Descarcă aplicația
educalingo
blanch

Înțelesul "blanch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLANCH

From Old French blanchir from blanc white.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLANCH ÎN ENGLEZĂ

blɑːntʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLANCH ÎN ENGLEZĂ?

înălbi

Blanch sau blanching se pot referi la: ▪ Blanch, o albire temporară a pielii datorită ischemiei tranzitorii ▪ Blanching, gătit scurt în apă clocoasă ▪ Blanching, o metodă de albire a metalului ▪ Blanching, cultivarea legumelor în condiții de întuneric pentru a produce lăstari palide sau • Blanch, Carolina de Nord, o comunitate neîncorporată Blanch este, de asemenea, un nume de familie: ▪ Andrea Blanch, portret, comerciant și fotograf de artă plastică ▪ Arnold Blanch, născut și crescut în Mantorville, Minnesota ▪ Stuart Blanch, Baron Blanch ▪ Damien Blanch, fotbalist internațional irlandez de rugby, ▪ Gertrude Blanch, matematician american ▪ Joan Blanch, politician spaniol ▪ Johan Blanch, troubadour occidental ▪ John Blanch, MP britanic ▪ Lesley Blanch, scriitor englez, editor de modă și scriitor de istorie ▪ Lucile Blanch, artist american și colegul Guggenheim ▪ Michael Blanch, diplomat britanic ▪ Myra Blanch, al patrulea copilul lui Hector și Elizabeth Blanch ...

Definiția blanch în dicționarul Engleză

Prima definiție a blanchului din dicționar este eliminarea culorii sau îndepărtarea acesteia; albi; decolorare. O altă definiție a blanchului este aceea de a deveni sau de a deveni palidă, ca și boala sau frica. Blanch este, de asemenea, pentru a arunca roșii, nuci, etc, în apă clocotită pentru a slăbi pielea.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BLANCH

PRESENT

Present
I blanch
you blanch
he/she/it blanches
we blanch
you blanch
they blanch
Present continuous
I am blanching
you are blanching
he/she/it is blanching
we are blanching
you are blanching
they are blanching
Present perfect
I have blanched
you have blanched
he/she/it has blanched
we have blanched
you have blanched
they have blanched
Present perfect continuous
I have been blanching
you have been blanching
he/she/it has been blanching
we have been blanching
you have been blanching
they have been blanching

PAST

Past
I blanched
you blanched
he/she/it blanched
we blanched
you blanched
they blanched
Past continuous
I was blanching
you were blanching
he/she/it was blanching
we were blanching
you were blanching
they were blanching
Past perfect
I had blanched
you had blanched
he/she/it had blanched
we had blanched
you had blanched
they had blanched
Past perfect continuous
I had been blanching
you had been blanching
he/she/it had been blanching
we had been blanching
you had been blanching
they had been blanching

FUTURE

Future
I will blanch
you will blanch
he/she/it will blanch
we will blanch
you will blanch
they will blanch
Future continuous
I will be blanching
you will be blanching
he/she/it will be blanching
we will be blanching
you will be blanching
they will be blanching
Future perfect
I will have blanched
you will have blanched
he/she/it will have blanched
we will have blanched
you will have blanched
they will have blanched
Future perfect continuous
I will have been blanching
you will have been blanching
he/she/it will have been blanching
we will have been blanching
you will have been blanching
they will have been blanching

CONDITIONAL

Conditional
I would blanch
you would blanch
he/she/it would blanch
we would blanch
you would blanch
they would blanch
Conditional continuous
I would be blanching
you would be blanching
he/she/it would be blanching
we would be blanching
you would be blanching
they would be blanching
Conditional perfect
I would have blanch
you would have blanch
he/she/it would have blanch
we would have blanch
you would have blanch
they would have blanch
Conditional perfect continuous
I would have been blanching
you would have been blanching
he/she/it would have been blanching
we would have been blanching
you would have been blanching
they would have been blanching

IMPERATIVE

Imperative
you blanch
we let´s blanch
you blanch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blanch
Past participle
blanched
Present Participle
blanching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANCH

anabranch · avalanche · branch · disbranch · ganch · hanch · haunch · interbranch · launch · paunch · planch · prelaunch · ranch · rebranch · relaunch · revanche · soft-launch · stanch · staunch · sub-branch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLANCH

blanc fixe · Blanche of Castile · blancher · Blanchett · blanchisseuse · blancmange · Blanco · bland · bland out · blandish · blandisher · blandishment · blandishments · blandly · blandness · blank · blank cartridge · blank cheque · blank endorsement · blank verse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANCH

cadet branch · cranch · dude ranch · elasmobranch · flanch · lamellibranch · lophobranch · marsipobranch · nudibranch · olive branch · opisthobranch · perennibranch · prosobranch · root and branch · root-and-branch · sarpanch · Special Branch · tectibranch · tree-and-branch · uniformed branch

Sinonimele și antonimele blanch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BLANCH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «blanch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
back off · baulk · bleach · blench · boil · cower · cringe · drain · duck · dunk · fade · flee · pale · quail · recoil · retreat · scald · shirk · shrink · start · swerve · wan · whiten · wince · withdraw

Traducerea «blanch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLANCH

Găsește traducerea blanch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile blanch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blanch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

突然变苍白
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

palidecer
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

blanch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شحب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бланшировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

empalidecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সাদা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

blêmir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Blanch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

blass werden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

顔色を蒼白にする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

새파래지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Blanch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xanh mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளிறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निरूपयोगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

beyazlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sbiancare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sparzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бланшувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Blanch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

blanch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blansjeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Blanch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Blanch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blanch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blanch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blanch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blanch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANCH»

Descoperă întrebuințarea blanch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blanch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Biochemical Engineering, Second Edition
This work provides comprehensive coverage of modern biochemical engineering, detailing the basic concepts underlying the behaviour of bioprocesses as well as advances in bioprocess and biochemical engineering science.
Douglas S. Clark, Harvey W. Blanch, 1997
2
The Wilder Shores of Love
Hailed by The Daily Telegraph as "enthralling to read," Lesley Blanch’s first book tells the story of Isabel Burton, the wife and traveling companion of the explorer Richard Burton; Jane Digby, who exchanged European society for an ...
Lesley Blanch, 2010
3
From Pearl to Gawain: Forme to Fynisment
The two authors of this work - who individually and together have produced a formidable body of research, criticism, and bibliographic study of this anonymous fourteenth-century poet - set forth a different thesis.
Robert J. Blanch, 1995
4
The Sabres of Paradise: Conquest and Vengeance in the ...
Lesley Blanch vividly recounts the epic story of their heroic and bloody struggle for freedom and the life of a man still legendary in the Caucasus.
Lesley Blanch, 2004
5
Food Hygiene
Case studies, definitions and activities allow the text to be used for self study, as asupported learning resource withn a full-time course and as a reference book.Food hygiene and safety issues are currently more important than ever and ...
Susan Blanch, 2003
6
Lesley Blanch: Inner Landscapes, Wilder Shores
Lesley Blanch, writer, artist and adventuress, called herself a romantic traveller; her appetite for the exotic colours all her books.
Anne Boston, 2011
7
American Hereford Record and Hereford Herd Book
Blanch Benton 21st Blanch Benton 2|2d Blanch Bentoni 23d Blanch Benton 24th Blanch Blanchard Blanch Bountiful ... Blanch M. 2d . Blanch Mischief Blanch Perfection Blandhardl . . . BJfanehard . . . Blanchard 10th Blanchard Blanchard ...
American Hereford Cattle Breeders' Association, 1922
8
Last Words: Frederick's Bionary
Many of the stories made me sit back, close my eyes, think of a simpler time and smile." David Fingerman, author of Spyder
Frederick Blanch, 2011
9
Restoration and Reform, 1153–1165: Recovery from Civil War ...
11d. blanch 1155: £98 10s. 2d. blanch 1156: £336 12s. 8d. blanch 1197: £312 7s . 0d. blanch Standard farms of£312 7s. 0d. blanch in L, E, 2, 2, 1163*, 2, 1165*. DORSET 1130 (including Wiltshire): £454 10s. 0d. adpensum + £185 18s.
Graeme J. White, 2000
10
The Botanical Gazette
8) is placed together with R. orarius Blanch, as a synonym for R. pergratus Blanch. Of those with a percentage of over 25 and less than 75 sterile I have R. frondosus Bigel., R. recurvans Blanch., R. glandicaulis Blanch., R. Jecklyanus Blanch., ...
John Merle Coulter, M.S. Coulter, Charles Reid Barnes, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blanch în contextul următoarelor știri.
1
Oil crushed as correction gains momentum
"The drop in oil is going to stop, but not for now," said Francisco Blanch, head of global commodities and derivatives research at Bank of ... «CNBC, Iul 15»
2
Pipeline Past Indian Point Topic of NRC Petition Review Board July …
Nuclear expert Paul Blanch did so to object to Spectra Energy's go-ahead from the Federal Energy Regulation Commission for the first of ... «Patch.com, Iul 15»
3
Wimbledon 2015 order of play: Novak Djokovic vs Kevin Anderson …
11:45: (11) Yunseong Chung (Kor) v Ulises Blanch (USA), (1) Taylor Harry Fritz (USA) v Sora Fukuda (Jpn), (7) Tommy Paul (USA) v Juan Jose ... «The Independent, Iul 15»
4
Swan wins opener in girls' singles
... the top seed, losing 6-3 6-2 while Broom, from St Albans, also exited at the hands of another American, beaten 6-1 6-1 by Ulises Blanch. «BBC Sport, Iul 15»
5
Recipe: Cut summer pies down to size - single serving size, that is
Use a paring knife to score the bottom of each peach in a crisscross pattern, then blanch the peaches in boiling water until the skin starts to peel ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
6
U.S. Boys, Girls Combine for 17-1 in Wimbledon Jrs. Openers
They were joined by unseeded winners Emil Reinberg, Florida's Reily Opelka, Ulises Blanch, and Nathan Ponwith who ousted the No. 9 seed. «USTA Florida, Iul 15»
7
Lawsuit aims to invalidate approval of Santolina
De La Cruz said he didn't agree “carte blanch” with everything the developer requested. “I don't agree with their premise,” he said of the ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
8
Wimbledon 2015: Manic Monday - as it happened
Ulises Blanch (USA) v Charles Broom (Gbr) (1) Marketa Vondrousova (Cze) v Anna Brogan (Gbr) Emily Arbuthnott (Gbr) v Olivia Tjandramulia ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
Wimbledon Results
Ulises Blanch, United States, def. Charles Broom, Britain, 6-1, 6-1. Franco Capalbo, Argentina, def. Jake Delaney, Australia, 6-3, 6-4. «Albany Times Union, Iul 15»
10
Criticism of the Cherry Creek Arts Festival (2 letters)
Shauna Blanch of Denver adds a piece to the American flag made up completely of trash from the waste stream of the 25th annual Cherry ... «The Denver Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blanch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blanch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO