Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bornholm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORNHOLM

Danish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BORNHOLM ÎN ENGLEZĂ

Bornholm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORNHOLM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BORNHOLM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bornholm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bornholm

Bornholm

Bornholm

Bornholm este o insulă daneză în Marea Baltică, la est de cea mai mare parte a Danemarcei, la sud de Suedia și la nord de Polonia. Principalele industrii de pe insulă includ pescuitul, artele și meseriile, cum ar fi producția de sticlă și ceramica, folosind argila prelucrată local, și producția de produse lactate. Turismul este important în timpul verii. Topografia insulei constă din formațiuni dramatice de stâncă în nord, înclinate spre păduri de pădure și foioase și terenuri agricole în mijlocul și plajele nisipoase din sud. Municipalitatea regională Bornholm acoperă întreaga insulă. Bornholm era una dintre ultimele trei municipalități daneze care nu aparțineau unui județ - celelalte erau Copenhaga și Frederiksberg. La 1 ianuarie 2007, municipalitatea și-a pierdut statutul de județ scurt și a devenit parte a regiunii Hovedstaden. Micul arhipelag Ertholmene se află la 18 km nord-est de Bornholm. Ele nu aparțin nici unei municipalități, nici unei regiuni, ci sunt administrate de Ministerul Apărării. Locație strategică în Marea Baltică, Bornholm a fost luptat de secole. Acesta a fost, de obicei, condus de Danemarca, dar și de Lübeck și Suedia. Bornholm is a Danish island in the Baltic Sea, to the east of most of Denmark, south of Sweden, and north of Poland. The main industries on the island include fishing, arts and crafts such as glass making and pottery using locally worked clay, and dairy farming. Tourism is important during the summer. The topography of the island consists of dramatic rock formations in the north sloping down towards pine and deciduous forests and farmland in the middle and sandy beaches in the south. Bornholm Regional Municipality covers the entire island. Bornholm was one of the three last Danish municipalities not belonging to a county— the others were Copenhagen and Frederiksberg. On 1 January 2007, the municipality lost its short-lived county status and became part of Region Hovedstaden. The small Ertholmene archipelago are located 18 km to the northeast of Bornholm. They belong neither to a municipality nor to a region but are administered by the Ministry of Defence. Strategically located in the Baltic Sea, Bornholm has been fought over for centuries. It has usually been ruled by Denmark, but also by Lübeck and Sweden.

Definiția Bornholm în dicționarul Engleză

Definiția Bornholm în dicționar este o insulă în Marea Baltică, la sud de Suedia: parte administrativă a Danemarcei. Orașul principal: Rønne. Pop: 43 956. Suprafață: 588 km pătrați.

The definition of Bornholm in the dictionary is an island in the Baltic Sea, south of Sweden: administratively part of Denmark. Chief town: Rønne. Pop: 43 956. Area: 588 sq km.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bornholm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BORNHOLM

Bormann
born
born on the wrong side of the blanket
born out of wedlock
born-again
born-free
borna disease
borne
Bornean
Borneo
borneol
Bornholm disease
bornite
bornitic
Borno
bornyl alcohol
Borodin
Borodino

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORNHOLM

balm
calm
elm
feature film
film
helm
holm
horror film
lip balm
lm
Malcolm
microfilm
olm
palm
psalm
realm
Stockholm
telefilm
thin-film
Ulm

Sinonimele și antonimele Bornholm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Bornholm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORNHOLM

Găsește traducerea Bornholm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Bornholm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bornholm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

博恩霍尔姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Bornholm
570 milioane de vorbitori

Engleză

Bornholm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Bornholm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بورنهولم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Борнхольм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Bornholm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Bornholm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Bornholm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bornholm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bornholm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ボーンホルム島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보른 홀름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bornholm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Bornholm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பார்நோல்ம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बॉर्नहॉल्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bornholm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Bornholm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Bornholm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Борнхольм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Bornholm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Bornholm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bornholm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Bornholm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bornholm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bornholm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORNHOLM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bornholm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bornholm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bornholm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORNHOLM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bornholm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bornholm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Bornholm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORNHOLM»

Descoperă întrebuințarea Bornholm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bornholm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bornholm Night-ferry
During the five years of their adulterous affair, Finn Fitzgerald and Elin Marstrander spend only 47 days and nights together.
Aidan Higgins, 2006
2
Denmark
THE BALTIC'S STEPPING STONE Given the fact that Bornholm is closer to Germany and Sweden than it is to Denmark and that it lies smack in the middle of the Baltic's key commercial and strategic shipping lanes, it's perhaps not surprising ...
Carolyn Bain, Michael Booth, Fran Parnell, 2008
3
Scandinavian Europe
pop 44,000 Bornholm is a little Baltic pearl: a Danish island, yet it lies some 200km east of the mainland, north of Poland. It boasts more hours of sunshine than any other part of the country, as well as gorgeous sandy beaches, idyllic fishing ...
‎2009
4
Europe on a Shoestring
pop 44,000 Bornholm is a little Baltic pearl. Though a Danish island, it lies some 200km east of the mainland, north of Poland, and boasts more hours of sunshine than any other part of the country. It also has gorgeous sandy beaches, idyllic ...
‎2009
5
Grid Integration of Electric Vehicles in Open Electricity ...
characteristics of a typical Danish distribution system. With respect to area, electricity demand, and population, Bornholm corresponds to approximate 1% of Denmark. The wind power penetration in 2007 was more than 30%, and the system ...
Qiuwei Wu, 2013
6
The Anti-Jacobin Review and Magazine
A black marble with yellowish veins, is found in the parish of Aakier, in Bornholm : and of this stone are most of the churches in that ifland constructed. The marble of Saltholm is sometimes cut into slabs for tables : and both that of Saltholm and ...
7
Physical Oceanography of the Baltic Sea
In the southwestern Baltic Sea (Figure 3.6a) two basins can be distinguished: the Arkona Basin (maximum depth 53m), followed by the Bornholm Basin east of the island of Bornholm. The sill depth between these two basins is 45m in Hamrare ...
Matti Leppäranta, Kai Myrberg, 2009
8
Geography and Memory: Explorations in Identity, Place and ...
distinctive geology of Bornholm contributes to this, since Allinge owes its tourism to the development of granite quarries by German businessmen (Bærenholdt, 2004). In the interwar years, German tourists saw the beaches of Bornholm as an  ...
Owain Jones, Joanne Garde-Hansen, 2012
9
Local Economic and Employment Development (LEED) Breaking ...
A number of stakeholders in Bornholm also expressed the need for a skills audit that would gather information on local businesses, and for a shared knowledge base to make it easier to identify shared objectives. Box 5.2. Case study region: ...
Froy Francesca, Giguère Sylvain, 2010
10
Frommer's Scandinavia
Surrounded by the Baltic Sea, in the important shipping lanes that connect St. Peters- burg with Copenhagen and the Atlantic, Bornholm sits only 37km (23 miles) off the coast of Sweden, and about 153km (95 miles) east of Copenhagen and ...
Darwin Porter, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORNHOLM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bornholm în contextul următoarelor știri.
1
David Shaver: Is the Russian military sabre rattling or preparing for …
Last year, Russian jets simulated a nuclear attack on Bornholm, Denmark." That is a big difference in the old Cold War's Mutual Assured ... «Post-Bulletin, Iul 15»
2
Denmark's hottest day ends with downpours
Before the rains moved in, Sunday temperatures topped 31C in Copenhagen and on the island of Bornholm, making it the hottest day of the ... «The Local Denmark, Iul 15»
3
Sabre rattling, or preparing for war?
Last year Russian jets simulated a nuclear attack on Bornholm, Denmark.” That is a big difference in the old Cold War “Mutual Assured ... «The Times, Iul 15»
4
new 'n' happening
The designs in this range are divided in six groups – that is, two decors in Svalbard, two decors in Gotland, four decors in Bornholm, «Deccan Herald, Iul 15»
5
The US and Cuba are officially being nice to each other again
Bornholm is a small, far-flung island off the coast of Denmark. There is little reason to know it, but it's significant. The Russians have all manner ... «GlobalPost, Iul 15»
6
Russia: rattling sabres or preparing for war?
Last year Russian jets simulated a nuclear attack on Bornholm, Denmark.” That is a big difference in the old Cold War “Mutual Assured ... «Quad-Cities Online, Iun 15»
7
Wordwise: Burgs, Bourgeois and Burgundy
... moving through Germany then to eastern France. “Bornholm” is a short version of the older term “Burgundaholm” meaning “Fortified Island.” ... «Standard Freeholder, Iun 15»
8
Russia 'rehearsed SCANDINAVIA invasion that would stop NATO …
The exercise also simulated the invasion of other areas including the Danish island of Bornholm, Finland's Swedish-speaking Åland islands, ... «Daily Mail, Iun 15»
9
Most Norwegians worried about invasion: survey
... time as claims that Russian troops have been rehearsing an invasion of northern Norway, and the islands of Åland, Gotland and Bornholm. «The Local.no, Iun 15»
10
'Russia rehearsed invasion of Sweden'
... including practising the seizure of Gotland off Sweden's east coast, Danish island Bornholm, Finland's Swedish-speaking Åland islands and ... «The Local.se, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bornholm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bornholm>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z