Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calisaya" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALISAYA

From Spanish, from the name of a Bolivian Indian who taught the uses of quinine to the Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALISAYA ÎN ENGLEZĂ

calisaya  [ˌkælɪˈseɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALISAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CALISAYA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calisaya» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Calisaya (lichior)

Calisaya (liqueur)

Calisaya este un lichior pe bază de plante produs prin infuzarea cinchona calisaya și alte scoarțe, rădăcini și flori în spirit neutru din cereale și extract de portocale din Sevilla. Este o revizuire contemporană a amaro-ului clasic italian. Este fabricat manual în loturi numerotate de Elixir, Inc., o distilerie de artizanat în Eugene, Oregon, fondată de frații italieni Andrea și Mario Loreto. Poate fi beat atât ca un aperitiv cât și ca digestie sau folosit ca ingredient amar în cocktail-uri. Calisaya is an herbal liqueur produced by infusing cinchona calisaya, and other barks, roots and flowers in grain neutral spirit and seville orange extract. It is a contemporary revision of the classic Italian amaro. It is handcrafted in small numbered batches by Elixir, Inc., a craft distillery in Eugene, Oregon, which was founded by the Italian brothers Andrea and Mario Loreto. It can be drunk as both an Apéritif and digestif or used as a bitter ingredient in cocktails.

Definiția calisaya în dicționarul Engleză

Definiția calisaya din dicționar este coaja oricărui copac tropical din genul Cinquona, esp C. calisaya, din care se extrage chinina. De asemenea, se numește: coaja calisaya, galbenă, cinchona.

The definition of calisaya in the dictionary is the bark of any of several tropical trees of the rubiaceous genus Cinchona, esp C. calisaya, from which quinine is extracted Also called: calisaya bark, yellowbark, cinchona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calisaya» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALISAYA


aldea
ælˈdeɪə
assayer
æˈseɪə
doomsayer
ˈduːmseɪə
Eritrea
ˌɛrɪˈtreɪə
essayer
ˈɛseɪə
Gaia
ˈɡeɪə
gainsayer
ˌɡeɪnˈseɪə
Himalaya
ˌhɪməˈleɪə
layer
ˈleɪə
MP3-player
ˌempiːˈθriːˌpleɪə
multiplayer
ˈmʌltɪˌpleɪə
naysayer
ˈneɪseɪə
payer
ˈpeɪə
player
ˈpleɪə
sayer
ˈseɪə
slayer
ˈsleɪə
soothsayer
ˈsuːθˌseɪə
surveyor
sɜːˈveɪə
taxpayer
ˈtæksˌpeɪə
yeasayer
ˈyeɪˌseɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CALISAYA

caliginosity
caliginous
caligo
Caligula
Calimere
calimocho
caliology
calipash
calipee
caliper
calipers
caliph
caliphal
caliphate
calisaya bark
Calissia
calisthenic
calisthenics
caliver
calix

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALISAYA

abaya
Ayutthaya
Bodh Gaya
Celaya
Chao Phraya
Gaya
Irian Jaya
jambalaya
Jaya
kabaya
khaya
Malaya
maya
Meghalaya
papaya
playa
Putrajaya
Sarvodaya
shaya
Surabaya

Sinonimele și antonimele calisaya în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «calisaya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALISAYA

Găsește traducerea calisaya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile calisaya din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calisaya» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

calisaya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

calisaya
570 milioane de vorbitori

Engleză

calisaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

calisaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

calisaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

calisaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Calisaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

calisaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

calisaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Calisaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

calisaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

calisaya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

calisaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Calisaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

calisaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

calisaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅलसीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

calisaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

calisaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

calisaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

calisaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

calisaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

calisaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

calisaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

calisaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

calisaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calisaya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALISAYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calisaya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calisaya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calisaya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALISAYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calisaya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calisaya» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre calisaya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALISAYA»

Descoperă întrebuințarea calisaya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calisaya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Elements of materia medica and therapeutica. v.2
1st or spurious Calisaya barks. They are imported from Bolivia and Peru, and, cent in one instance (that of C. icrobiculata var. 0 Deloiulriana), are not known to e London dealers by any special names to distinguish them from one another.
Jonathan Pereira, 1857
2
The elements of materia medica and therapeutics
false or spurious Calisaya barks. They are imported from Bolivia and Peru, and, except in one instance (that of C. scrobiculata var. (i Delondriana), are not known to the London dealers by any special names to distinguish them from one ...
Jonathan Pereira, 1857
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Cinchona calisaya Wedd. (Cinchona amygdalifolia Wedd.; Cinchona australis Wedd.; Cinchona boliviana Wedd.; Cinchona calisaya var. boliviana Wedd.; Cinchona calisaya var. josephiana Wedd.; Cinchona calisaya var. ledgeriana Howard; ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
American Journal of Pharmacy
Notwithstanding the authority ofthe persons who have espoused this opinion, I cannot admit it, since both Bergen and Guibourt declare Calisaya bark is not the orange bark of Mutis. The former examined the Quina naranjada (C. lanci,/blia of  ...
5
Fix the Pumps
Elixir of Calisaya The bark from the Peruvian cinchona tree, often called calisaya, is the ingredient that gives this elixir its bitter tang. The main component is quinine. Quinine has been used for centuries as a medicinal ingredient in the fight ...
Darcy S. O'Neil, 2010
6
Outlines of Lectures on Materia Medica and Botany
The colour becomes darker in water and spirit ; has a great analogy with the true calisaya kinkina. Sometimes, the epidermis is taken off. There is a great affinity between this species and the cinchona scrobiculata of Humboldt. It is the Quina ...
William Paul Crillon Barton, 1827
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Cinchona calisaya var. boliviana Wedd. Cinchona calisaya var. ledgeriana Howard Cinchona calisaya var. microcarpa Wedd. Cinchona calisaya var. vera Wedd. Cinchona carabayensis Wedd. Cinchona carabayensis var. lanceolata Miq.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Species/Vernacular Names: C. calisaya Wedd. Bolivia: quina, quina-quina, cascarilla, cascaria, kina, calisaya blanca, calisaya verde, quina de pajonal, quina morada C. cordifolia Mutis ex Humb. English: Cartagena bark C. ledgeriana ...
Umberto Quattrocchi, 1999
9
A Dictionary of the Economic Products of India
CINCHONA Calisaya. HISTORY OF THE INTRODUCTION INTO IND! 1117 nemema. Bark. 1118 Powder. 1119 Leaves. 1120 taken up with great vigour by the very spirited planting community of that then most flourishing colony, and to such ...
George Watt, 2014
10
The American Dispensatory, Containing the Natural, Chemical, ...
It is known in commerce by the name of Calisaya;§ and is preferred in South America to all the other cinchonas. Two other varieties of it, pro- * As the Condaminta of Humboldt, notwithstanding the reasonings of this author to prove the contrary, ...
John Redman Coxe, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALISAYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calisaya în contextul următoarelor știri.
1
Retiran 90 toneladas de basura del Titicaca en jornada de limpieza
... y mejorar la limpieza, señaló el subgerente de Gestión Ambiental de la Municipalidad Provincial de Puno, José Antonio Huayta Calisaya. «Pachamama radio 850 AM, Iun 15»
2
Minsa realizará un censo de perros en Puno
... Puno, informó el subgerente de Gestión Ambiental y Salud Pública de la Municipalidad Provincial de Puno, José Antonio Huayta Calisaya. «Pachamama radio 850 AM, Iun 15»
3
Vermouth born again as a connoisseur's tipple of choice
... blend of all three standard vermouths mixed with red Barbera d'Asti wine and calisaya bark, which gives it the rich bittersweet flavour of an after-dinner amaro. «South China Morning Post, Iun 15»
4
Oregon's Top 5 Flower Festivals
Shreiner's farm is celebrating with events all month (May 8-30) Eugene's Elixir Liqueur distillery will offers tastings of their small batch Calisaya ... «GoLocalPDX, Apr 15»
5
The Perfect Mezcal Cocktail to Usher in Spring
... and I loved the Prairie Fire Punch, a lightly fruity and refreshing blend of Buffalo Trace bourbon, lemon, pomegranate, Calisaya (a bittersweet ... «LA Weekly, Mar 15»
6
Kebun Raya Cibodas Wahana Wisata dan Penelitian
... bagi pemerintah kolonial, salah satunya adalah pohon kina (Cinchona calisaya). Namun, pada kenyataannya tanah Cibodas tidak cocok untuk ditanami kina. «Koran Jakarta, Feb 15»
7
La illa ingresa apenas en la Alasita; pisa fuerte el Ekeko
Mery Calisaya, secretaria general del sector Comidas Típicas de La Paz, sugirió a los visitantes de la exposición de miniaturas visitar los ... «La Razón, Feb 15»
8
Professional Forager Pascal Baudar's Daily Search for "Authentic …
His passion fruit and white fur-infused Calisaya liqueur cocktail won over the hearts of many and he attributes Baudar for its success. «LA Weekly, Dec 14»
9
Commissary Review: A Hotel Restaurant in Wood Nymph Disguise
I'm also a sucker for the White Fir cocktail, which blends fresh passionfruit with Calisaya, an herbal orange Italian liqueur. The wine list, too, has ... «LA Weekly, Nov 14»
10
The Gadarene Serves Lunch in the Valley, Bowl of Heaven Debuts …
... new cocktail menu tonight with some nice selections such as Dundorado, made with tequila, calisaya, imbu petal & thorn aperitif, and bitters. «Eater LA, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calisaya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/calisaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z