Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blue-collar" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUE-COLLAR ÎN ENGLEZĂ

blue-collar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUE-COLLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLUE-COLLAR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blue-collar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
blue-collar

Muncitor cu guler albastru

Blue-collar worker

Un muncitor cu guler albastru este o persoană de clasă muncitoare care efectuează muncă manuală în SUA. Lucrările cu guler albastru pot implica producție calificată sau necalificată, minerit, salubritate, lucrări de custodie, câmp petrolier, construcții, mecanice, întreținere, instalare tehnică și multe alte tipuri de lucrări fizice. Adesea, ceva se construiește fizic sau se menține. În schimb, lucrătorul cu gulere albe efectuează în mod obișnuit o muncă într-un mediu de birou și poate implica șederea la un computer sau birou. Un al treilea tip de muncă este un lucrător de serviciu a cărui muncă este legată de interacțiunea cu clientul, divertismentul, vânzările sau alte servicii orientate spre servicii. Multe ocupații se clasifică în clasificarea industriei albastru, alb și / sau roz. Munca cu guler albastru este adesea plătită salarial orar pe oră, deși unii profesioniști pot fi plătiți de proiect sau salariați. Există o gamă largă de payscales pentru o astfel de activitate, în funcție de domeniul de specialitate și experiență. A blue-collar worker is a working class person who performs manual labor in US usage. Blue-collar work may involve skilled or unskilled manufacturing, mining, sanitation, custodian work, oil field, construction, mechanical, maintenance, technical installation and many other types of physical work. Often something is physically being built or maintained. In contrast, the white-collar worker typically performs work in an office environment and may involve sitting at a computer or desk. A third type of work is a service worker whose labor is related to customer interaction, entertainment, sales or other service oriented work. Many occupations blend blue, white and/or pink industry categorizations. Blue-collar work is often paid hourly wage-labor, although some professionals may be paid by the project or salaried. There is a wide range of payscales for such work depending upon field of specialty and experience.

Definiția blue-collar în dicționarul Engleză

Definiția de guler albastru în dicționar este de, referitoare la, sau desemnarea lucrătorilor industriali manuali.

The definition of blue-collar in the dictionary is of, relating to, or designating manual industrial workers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blue-collar» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLUE-COLLAR

blue-arsed fly
blue-black
blue-blooded
blue-chip
blue-collar worker
blue-eyed
blue-eyed boy
blue-eyed grass
blue-eyed Mary
blue-eyed soul
blue-green algae
blue-on-blue
blue-pencil
blue-pencilled
blue-pencilling
blue-ribbon jury
blue-ringed octopus
blue-rinsed
blue-singlet
blue-skied

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUE-COLLAR

caterpillar
collar
dog collar
dollar
eurodollar
flea collar
green-collar
half-a-dollar
half-dollar
head collar
hot under the collar
Mandarin collar
Peter Pan collar
petrodollar
pink-collar
sand dollar
shawl collar
sollar
top dollar
white-collar
wing collar

Sinonimele și antonimele blue-collar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BLUE-COLLAR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «blue-collar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în blue-collar

Traducerea «blue-collar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUE-COLLAR

Găsește traducerea blue-collar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile blue-collar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blue-collar» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蓝领的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

obrero
570 milioane de vorbitori

Engleză

blue-collar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नीली कॉलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من ذوي الياقات الزرقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

синих воротничков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

operário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নীল বাবু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

col bleu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

kolar biru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gewerblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

肉体労働の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

블루칼라의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Biru-kerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

blue-collar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நீல காலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

निळा-कॉलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mavi yakalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riferito a operaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

blue - collar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

синіх комірців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

albastru - guler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

blue -collar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

blou - kraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kollektivanställda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blue-collar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blue-collar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUE-COLLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blue-collar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blue-collar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blue-collar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUE-COLLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blue-collar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blue-collar» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blue-collar

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BLUE-COLLAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blue-collar.
1
Gary Allan
To me, country music's about life. It's about Monday through Friday. It's the blue-collar, 40-hour week, songs about life. It used to have more of a sound, but I think the heart of that's still the same. It's still American music.
2
Tim Armstrong
A picture of me as this super affable sales guy gets painted, but in actuality, I'm pretty driven by hard work and love working with teams. What people discount is, I grew up in a very small blue-collar town in Massachusetts and have basically scrapped my way career wise.
3
Jay Baruchel
Montreal is a great town. There's equal parts blue-collar town.
4
Joan Blades
What is the biggest public forum in the United States? We were told it's the Super Bowl. The ad shows kids working at blue-collar jobs, and the final statement is just written text: Who's going to pay for the trillion dollar deficit?
5
Crystal Bowersox
I did grow up poor. My mom managed to get a job as a custodian at our church, and it was really just a favor for her, and my dad's an electrician - just a blue-collar family, and the house was usually falling apart.
6
Howie Carr
Reporters used to be blue-collar; at the Globe now, it's practically required that you have a trust fund.
7
Colman Domingo
It's an experience I'd like to add to the chorus, that these blue-collar, macho men, like my older brother, had the capacity to say: 'I don't care, I love you anyway.' There are young kids thinking: 'I'll never come out because it's too hard in our communities.' But I'm saying maybe your story can be similar to mine.
8
Norman Foster
In Britain, the idea one could go from blue-collar beginnings to the university was so far out, it was quite unthinkable. I took a variety of jobs to pay for tuition - from ice-cream salesman to night-club bouncer. Whatever earned the most money in the least time.
9
Johnny Galecki
When I'm back home in Chicago, since 'Roseanne' was such a Midwestern, blue-collar show, that's what sticks out in people's minds.
10
Rupert Graves
I'm entirely uneducated. I went to public school - public in the American sense - a blue-collar, working-class school. I never got a scholarship, I left when I was 15, never did any exams.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUE-COLLAR»

Descoperă întrebuințarea blue-collar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blue-collar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Limbo: Blue-Collar Roots, White-Collar Dreams
For millions of Americans, these stories will serve as familiar reminders of the struggles of achieving the American Dream.
Alfred Lubrano, 2010
2
Japanese Blue Collar: The Changing Tradition
Examines the current state of Japanese industry in terms of the opportunities, wages, and benefits available to the blue collar worker and assesses his burgeoning strength as a social and economic force
Robert E. Cole, 1971
3
Blue-Collar Pop Culture: From NASCAR to Jersey Shore [2 volumes]
Covering topics as diverse as the attacks of September 11th, union loyalties, religion, trailer parks, professional wrestling, and Elvis Presley, the essays in this two-volume work will appeal to general readers and be valuable to scholars ...
M. Keith Booker, 2012
4
Blue Collar Players
Author Timothy Wright, wrote this book Blue Collar Players which stemmed from several reasons one top motive was his Inner desire that, he wanted it to become a reality - from mind to a book.
Timothy Wright, 2012
5
Blue Collar, Blue Scrubs: The Making of a Surgeon
It looked for a while like Michael Collins would spend his life breaking concrete and throwing rocks for the Vittorio Scalese Construction Company. He liked the work and he liked the pay.
Michael J. Collins, 2010
6
Blue Collar Resistance and the Politics of Jesus: Doing ...
From the Circuit Rider review: "Tex Sample has written one of the most fun books to read on ministry that you will ever come across.
Tex Sample, 2006
7
Blue-collar Aristocrats: Life-styles at a Working-class Tavern
This classic study of American society depicts the regulars at a Middleton, Wisconson tavern.
E. E. LeMasters, 1975
8
Blue-Collar Hollywood: Liberalism, Democracy, and Working ...
"Bodnar provides a useful provocation. He asks us to think imaginatively about the subtle and complex ways movies communicate ideas and attitudes." -- Journal of American History
John Bodnar, 2006
9
Blue Collar Mentality: Boise State's Rise to Football Prominence
From its humble beginnings as Boise Junior College to its status as a perennial top 25 team, author Tom Barbour follows the Broncos as they ascend to national prominence in his book, Blue Collar Mentality.
Tom Barbour, 2010
10
Bitter Choices: Blue-Collar Women in and Out of Work
"This book is a significant contribution to our understanding of women's work and family lives, but it is also a valuable look at the consequences of deindustrialization in America for workers, their families, and their communities."—Myra ...
Ellen Israel Rosen, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUE-COLLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blue-collar în contextul următoarelor știri.
1
Why Did Mechanics In New York's Worst Neighborhood Go On …
Mechanics are, at their heart, the blue-collar small business entrepreneurs that every politician aspires of being. People come to them with ... «Jalopnik, Iul 15»
2
Team NDP has a big hole to fill
The NDP is more of a natural habitat for blue-collar grunts than the Bay Street set. But given its new stature, organizers are still hopeful ... «The Globe and Mail, Iul 15»
3
Units top median price growth for the state
“If you're a blue-collar worker keen to keep the costs down, it's very attractive,” he said. Property prices across Frankston had also made ... «Herald Sun, Iul 15»
4
So that's how a 'Ghostbusters' proton pack works...
This is part of the appeal of "Ghostbusters" in the first place, the blue-collar real-world feel of the equipment. Check out the image: ... «HitFix, Iul 15»
5
Summer Budget 2015: Osborne eyes pain now for gain later
"The pundits might call it 'blue-collar Conservatism', others being on the side of hardworking taxpayers. I call it being the real party for working ... «BBC News, Iul 15»
6
Warm words for his cold hometown: Artist celebrates blue-collar
There's a joke out there somewhere — quite a few of them actually — with the bustling, beautiful and sometimes weather-cursed city of Buffalo ... «Los Angeles Times, Iul 15»
7
Into The Sunset: Remembering the NFL's Last True Blue-Collar
Perhaps for as long as American football has been around, there has existed this archetype of the "blue collar, lunch pail" sort of player (throw ... «Niners Nation, Iul 15»
8
Blue-Collar Hiring Brightened In June
Employers created 223,000 jobs in June, in line with economists' forecasts, but two closely watched sectors were brighter than expected. «Investor's Business Daily, Iul 15»
9
Democrats see Trump as godsend
While Donald Trump's comments might resonate with some white, blue-collar voters, many Republicans fear he is acting contrary to party ... «Press Herald, Iul 15»
10
Blue chip to join blue collar as apprenticeships enter modern era
A new generation of apprentices in Ireland will include workers in the blue-chip financial services sector alongside traditional blue-collar trades. «Irish Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blue-Collar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blue-collar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z