sixth-grade English, basketball prodigy Stanford Wong must struggle to pass his summer-school class, keep his failure a secret from his friends, and satisfy his academically demanding father. Reprint.
Lisa Yee, 2005
6
Pay for Play: A History of Big-time College Athletic Reform
This book traces attempts at college athletics reform from 1855 through the early twenty-first century while analyzing the different roles played by students, faculty, conferences, university presidents, the NCAA, legislatures, and the ...
Ronald Austin Smith, 2011
7
Make the Big Time Where You Are
You see, the man didn't recognize what diamonds were really like in their natural state. This book will reveal to you what THE BIG TIME is all about in its natural state.
Frosty Westering, 1990
8
Big Time Audition
When producer Gustavo Roque holds auditions in Minnesota, James, who wants to be a singer, persuades his three best friends to join him, even though Logan wants to be a doctor, Kendall wants to play hockey, and Carlos just wants to be ...
Alana Cohen, Scott Fellows, 2011
9
The Big Time
" In that instant, Troy's life is changed. Powerfully charged from start to finish, this is an amazing portrayal of Troy's struggle to make his lifetime dreams of being with his father come true.
Tim Green, 2010
10
Big Time Olie
Frustrated when his parents tell him he is too little for some things and too big for others, Olie decides to use the shrink and grow-a-lator.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIG TIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul big time în contextul următoarelor știri.
1
RC Club of Great Falls: Big time racing on a small scale
“There's about 11 of us adults that actually race and these guys have been racing for 24 years. They're pretty experienced.” Estaban Gonzales is a member of ... «KRTV Great Falls News, Iul 15»
2
Good monsoon sees farming activities get underway big time
After many years, the taluk is blessed with good monsoon beginning this time. Farmers are enthusiastically involved in agricultural activities ... «Deccan Herald, Iul 15»
3
UCLA Offers Pair of Big Time Offensive Linemen
LOS ANGELES, Calif. – While the PAC-12 conference is typically thought of as a passing league, UCLA found a productive balance to its ... «Today's U, Iul 15»
4
Thole: Blankenship breaks through big time
Former Stillwater Area High School and University of Minnesota standout Ben Blankenship is enjoying a break-out year in 2015 while running ... «Stillwater Gazette, Iul 15»
5
Iron Ore Price Slumps Big Time: Bad news for Rio Tinto?
Premium mining companies such as Rio Tinto plc are currently in hot waters, as iron ore prices continue to slide over time, primarily due to ... «Hellenic Shipping News Worldwide, Iul 15»
6
Battle of the Fandoms, Round 1: Fooo Conspiracy Vs. Big Time Rush
Of course, Big Time Rush might give them a run for their money. While they may not be officially a band anymore, we still have their albums ... «Fanlala, Iul 15»
7
Shenendehowa's Kevin Huerter got taste of big time at Nike …
Shenendehowa's Kevin Huerter played with LeBron James and Anthony Davis last month near Los Angeles. The game was in a converted ... «Albany Times Union, Iul 15»
8
Superman to mess up big time in Batman vs Superman?
Superman to mess up big time in Batman vs Superman? by Robert Shawn ⋅ Posted on July 5th, 2015 at 6:52am. Share on Facebook. Now Batman vs ... «moviepilot.com, Iul 15»
9
Big Data set to hit the Big Time
Still a relatively small part of the overall IT market, Big Data is now forecast to grow significantly over the coming years, according to the latest ... «iTWire, Iul 15»
10
Sunday Big Time - Recapping The Week's Top Sports Stories
Andy Malnoske has your Sunday Big Time installment with a quick preview of the 2014 Women's World Cup Soccer Title game and more. «CNYcentral.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Big time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/big-time>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z