Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bonspiel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BONSPIEL

Probably from Low German; compare Flemish bonespel children's game.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BONSPIEL ÎN ENGLEZĂ

bonspiel  [ˈbɒnˌspiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BONSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BONSPIEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonspiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bonspiel

Bonspiel

Un Bonspiel este un turneu curling, care constă în mai multe jocuri, adesea ținute într-un weekend. Din punct de vedere istoric, înainte de secolul al XX-lea, multe au fost ținute în aer liber pe un lac înghețat de apă dulce. Deși nu este obligatoriu, echipele de curling implicate în bonspiels poartă adesea costume de temă. Astăzi aproape toate bonspielurile sunt ținute în interior pe gheața artificială pregătită special. A Bonspiel is a curling tournament, consisting of several games, often held on a weekend. Historically prior to the twentieth century many were held outdoors on a frozen freshwater loch. Though not mandatory, curling teams involved in bonspiels often wear theme costumes. Today almost all bonspiels are held indoors on specially prepared artificial ice.

Definiția bonspiel în dicționarul Engleză

Definiția bonspiel în dicționar este un meci de curling.

The definition of bonspiel in the dictionary is a curling match.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bonspiel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BONSPIEL


appeal
əˈpiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
langspiel
ˈlɑːŋˌʃpiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
repeal
rɪˈpiːl
Singspiel
ˈzɪŋʃpiːl
soutpiel
ˈsaʊtˌpiːl
speel
spiːl
spiel
ʃpiːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BONSPIEL

bonnock
bonny
bonnyclabber
bonobo
Bononia
Bonporti
bons mots
bons vivants
bonsai
bonsela
bontebok
Bontempelli
bonus
bonus ball
bonus issue
bonus number
bonus pack
bonus point
bonus question
bonus scheme

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BONSPIEL

ariel
Biel
clumber spaniel
cocker spaniel
Daniel
diel
Ezekiel
field spaniel
Gabriel
Kiel
materiel
riel
Saint-Mihiel
spaniel
springer spaniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
Uriel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Sinonimele și antonimele bonspiel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bonspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BONSPIEL

Găsește traducerea bonspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bonspiel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bonspiel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

bonspiel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bonspiel
570 milioane de vorbitori

Engleză

bonspiel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Bonspiel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

bonspiel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

bonspiel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bonspiel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

bonspiel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tournoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bonspiel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bonspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

bonspiel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

bonspiel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bonspiel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bonspiel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

bonspiel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बोन्स्पेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bonspiel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bonspiel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bonspiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

bonspiel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bonspiel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bonspiel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bonspiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bonspiel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bonspiel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bonspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BONSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bonspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bonspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bonspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BONSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bonspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bonspiel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bonspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BONSPIEL»

Descoperă întrebuințarea bonspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bonspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Black Bonspiel of Willie MacCrimmon
Willie MacCrimmon, a Scot whose one dream is to compete in the national curling championship, enters into a Faustian bargain that pits Willie's curling team against that of the Devil, whose members include Judas and Macbeth.
William Ormond Mitchell, 1993
2
Curling Capital: Winnipeg and the Roarin' Game, 1876 To 1988
MCA 70th Annual Bonspiel Programme (1958), pp. 27-30, 98th [actually 97th] Annual Bonspiel Yearbook (1985), pp. 27-33. 63. MCA 75th Annual Bonspiel Programme (1963), pp. 105-106, 112-115, 100th Annual Bonspiel Yearbook ( 1988), ...
Morris Mott, John Allardyce, 1989
3
Kings of the Rings: 125 Years of the World's Biggest Bonspiel
The tradition dates back to 1889, when curlers first came (toting their own rocks) to the Manitoba Curling Association’s annual bonspiel.In Kings of the Rings, Sean Grassie chronicles the long history of the MCA bonspiel.
Sean Grassie, 2012
4
The Aberdeen-Angus Herd Book
(42894) BONSPIEL 20th Calved Teh. 1, 1906 ; sire Mikado of The Burn (23541), dam Bonspiel 13th (29186) by Emblematic (11628), g. d. Bonspiel 7th (27520) by Carlos of Haddo (10696), 3 d. Bonspiel 2nd (15614). See Bull No. 26802.
Aberdeen-Angus Cattle Society, 1908
5
Open House: Canada and the Magic of Curling
I'M AT THE BONSPIEL. ACCORDING TO THECanadian Oxford Dictionary, bonspiel is a noun meaning “a curling tournament ... 16th century perhaps from Low German.” The 1964 edition of The Concise Oxford Dictionary defines bonspiel as ...
Scott Russell, 2010
6
Curling, Etcetera: A Whole Bunch of Stuff About the Roaring Game
149 THe MANITOBA BONSPIeL The Manitoba Bonspiel, also known as the MCA after the Manitoba Curling Association, which runs the event, dates back to 1884 when the first bonspiel in Winnipeg was held. There were 65 teams from all ...
Bob Weeks, 2010
7
The Rotarian
That's what you do in the gr-r-rand auld game of curling . . . which brought these U. S. and Canadian Rotarians together in the 'Fifth Annual Rotary International Bonspiel.' of Utica, New York, who brought a handful of rinks. IN most sports you' re ...
8
Curling For Dummies
and send the completed form to the club. Don't forget to include payment of the entry fee! If your team is accepted to play in the bonspiel, you will get a phone call , or be notified in some other way, telling you when the game starts and what to ...
Bob Weeks, 2009
9
Game Plan: A Social History of Sport in Alberta
Rivalries between Edmonton and Calgary ran high, and a 1904 bonspiel between the two cities took over front pages for four days, trumping news of the Sino-Russian War. When Edmonton won all the trophies,the CPR ran a special non-stop ...
Karen L. Wall, 2012
10
Ordinary Genius (The): A Life of Arnold Platt
“Why don't we organize a bonspiel so that people will know that we don't spend our time making bombs in the basement,” he suggested. The group agreed that Harry Patching and Arnold should proceed. Patching had contacts in the district,  ...
Ken Hoeppner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BONSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bonspiel în contextul următoarelor știri.
1
Crampit and hack at junior bonspiel
The word on the ice was St Gerard's School was going down in this year's Primary Interschool Curling Tournament. New Zealand curling ... «Otago Daily Times, Iul 15»
2
Curlers Far And Wide Will Gather In Falmouth For Summerspiel
Each division—mixed, men's, women's, juniors, and wheelchair—will have its own “bonspiel,” or tournament. The five bonspiels all have their ... «CapeNews.net, Iul 15»
3
Huge ramifications if rink rumours prove true
With only four sheets of ice we will no longer be able to hold major bonspiels such as the long-term Town and Country Bonspiel — formerly the ... «Wetaskiwin Times Advertiser, Iul 15»
4
Nova Scotia's Brier hopes bolstered; Craig Savill heads east to join …
... one that covers practices and training requirements as well as the all-important bonspiel schedule. While Savill will continue to live in Ontario ... «Yahoo Sports, Iun 15»
5
D.A.R.E. golf event tees up
Besides the golfing event, a curling bonspiel in January is the other major fundraising effort the group puts on every year. Koivunen is getting ... «Mesabi Daily News, Iun 15»
6
2015 Canadian Comedy Awards nominees
And best improv troupe nods go to K$M, Die Nasty: The Live Improvised Soap Opera, the Sufferettes, the Sunday Service and Bonspiel! «NOW Magazine, Iun 15»
7
Local curlers present at Curling Canada Summit
PARRY SOUND - The 2-4 Supporting our Troops Bonspiel hosted by the Parry Sound Curling Club this past March received interest from ... «www.parrysound.com, Iun 15»
8
Cold temperatures spur bonspiel hopes
Don't tempt fate, Central Otago curlers say, but the signs are promising for a national bonspiel. Curlers were smiling earlier in the week when ... «Otago Daily Times, Iun 15»
9
LTEC's Mountain Mayhem curls at Golden Gate Bonspiel
The second match of the bonspiel against MarCURLski proved much tougher. The teams went back and forth from start to finish, with the game ... «Tahoe Daily Tribune, Iun 15»
10
Sixty-four turn out for Junior Easter Bonspiel
The Junior Easter Curling Bonspiel, played at Stranraer Ice Rink last week nwas won by Euan Kyle (skip), Andrew Cannon, Gillian Downie, ... «The Galloway Gazette, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bonspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bonspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z