Descarcă aplicația
educalingo
Canadian French

Înțelesul "Canadian French" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CANADIAN FRENCH ÎN ENGLEZĂ

Canadian French


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANADIAN FRENCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CANADIAN FRENCH ÎN ENGLEZĂ?

Canadiană franceză

Canadianul francez este un termen umbrelă referitor la soiurile de franceză vorbite în Canada. În 2005, numărul total de vorbitori de limba franceză în Canada a fost de 11.552.800. Franceza este limba maternă a peste șapte milioane de canadieni, reprezentând aproximativ 22% din populația națională. La nivel federal, are statutul de co-oficial alături de limba engleză. La nivelul provinciei guvernamentale, limba franceză este singura limbă oficială din Quebec și este una dintre cele două limbi oficiale ale New Brunswick. Serviciile guvernamentale sunt oferite în limba franceză la nivel provincial în Manitoba, în anumite zone din Ontario, și într-o măsură diferită în altă parte. Franceză este co-oficial în cele trei teritorii. New England French, o varietate vorbită în unele părți ale New England în Statele Unite, este în esență o varietate de franceză canadiană.

Definiția Canadian French în dicționarul Engleză

Definiția de limba franceză canadiană în dicționar este limba franceză așa cum este vorbită în Canada, esp în Quebec. O altă definiție a limbii franceze canadiene denotă această limbă sau un canadian vorbitor de limbă franceză.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CANADIAN FRENCH

Canada balsam · Canada Day · Canada goose · Canada jay · Canada lily · Canada thistle · Canadarm · Canadian · Canadian Alliance · Canadian bacon · Canadian elk · Canadian English · Canadian fleabane · Canadian football · Canadian Forces · Canadian pondweed · Canadian River · Canadian Shield · Canadian whisky · Canadianism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANADIAN FRENCH

Allen wrench · Anglo-French · bench · drench · entrench · French · hex key wrench · lug wrench · Middle French · monkey wrench · Norman French · Old French · Old North French · retrench · socket wrench · spanner wrench · Swiss-French · the French · torque wrench · trench · wrench

Sinonimele și antonimele Canadian French în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Canadian French» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANADIAN FRENCH

Găsește traducerea Canadian French în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Canadian French din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Canadian French» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

加拿大法语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Francés canadiense
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Canadian French
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कनाडा के फ्रेंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفرنسية الكندية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

канадский французский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

French Canadian
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কানাডিয়ান ফরাসি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

canadienne-française
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perancis Perancis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

kanadisches Französisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

カナダフランス語
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

캐나다 프랑스어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Canadian French
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiếng Pháp của Canada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கனேடிய பிரஞ்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॅनेडियन फ्रेंच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Kanada Fransızcası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

francese canadese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kanadyjski francuski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Канадський французький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Franceză canadiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Γαλλικά Καναδά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Kanadese Frans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kanadensisk franska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kanadisk fransk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Canadian French

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANADIAN FRENCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Canadian French
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Canadian French».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Canadian French

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANADIAN FRENCH»

Descoperă întrebuințarea Canadian French în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Canadian French și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Canadian French: The Language and Literature of the Past ...
With A Retrospect Of The Causes That Have Produced Them.
James Geddes, Jr., 2010
2
History of Literature in Canada: English-Canadian and ...
The development of literature in Canada with an eye to its multicultural, multiethnic, multilingual nature.
Reingard M. Nischik, 2008
3
The French-Canadian Heritage in New England
Assibilation of voiced and unvoiced dentals [t, d] before [i], [y], [j], and [q] Whenever [t] or [d] is followed by [u] or a mid or open vowel in Canadian French, it is pronounced as in standard French. Otherwise, these consonants become [f ] and [dz] ...
Gerard J. Brault, 1986
4
The Status of French Among Youth in a Bilingual ...
That which is particularly revealing in these studies is their findings regarding speaker attitudes toward Canadian French. The fact that subjects in Madawaska generally rated lower-class Madawaska French low is not surprising; local French ...
Joseph Edward Price, 2007
5
Library of Congress Subject Headings
DS ( Collections )] UF Canadian essays (French) BT French-Canadian literature French-Canadian experimental fiction USE Experimental fiction, French- Canadian French-Canadian fantasy fiction USE Fantasy fiction, French- Canadian ...
Library of Congress, 2006
6
Library of Congress Subject Headings
F8; BT Bulldogs French-Canadian aged, Writings of the USE Aged, Writings of the, FrenchCanadian French-Canadian alien labor USE Alien labor, French- Canadian French-Canadian art USE Art, French-Canadian French-Canadian arts USE ...
7
French Canadian sources: a guide for genealogists
A six-year collaborative effort of members of the French Canadian/Acadian Genealogical Society, this book provides detailed explanations about the genealogical sources available to those seeking their French-Canadian ancestors.
Patricia Kenney Geyh, Joyce Soltis Banachowski, Linda Boyea, 2002
8
Social and Stylistic Variation in Spoken French: A ...
This volume is the first examination and exploration of variation in French that studies in a unified way the levels of phonology, grammar and lexis using quantitative methods.
Nigel Armstrong, 2001
9
The Sociolinguistic Competence of Immersion Students
4.2 Mildly marked informal variants in the French immersion teachers' classroom speech and in L1 Canadian French . . . . . . 93 4.3 Percentage of formal variants in the French immersion teachers' classroom speech and in L1 Canadian French ...
Katherine Rehner, Terry Nadasdi, Raymond Mougeon, Raymond Mougeon, Terry Nadasdi, 2010
10
French All-in-One For Dummies
French-English mash-ups: Canadian French includes many expressions that combine French and English words, such as C'est du fun (sey dew fuhn) (It's fun). This expression is C'est amusant (sey tah-mew-zahN) in other French-speaking ...
Consumer Dummies, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANADIAN FRENCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Canadian French în contextul următoarelor știri.
1
Native Cooking: Is It Chowder, or Chowdah?
My family, Abenaki and Canadian French, made it this way for years, and we thought that this was the only way to have it—with a pure and ... «Indian Country Today Media Network, Iun 15»
2
Twerk, Meh, and Inukshuk Some of the New Words Added to Oxford …
According to OED, the word depanneur is the Canadian French term for convenience store, while inukshuk is a structure of rough stones ... «KelownaNow, Iun 15»
3
Canadian words dépanneur, inukshuk among 500 new Oxford …
From Canadian French comes dépanneur, which Quebecers will immediately know means convenience store. (The OED spelling leaves off the ... «CBC.ca, Iun 15»
4
Student earns French award
Luo was among 10,000 students from across B.C. who competed in this year's pan-Canadian French public speaking competition, Concours ... «Burnaby NewsLeader, Iun 15»
5
Inuktut texting now available for iPhone, but many languages still …
If you generally send your texts in English, Canadian French, Chinese, Spanish, German or even Urdu, to name a few, your chosen keyboard is ... «Yahoo News Canada, Iun 15»
6
Francois vs. Quebecois
After the French Revolution, Parisian French became standardized in France while Canadian French continued to evolve on its own. Centuries of political battles ... «Language Magazine, Iun 15»
7
Annecy: Paramount Animation, Spain's Ilion Ally on 3D Tentpole …
These include U.S., Canadian French, English, German and Asian artists, Employment will peak at about 400. Pic is scheduled for delivery by ... «Variety, Iun 15»
8
Flyte Systems Delivers Airline Information to Toronto's Union …
Flyte Systems will also deliver English and Canadian French flight information content for displays mounted onboard airport-bound trains, and ... «Virtual-Strategy Magazine, Iun 15»
9
NeoSpeech Launches New Voice Cloud Service for Text-to-Speech …
... UK English, Mexican Spanish, Canadian French, Chinese, Korean and Japanese. The range of applications for NeoSpeech's Voice Cloud ... «PR Web, Iun 15»
10
DIOTEK Releases New Text-to-Speech Voices
... new voices, based on intelligent syntactic analysis, are Claire (U.K. English), Estelle (Canadian French), and Monica (Brazilian Portuguese). «MarketWatch, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canadian French [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/canadian-french>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO