Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buttered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUTTERED ÎN ENGLEZĂ

buttered  [ˈbʌtəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUTTERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buttered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buttered

Unt

Butter

Untul este un produs lactat realizat prin amestecarea cremă sau lapte proaspăt sau fermentat, pentru a separa grăsimea de unt de lapte. Se folosește, în general, ca o răspândire și un condiment, precum și în gătit, cum ar fi coacerea, prepararea sosului și prăjirea tigaiei. Untul constă din grăsime de unt, proteine ​​din lapte și apă. Cel mai adesea făcut din lapte de vacă, untul poate fi, de asemenea, fabricat din laptele altor mamifere, inclusiv ovine, caprine, bivoli și iacii. Sarea, aromele și conservanții se adaugă uneori la unt. Untul de producere produce untul sau ghee clarificat, care este aproape în întregime untură. Untul este o emulsie apă-în-ulei care rezultă dintr-o inversare a cremei, o emulsie ulei-în-apă; proteinele din lapte sunt emulgatorii. Untul rămâne solid atunci când este refrigerat, dar se înmoaie la o consistență la aplicare la temperatura camerei și se topește la o consistență lichidă subțire la 32-35 ° C. Densitatea untului este de 911 g / l. În general, are o culoare galben pal, dar variază de la galben până la aproape alb. Butter is a dairy product made by churning fresh or fermented cream or milk, to separate the butterfat from the buttermilk. It is generally used as a spread and a condiment, as well as in cooking, such as baking, sauce making, and pan frying. Butter consists of butterfat, milk proteins and water. Most frequently made from cows' milk, butter can also be manufactured from the milk of other mammals, including sheep, goats, buffalo, and yaks. Salt, flavorings and preservatives are sometimes added to butter. Rendering butter produces clarified butter or ghee, which is almost entirely butterfat. Butter is a water-in-oil emulsion resulting from an inversion of the cream, an oil-in-water emulsion; the milk proteins are the emulsifiers. Butter remains a solid when refrigerated, but softens to a spreadable consistency at room temperature, and melts to a thin liquid consistency at 32–35 °C. The density of butter is 911 g/L. It generally has a pale yellow color, but varies from deep yellow to nearly white.

Definiția buttered în dicționarul Engleză

Definiția butterului din dicționar are un aspect de unt sau se aplică pe el.

The definition of buttered in the dictionary is having had butter spread over or applied to it.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buttered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTERED


bastard
ˈbɑːstəd
battered
ˈbætəd
busted
ˈbʌstəd
centered
ˈsɛntəd
centred
ˈsɛntəd
chartered
ˈtʃɑːtəd
cluttered
ˈklʌtəd
embittered
ɪmˈbɪtəd
headquartered
ˌhɛdˈkwɔːtəd
it´d
ˈɪtəd
mustard
ˈmʌstəd
registered
ˈrɛdʒɪstəd
scattered
ˈskætəd
sheltered
ˈʃɛltəd
shuttered
ˈʃʌtəd
that´d
ˈðætəd
unbuttered
ʌnˈbʌtəd
uncluttered
ʌnˈklʌtəd
unregistered
ʌnˈrɛdʒɪstəd
unuttered
ʌnˈʌtəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUTTERED

butter muslin
butter of zinc
butter paper
butter tart
butter up
butter-and-eggs
butterball
butterbur
buttercup
butterdock
butterfat
butterfat cheque
Butterfield
butterfingered
butterfingers
butterfish
butterflies
butterfly
butterfly ballot
butterfly bush

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTERED

clustered
considered
cratered
flattered
flustered
lettered
littered
plastered
quartered
self-administered
self-centered
sequestered
shattered
tattered
unaltered
unchartered
unfettered
unfiltered
unlettered
unmetered
watered

Sinonimele și antonimele buttered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «buttered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUTTERED

Găsește traducerea buttered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile buttered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buttered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黄油
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mantequilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

buttered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मक्खन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالزبدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

маслом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manteiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

buttered
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

beurré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buttered
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Butter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

버터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Buttered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कपाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tereyağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imburrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

masłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

маслом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βουτυρωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gesmeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smörade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

smurte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buttered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buttered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buttered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buttered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUTTERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buttered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buttered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre buttered

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BUTTERED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul buttered.
1
Naveen Andrews
A slice of hot, buttered toast is the perfect meal. It's not too much and not too little, and it gives you just the right buzz.
2
Thomas Hardy
Some folk want their luck buttered.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTERED»

Descoperă întrebuințarea buttered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buttered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Snipp, Snapp, Snurr and the Buttered Bread
Snipp, Snapp, and Snurr want butter for their bread.
Maj Lindman, 2014
2
Trains and buttered toast: selected radio talks
Eccentric, sentimental and homespun, John Betjeman's passions were mostly self-taught.
John Betjeman, Stephen Games, 2006
3
Buttered Side Down
It is a great risk to take with one's book-children. These stories make no such promises. They stop just short of the phrase of the old story writers, and end truthfully, thus: And so they lived. - Edna Ferber e. f.
Edna Ferber, 2009
4
Hot Buttered Gold
Readers will be sure to enjoy the unique blend of humor, drama and action in Hot Buttered Gold.
Edward A. Visser, 2008
5
Hot Toddies: Mulled Wine, Buttered Rum, Spiced Cider, and ...
Whether it’s a stocking stuffer, a hostess gift, or a great addition to your next holiday party, Hot Toddies is the perfect guide to celebrating the season.
Christopher O'hara, William A. Nash, 2012
6
Love, Revenge and Buttered Scones
A hilarious comedy of errors set on the Scottish highlands.
Bobbie Darbyshire, 2011
7
Buttered Side Down (Webster's Japanese Thesaurus Edition)
This edition is written in English. However, there is a running Japanese thesaurus at the bottom of each page for the more difficult English words highlighted in the text. There are many editions of Buttered Side Down.
Edna Ferber, Inc Icon Group International, 2009
8
Some Like it Hot-buttered
Elliot socked all his savings into open the Comedy Tonight movie theater. But the dead guy in row S, seat 18, is no joke.
Jeffrey Cohen, 2008
9
Buttered Toasts
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Fred Emerson Brooks, 2010
10
Sunset All-Western Cook Book: How to select, prepare, cook ...
Vegetable Plate Meals (Suggested Combinations) Tomato Custard Cole Slaw Buttered Artichoke Rice au Gratin Baked Stuffed Zucchini (with ham) String Beans Creamed Carrots Sliced Tomatoes Eggplant Creole Corn Fritters Mashed  ...
Sunset All-Western Cook Book

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buttered în contextul următoarelor știri.
1
Reading Museum answers grandmother's biscuit query - after three …
... such as Lemon Puffs, Buttered Osborne, Ginger Nuts and Iced Gems," said the museum's community engagement curator Brendan Carr. «getreading, Iul 15»
2
School cafeteria-themed dinner will set you back $88
Do you look back fondly on your school cafeteria's soupy sloppy joes and bland, buttered noodles? A London pop-up restaurant is offering ... «Fox News, Iul 15»
3
Villa No 174, Rio de Janeiro: Pure Rio, but with an touch of riad
... serves up Amazonian dishes such as filet mignon served with buttered manioc and tea-infused farofa – two types of cassava (R$68.20/£14). «The Independent, Iul 15»
4
Lulu's Bread & Breakfast adds fun to the menu
... bread (country French on the day of our visit, and so good that we bought a loaf to take home) grilled and buttered and served on the side. «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
5
Beyond the Bagel — Happy Toast
The bread should be buttered seconds after it pops from the toaster, so the butter melts on contact. The nutritional yeast should then be dusted ... «Forward, Iul 15»
6
Wealth Secrets of the One Percent: How the super-rich became …
So the obvious question, and one I am grilling him on before he has even buttered his bread, is exactly how does somebody (take, just plucking ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
7
The next seasoning condiment on the horizon is gomasio
It's great on seafood, vegetables, grains, grilled meats, hummus, buttered or oil-drizzled bread, or even bread smeared with peanut or cashew ... «The Advocate, Iul 15»
8
Carrot Cake
Bake in a buttered 9X13 cake pan at 350 degrees for 45 minutes. Frosting. 1 stick butter. 8 ounces cream cheese. 2 cups powdered sugar. «Chicago Daily Herald, Iul 15»
9
80/35: Your guide to the 2015 festival
5 p.m.: Rome Fortune. 5:45 p.m.: Fly Golden Eagle. 6:45 p.m.: Hot Buttered Rum. 8:15 p.m.: Talib Kweli. 9:30 p.m.: Jade Reed and Tobias Cross. «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
10
Savour a hot soup this monsoon!
Supplement them with warmed buttered breads, or rolls, flavoured with your favourite butters and what for a good wholesome meal!!! So gorge ... «Times of India, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buttered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/buttered>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z