Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bureau" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUREAU

From French: desk, office, originally: type of cloth used for covering desks and tables, from Old French burel, from Late Latin burra shaggy cloth.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUREAU ÎN ENGLEZĂ

bureau  [ˈbjʊərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUREAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUREAU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bureau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Birou

Bureau

Biroul se poate referi la: ▪ Birouri de administrație publică de diferite tipuri ▪ Agenții guvernamentale de diferite tipuri ▪ Birou de știri, un birou pentru colectarea sau distribuirea de știri, în general pentru o anumită locație geografică ▪ Birou, o piesă de mobilier, ▪ Biroul, organul administrativ al Parlamentului Uniunii Europene ▪ Biroul, grupul de muzică sufletească New Wave ▪ Biroul Biroului, Illinois ▪ Le Bureau, o serie de televiziuni franceze ▪ Biroul Federal de Investigații, agenția internă de conducere a legii din Statele Unite ▪ Biroul de servicii, o companie care oferă servicii de afaceri pentru o taxă ▪ Citizens Advice Bureau, o rețea de organizații de caritate independente din Regatul Unit care oferă ajutor gratuit, confidențial la oameni pentru probleme financiare, juridice, de consum și de altă natură ... Bureau may refer to: ▪ Public administration offices of various kinds ▪ Government agencies of various kinds ▪ News bureau, an office for gathering or distributing news, generally for a given geographical location ▪ Desk, a piece of furniture, typically a table used for office work ▪ Chest of drawers, a piece of furniture that has multiple, stacked, parallel drawers ▪ Bureau, the administrative organ of the Parliament of the European Union ▪ The Bureau, English New Wave soul music group ▪ Bureau County, Illinois ▪ Le Bureau, a French television series ▪ Federal Bureau of Investigation, the leading internal law enforcement agency in the United States ▪ Service bureau, a company which provides business services for a fee ▪ Citizens Advice Bureau, a network of independent UK charities that give free, confidential help to people for money, legal, consumer and other problems...

Definiția bureau în dicționarul Engleză

Prima definiție a biroului din dicționar este un birou de birou cu colțuri, sertare etc., împotriva cărora suprafața de scriere poate fi închisă atunci când nu este utilizată. O altă definiție a biroului este o cutie de sertare. Biroul este, de asemenea, un birou sau o agenție, în special una care oferă servicii publicului.

The first definition of bureau in the dictionary is a writing desk with pigeonholes, drawers, etc, against which the writing surface can be closed when not in use. Other definition of bureau is a chest of drawers. Bureau is also an office or agency, esp one providing services for the public.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bureau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUREAU


aero
ˈɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
cero
ˈsɪərəʊ
chiaroscuro
kɪˌɑːrəˈskʊərəʊ
dinero
dɪˈneərəʊ
Douro
ˈdʊərəʊ
duro
ˈdʊərəʊ
enduro
ɪnˈdjʊərəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
maduro
məˈdʊərəʊ
Nero
ˈnɪərəʊ
Pierrot
ˈpɪərəʊ
Politburo
ˈpɒlɪtˌbjʊərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
subbureau
ˈsʌbˌbjʊərəʊ
superhero
ˈsuːpəˌhɪərəʊ
Truro
ˈtrʊərəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUREAU

burdock
bureau de change
Bureau of Indian Affairs
Bureau of Prisons
bureaucracies
bureaucracy
bureaucrat
bureaucratese
bureaucratic
bureaucratically
bureaucratisation
bureaucratise
bureaucratism
bureaucratist
bureaucratization
bureaucratize
bureaux
bureaux de change
buret
burette

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUREAU

accommodation bureau
appointments bureau
bigarreau
bordereau
Citizens´ Advice Bureau
Cointreau
credit bureau
Criminal Records Bureau
gaspereau
information bureau
marriage bureau
Missing Persons Bureau
Moreau
Thoreau
tourist bureau
travel bureau
volunteer bureau
Weather Bureau

Sinonimele și antonimele bureau în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BUREAU» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bureau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bureau

Traducerea «bureau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUREAU

Găsește traducerea bureau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bureau din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bureau» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

agencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

bureau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ब्यूरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бюро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secretaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অফিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

office
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Biro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Büro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

事務局
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Biro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

văn phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्यूरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

büro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ufficio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

biuro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

бюро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

birou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γραφείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Buro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bureau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

byrå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bureau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUREAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bureau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bureau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bureau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUREAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bureau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bureau» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bureau

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUREAU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bureau.
1
Fredrik Bajer
I would rather propose a bureau somewhat similar to that which we have in the Universal Postal Union.
2
Bruce Beresford
In Australia, they set up a special fund to kick films off. It was quite an enlightened sort of move. You could go to this government bureau with scripts and and get finance for films.
3
James F. Byrnes
The nearest approach to immortality on earth is a government bureau.
4
Michael Hastings
In late 2009, I returned to Baghdad after a lengthy absence. I was living alone, in the Hamra Hotel, the twice bombed-out de facto international news bureau.
5
David Hunt
The Homeland Security department doesn't have tasking authority in the intelligence community. They can ask for stuff, but they can't direct anything except inside their bureau.
6
Daniel Okrent
That first week, I also went to Washington. That was really tough. I sympathize with those Washington figures who have to face 40 Times Washington bureau reporters. They ask hard questions and they're relentless. And they were quite suspicious and quite dubious about me.
7
Gerry Spence
Government is operated by deeply embedded, hopelessly entangled bureaus where nothing is accomplished because the function of the bureau is to intercept every living idea and smother it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUREAU»

Descoperă întrebuințarea bureau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bureau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Freedmen's Bureau and Reconstruction: Reconsiderations
This work presents accounts, often in their own words, about how the agents and officers of the Freedmen's Bureau reacted to the problems that they faced and the people with whom they dealt on a day-to-day basis.
Paul Alan Cimbala, Randall M. Miller, 1999
2
The Freedmen's Bureau and Black Texans
Of interest to all students of African-American history and of the Reconstruction period in Texas, The Freedmens Bureau and Black Texans is one of only three state studies of the Bureau published in recent years and the first book-length ...
Barry A. Crouch, 1999
3
Bureau of Indian Affairs
From 19th-century trade agreements and treatments to 21st-century reparations, this volume tells the story of the federal agency that shapes and enforces U.S. policy toward Native Americans.
Donald Lee Fixico, 2012
4
Census Bureau methodological research, 1979: annotated list ...
annotated list of papers and reports Deane Harris, United States. Bureau of the Census. select a sample of their own records correctly. The study was an evaluation of the 1977 Commodity Transportation Survey (CTS).
Deane Harris, United States. Bureau of the Census, 1980
5
Bureau of the Census Catalog
Data, presented on counts of components for housing units with White householders, Black householders, and householders of Spanish origin, are shown for Census Bureau, regions and totals inside SMSA's, in central cities, not in central ...
United States. Bureau of the Census, 1984
6
Freedwomen and the Freedmen's Bureau: Race, Gender, and ...
As Mary Farmer-Kaiser clearly demonstrates in this revealing work, by failing to recognize freedwomen as active agents of change and overlooking the gendered assumptions at work in Bureau efforts, scholars have ultimately failed to ...
Mary Farmer-Kaiser, 2010
7
The Bureau and the Mole: The Unmasking of Robert Philip ...
Presents the story of Robert Philip Hanssen, one of the FBI's most trusted agents, who led a double life as a resourceful spy for the Russian government, selling America's closely guarded national security secrets.
David A. Vise, 2002
8
Under the Guardianship of the Nation: The Freedmen's Bureau ...
The ineffectiveness of the Bureau in Georgia and other southern states has often been blamed on the racism of its northern administrators, but Paul A. Cimbala finds the explanation to be much more complex.
Paul A. Cimbala, 2003
9
The Assassination Bureau, Ltd.
The handbook covers post-Y2K problems and reengineering legacy systems; building Web-enabled systems; hiring and retaining development team members; achieving new performance level from legacy systems; fostering user partnerships to ensure ...
Jack London, Robert L. Fish, 1998
10
The Marriage Bureau for Rich People
Bored with retirement, Mr. Ali sets up a desk, puts up a sign, and waits for customers for his new matchmaking business.
Farahad Zama, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUREAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bureau în contextul următoarelor știri.
1
Immigration bureau admits VP Binay aides Limlingan, Baloloy may …
The Bureau of Immigration (BI) on Wednesday admitted that two of Vice President Jejomar Binay's close aides who are wanted by the Senate ... «GMA News, Iul 15»
2
Weather bureau lifts Tropical Storm Linfa warning
Taipei, July 7 (CNA) The Central Weather Bureau (CWB) lifted the warning for Tropical Storm Linfa (蓮花)as it veered west, removing its threats ... «Focus Taiwan News Channel, Iul 15»
3
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further …
El Nino tracks path of most intense event as bureau expects further ... cyclones likely to intensify the event, the Bureau of Meteorology said. «Sydney Morning Herald, Iul 15»
4
Taiwan tourism bureau makes precautionary inspections of theme …
TAIPEI, Taiwan - In preparation for large attendance during the summer months to major attractions around the island, the Tourism Bureau ... «AsiaOne, Iul 15»
5
Who's in the news? QC Convention and Visitors Bureau
The Quad-Cities Convention and Visitors Bureau board of directors has elected its officers for 2015-2016. Bill Renk, director of public relations, ... «Quad City Times, Iul 15»
6
FCC's Enforcement Bureau Commends PayPal for Modifying its …
We previously advised that the FCC's Enforcement Bureau, in an unusual move, on June 11 published a letter it sent to PayPal warning that ... «The National Law Review, Iul 15»
7
Farm Bureau's TMDL federal court appeal rejected
Federal appeals court denies American Farm Bureau Group Appeal of EPA's authority over Clean Water Act's TMDL authority over states. «Farm Futures, Iul 15»
8
Radical pan-dems vow 'full-scale war' if CY Leung tries to push …
Chan's People Power colleague Albert Chan Wai-yip agreed, adding: “[We] don't want the tech bureau proposal to be discussed and approved ... «South China Morning Post, Iul 15»
9
Podcast: Scientists testify on GMOs before Congress; American …
The second part is an interview with Andrew Wamsley from American Farm Bureau. The current state of ag biotech topics, such as labeling, ... «Genetic Literacy Project, Iul 15»
10
Youth Bureau, Town of Plattsburgh offer three-day program
PLATTSBURGH — The Clinton County Youth Bureau and Town of Plattsburgh Parks and Recreation Department are holding a free three-day ... «Plattsburgh Press Republican, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bureau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bureau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z