Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "butter knife" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUTTER KNIFE ÎN ENGLEZĂ

butter knife  [ˈbʌtə naɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTER KNIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUTTER KNIFE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «butter knife» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
butter knife

Cuțit pentru unt

Butter knife

În uz comun, un cuțit de unt se poate referi la orice cuțit de masă neșarbenit, proiectat cu o margine neuniformă și punct rotunjit; modelele formale de tacâmuri fac o distincție între un astfel de cuțit și un cuț de unt. În acest mod de utilizare, un cuțit de unt este un cuțit cu tăișul ascuțit, cu adâncitură, adesea cu o formă de sabie, folosit numai pentru a servi bucăți de unt dintr-un vas central de unt la plăcile individuale de mese. Mașinile cu unt de masă nu sunt utilizate pentru a împrăștia untul pe pâine: acest lucru ar contamina untul rămas în vasul de unt atunci când a fost servit următorul pat de unt. Mai degrabă, oaspeții la micul dejun, prânzul și masa informală folosesc un cuțit individual de unt pentru a aplica untul pe pâine. Cuțitele individuale de unt au un punct rotund, pentru a nu rupe pâinea și uneori sunt denumite împrăștieri de unt. În cazul în care nu sunt furnizate dispozitive de împrăștiere a untului, poate fi folosit un alt cuțit. În mod clasic, cuțitele de pâine sunt uneori denumite cuțite de unt, deși tehnice incorecte. In common usage, a butter knife may refer to any non-serrated table knife designed with a dull edge and rounded point; formal cutlery patterns make a distinction between such a place knife and a butter knife. In this usage, a butter knife is a sharp-pointed, dull-edged knife, often with a sabre shape, used only to serve out pats of butter from a central butter dish to individual diners' plates. Master butter knives are not used to spread the butter onto bread: this would contaminate the butter remaining in the butter dish when the next pat of butter was served. Rather, diners at the breakfast, the luncheon, and the informal dinner table use an individual butter knife to apply butter to their bread. Individual butter knives have a round point, so as not to tear the bread, and are sometimes termed butter spreaders. If no butter spreaders are provided, a dinner knife may be used as an alternative. Colloquially, bread knives are sometimes referred to as butter knives, though technically incorrect.

Definiția butter knife în dicționarul Engleză

Definiția cuțitului de unt din dicționar este un cuțit cuțit, adesea cu un vârf curbat, folosit pentru a strânge untul la masă.

The definition of butter knife in the dictionary is a knife knife, often with a curved tip, used for picking up butter at table.

Apasă pentru a vedea definiția originală «butter knife» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTER KNIFE


breadknife
ˈbrednaɪf
drawknife
ˈdrɔːˌnaɪf
fife
faɪf
housewife
ˈhaʊsˌwaɪf
jackknife
ˈdʒækˌnaɪf
kaif
kaɪf
knife
naɪf
life
laɪf
long-life
ˈlɒŋlaɪf
midwife
ˈmɪdˌwaɪf
nife
naɪf
nightlife
ˈnaɪtˌlaɪf
paperknife
ˈpeɪpəˌnaɪf
penknife
ˈpɛnˌnaɪf
pocketknife
ˈpɒkɪtˌnaɪf
real-life
ˌriːlˈlaɪf
still-life
stɪl laɪf
wife
waɪf
wildlife
ˈwaɪldˌlaɪf
Yellowknife
ˈjɛləʊˌnaɪf

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUTTER KNIFE

butter
butter bean
butter cloth
butter cooler
butter dish
butter icing
butter knives
butter muslin
butter of zinc
butter paper
butter tart
butter up
butter-and-eggs
butterball
butterbur
buttercup
butterdock
buttered
butterfat
butterfat cheque

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTER KNIFE

bowie knife
carving knife
case knife
clasp knife
combat knife
craft knife
dinner knife
fish knife
fruit knife
gamma knife
hunting knife
palette knife
putty knife
sheath knife
Stanley knife
steak knife
Swiss Army knife
trench knife
twist the knife
under the knife
vegetable knife

Sinonimele și antonimele butter knife în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «butter knife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUTTER KNIFE

Găsește traducerea butter knife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile butter knife din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «butter knife» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黄油刀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cuchillo de mantequilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

butter knife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मक्खन चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زبدة سكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нож для масла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

faca de manteiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাখন ছুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couteau à beurre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

pisau mentega
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Buttermesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バターナイフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

버터 나이프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pisang mentega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bơ dao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெண்ணை கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोणी चाकू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tereyağı bıçağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coltello per il burro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nóż do masła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ніж для масла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cuțit de unt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βούτυρο μαχαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

botter mes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smörkniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smør kniv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a butter knife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTER KNIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «butter knife» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale butter knife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «butter knife».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUTTER KNIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «butter knife» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «butter knife» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre butter knife

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUTTER KNIFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul butter knife.
1
Pat Burns
Coaching the Bruins is like going bear hunting with a butter knife.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTER KNIFE»

Descoperă întrebuințarea butter knife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu butter knife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Transactions of the California State Agricultural Society
Best pumpkins and squashes—Butter knife ............................ .. Best onions—Butter knife .................................................... .. Best beets—Butter knife ........ .4 ... Best sweet corn, green, twenty-five ears—Butter knife ............ .. Best turnips—Butter knife .
California State Agricultural Society (Sacramento, Calif.), 1862
2
Statistical Report ...
Best garden vegetables — Diploma, framed Best pumpkins and squashes — Butter knife Best onions — Butter knife Best beets — Butter knife Best carrots — Butter knife Best parsnips — Butter knife Best salsify — Butter knife Best sweet corn, ...
California. State Board of Agriculture, 1862
3
Report
Best garden vegetables — Diploma, framed Best pumpkins and squashes — Butter knife Best onions — Butter knife Best beets — Butter knife Best carrots — Butter knife Best parsnips — Butter knife Best salsify — Butter knife Best sweet corn, ...
California State Agricultural Society, 1862
4
Good Morals and Gentle Manners: For Schools and Families
butter-knife for every butter-plate on the table, and a separate spoon for each dish, with a carving-knife and fork for the meats. With these precautions, no one should be so impolite as to help himself to butter or sauce with his own knife or ...
Alexander Murdock Gow, 1873
5
Service Etiquette
The individual butter knife (sometimes called a butter spreader) is usually laid across the top of the butter plate, with the handle at the right, the blade facing the edge of the table. The individual butter knife is used only to spread butter on a ...
Oretha D. Swartz, 1988
6
Butter Knife
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
7
REA's Testbuster for the GRE CAT
A dishwasher loaded with silverware, consisting of a cake cutter, a table-spoon, a butter knife, a salad fork, a dinner fork, and a ladle, malfunctioned. When the utensils were removed, it was observed that: The cake cutter was hotter than the  ...
Pauline Alexander-Travis, Research and Education Association, 2000
8
The Culinarian: A Kitchen Desk Reference
... stuffing mixture inside. BUTTER KNIFE or BUTTER SPREADER is a small knife with a dull blade for cutting or spreading butter. The point of the butter knife, which is often shared, is to avoid using your own knife to slice pieces off the shared ...
Barbara Ann Kipfer, 2012
9
New Cook Book
Place dessert spoon and dessert fork above the plate, pointing left and right respectively. Arrange glasses and bread plate and bread knife as directed for formal sit- down meals, below. Dessert spoon Butter knife \ Dessert **k Bread -^ / 9°""" ...
Better Homes and Gardens, Tricia Laning, 2004
10
How to Be God's Little Princess: Royal Tips on Manners and ...
Butter, please • Cut a slice of butter off using the butter knife. If there is no butter knife, cut it with an unused table knife. Place the pat of butter on your bread plate (if there is not a bread plate, use the edge of your dinner plate). Don't butter your  ...
Sheila Walsh, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTER KNIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul butter knife în contextul următoarelor știri.
1
Catch this cop turned comic
Learn how to safely operate a butter knife. Discover how to minimise injuries from unsupervised forks, develop and fine-tune your personal ... «Mansfield Chad, Iul 15»
2
Service Station: Perry at the Grill
That's why we set out both a salad fork and a butter knife! When I'm not working, my friends and I like going to Buffalo Wild Wings. I'm a bit of a ... «Beaumont Enterprise, Iul 15»
3
Desserts and delectables
Remove, cool in pan, then chill. Keep refrigerated. Before removing springform pan after cool, use butter knife to go around inside of pan to ... «High Plains Journal, Iul 15»
4
ARIA Restaurant's Matt Moran cooks ocean trout with bone marrow …
You can order marrow already extracted, or you can simply push the marrow out of the centre of the bones with your thumb or a butter knife and ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
Dazzle crowd with decadent brownie dessert
Drizzle chocolate sundae syrup on top and with a butter knife swirl gently to give it the marble effect. 11. Bake 50-55 minutes. 12. Loosen from ... «The Tennessean, Iul 15»
6
Plea deal for man who took child from bed
In December of 2014, Vazquez-Ruiz broke into a neighboring apartment and took a four-year-old girl from her bed, holding a butter knife to her ... «Teton Valley News, Iul 15»
7
Sergio Llull Says "No Thanks" To Rockets, So Now What?
... rotation of Pablo Prigioni and Nick Johnson, the NBA equivalent of heading over to the Middle East with a Super Soaker and a butter knife. «Houston Press, Iul 15»
8
Waiting for Goddard: Essendon's star disappointment
... incisive, devastatingly impactful Swiss army knife of a player, now 30 years old Brendon Goddard resembles more of a functional butter knife. «The Roar, Iul 15»
9
Butter Knife PR appointed to look after the PR needs of James Bensen
Consumer and Lifestyle agency, Butter Knife PR, has been appointed to manage the communications for the recently launched prescription ... «Media Update, Iul 15»
10
Mash Avocados with a Knife for Super Chunky Guacamole
Be warned, you should use a bowl that can stand up to the knife and a knife that won't be ruined with this method (like a butter knife). When I ... «Lifehacker, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Butter knife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/butter-knife>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z