Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonze" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BONZE

From French, from Portuguese bonzo, from Japanese bonsō, from Sanskrit bon + sō priest or monk.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BONZE ÎN ENGLEZĂ

bonze  [bɒnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BONZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonze» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bonz

Bonze

Bonze se referă la: ▪ Bonze Adventure, joc de arcade 1988 lansat de Taito ▪ Sea bonze, un spirit în folclorul japonez, cunoscut și sub numele de Umibozu ▪ Bonze, termen învechit în limbile occidentale pentru Bhikkhu, călugăr buddhist de sex masculin ▪ Un termen german derogatoriu pentru bogați oameni... Bonze may refer to: ▪ Bonze Adventure, 1988 arcade game released by Taito ▪ Sea bonze, a spirit in Japanese folklore, also known as Umibozu ▪ Bonze, obsolete term in Western languages for Bhikkhu, male Buddhist monk ▪ A German derogatory term for wealthy people...

Definiția bonze în dicționarul Engleză

Definiția bonzei în dicționar este un preot budist sau chinez chinez sau japonez.

The definition of bonze in the dictionary is a Chinese or Japanese Buddhist priest or monk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonze» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BONZE


bronze
brɒnz
clip-ons
ˈklɪpɒnz
frons
frɒnz
nylons
ˈnaɪlɒnz
ronz
rɒnz
Swanz
swɒnz
wanze
wɒnz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BONZE

bonsela
bonspiel
bontebok
Bontempelli
bonus
bonus ball
bonus issue
bonus number
bonus pack
bonus point
bonus question
bonus scheme
bonus share
bonxie
bony
bony bream
bony fish
bony spavin
Bonynge
bonzer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONZE

aluminium bronze
aluminum bronze
bell bronze
Firenze
Frunze
Henze
Louis Quinze
manganese bronze
phosphor bronze
quinze
schanze
winze
zanze

Sinonimele și antonimele bonze în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bonze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONZE

Găsește traducerea bonze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bonze din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonze» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

和尚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bonzo
570 milioane de vorbitori

Engleză

bonze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बोंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бонза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bonze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বৌদ্ধ পুরোহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bonze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gembira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bonze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

坊主
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bonze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bonze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thầy chùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bonze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बोन्झेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Budist rahip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bonzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bonza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бонза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bonz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bonze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bonze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bonze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bonze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bonze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bonze» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bonze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONZE»

Descoperă întrebuințarea bonze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The History of Buddhism in Vietnam
The following list includes a handful of Nguyen Bonze superiors who held court- appointed positions in various localities. In the North, Bonze Superior Phuc Dien from the Lien Tong and Thien Quang pagodas in Hanoi, Bonze Tich Truyen ...
Tai Thu Nguyen, 2008
2
THE BLACK DWARF. A London Weekly Publication.
From the Black Dwarf in London, to the Yellow Bonze at Japan. ENGLISH BONZES. My Yellow friend, The established order of Bonzes in England is in a more prosperous condition, than I have elsewhere seen any other bonzes. The dupes of ...
T. J. WOOLER, 1819
3
The Kingdom and People of Siam: With a Narrative of the ...
Then the introducing bonze subjects him to the following interrogations : — Bonze. Candidate ! to the questions I ask, you must answer in all truth. Are you free from leprosy? Cand. Sir, I am free. Bonze. Have you ever been mad? Cand. No, sir.
Sir John Bowring, 1857
4
The Bonze; Or, Chinese Anchorite, an Oriental Epic Novel
When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Monsr D'Alenzon, 2009
5
The Romantic World of Puccini: A New Critical Appraisal of ...
Goro refers to the Bonze, whose cries are punctuated by the booming of an offstage gong, as un corno al guastafeste, which means something like “a darned killjoy,” and he asks rhetorically, “Who will rid us of bothersome people?” (Being that ...
Iris J. Arnesen, 2009
6
How I Got that Story: A Play in Two Acts
(As he goes on, the BONZE — in saffron robes — comes on, unseen by him. The BONZE is carrying a large red gasoline can.) All ages. Every window filled with faces. They're all looking over here in my direction. Not at me, though. I don't think  ...
Amlin Gray, 1981
7
Chinese Fairy Tales
seekers brought him hot water from the hostlery in the street, and with it the bonze watered the pit. Thousands of eyes were turned on the spot. And the pit could already be seen to sprout. The sprout grew and in a moment it had turned into a ...
Frederick H. Martens, 2012
8
The Chinese Fairy Book
the hostlery in the street, and with it the bonze watered the pit. Thousands of eyes were turned on the spot. And the pit could already be seen to sprout. The sprout grew and in a moment it had turned into a tree. Branches and leaves burgeoned  ...
Richard Wilhelm, 1921
9
Madama Butterfly
irrité de l'apparition du bonze Que crie ce fou? LE BONZE Réponds, qu'astu fait? LES PARENTS ET LES AMIS Ciociosan! réponds! LE BONZE Comment se faitil que tu aies les yeux secs? Estce donc làlerésultat? hurlant Elle nous a tous ...
Giacomo Puccini, Giuseppe Giacosa, Luigi Illica, 2012
10
Lute Song
BONZE, at L, beating his prayer-drum, goes quickly to center steps to RICH MERCHANT, who starts to move off L with his WIFE.] BONZE [on platform level steps]. Remember your parents, honorable sir, on this day of souls. Virtuous lady, alms ...
Ming Gao, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonze în contextul următoarelor știri.
1
Le scandale de la FIFA porté à l'écran par Ben Affleck et Matt Damon
Le film racontera le parcours fulgurant de Chuck Blazer, un chômeur et père d'un jeune joueur de soccer devenu grand bonze du sport aux ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Wheelchair-bound woman creates jobs
Fortunately, high-ranking bonze Toan Linh of the Van Hanh Pagoda presented us with five knitting machines and 12 hearing aids for my deaf ... «Viet Nam News, Iun 15»
3
Ukrainian sportsmen to get UAH 25000 for gold medals at European …
... Games in Baku, UAH 20,000 – for silver medals and UAH 12,500 – for bonze, Ukrainian Sports and Youth Minister Ihor Zhdanov has said. «Interfax, Iun 15»
4
Traditional approach to 'Madama Butterfly' simply lovely
Bass-baritone Eugene (Trey) Richards III made a startling entrance as The Bonze, Cio-cio San's Buddhist priest uncle. He was fierce in voice ... «Las Vegas Review-Journal, Iun 15»
5
DNA Is Responsible for Lactose Intolerance and White Skin in …
Further evidence is required to prove that the milk that our Bonze Age ancestors consumed has led to Europeans' lactose intolerance. What is ... «Mirror Daily, Iun 15»
6
Ordinary men, extraordinary innovations
His friend told him about a medicinal herb that can help improve and develop muscles. The herb was grown by superior bonze Thich Dam Lien ... «VietNamNet Bridge, Iun 15»
7
Tamworth athletes take medals as they star on county circuit
She also claimed a bonze in the 200m in 26.8secs. Isabelle Neville won the women's under-17s 300m hurdles in a personal best of 46.3secs ... «Tamworth Herald, Iun 15»
8
GOP candidate Ted Cruz apologizes for Biden remark
But you have NO RIGHT to take a cheap shot at the parent of a US military member -- one who earned the Bonze Star. My grandfather, a proud ... «CBS News, Iun 15»
9
Neumann teams compete in Columbus
... Allfree, Molli Vasa and Aspen Jansa turned in their best time of the season and finished with a bonze medal after combining for a time of 4:16 ... «Wahoo Newspaper, Mai 15»
10
The Classical Music Network
As The Bonze, the stentorian baritone of Jud Arthur commands a shuddering respect. Portrayed as the red Devil of the Kabuki theater, he brandishes his staff, ... «ConcertoNet, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bonze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z