Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carbonara" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARBONARA ÎN ENGLEZĂ

carbonara  [ˌkɑːbəˈnɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARBONARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARBONARA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carbonara» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
carbonara

Carbonara

Carbonara

Carbonara este o farfurie italiană de paste făinoasă de la Latium, mai exact Roma, pe bază de ouă, brânză, șuncă și piper negru. Spaghetele sunt de obicei folosite ca paste făinoase, cu toate acestea, fettuccine, rigatoni, linguine sau bucatini pot fi, de asemenea, folosite. Felul a fost creat la mijlocul secolului al XX-lea. Carbonara is an Italian pasta dish from Latium, and more specifically Rome, based on eggs, cheese, bacon, and black pepper. Spaghetti is usually used as the pasta, however, fettuccine, rigatoni, linguine or bucatini can also be used. The dish was created in the middle of the 20th century.

Definiția carbonara în dicționarul Engleză

Definiția carbonarului în dicționar este un sos, care conține cremă, slănină, brânză și ou, care este, de obicei, servit cu paste făinoase.

The definition of carbonara in the dictionary is a sauce, containing cream, bacon, cheese and egg, that is usually served with pasta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carbonara» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARBONARA


afara
əˈfɑːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
Canara
kəˈnɑːrə
Carrara
kəˈrɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Kanara
kəˈnɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
marinara
ˌmærɪˈnɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
sayonara
ˌsaɪəˈnɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARBONARA

carbon trading
carbon value
carbon well
carbon-14 dating
carbon-date
carbon-neutral
carbon-offset
carbonaceous
carbonade
carbonado
Carbonari
Carbonaro
carbonate
carbonated
carbonation
carbonatite
carbonette
carbonic
carbonic acid
carbonic anhydrase

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARBONARA

Ankara
Aymara
Bambara
chara
Che Guevara
Guanabara
Honiara
Kara
kinara
mara
Marmara
Niagara
Novara
Nusa Tenggara
Pescara
samsara
Santa Clara
tara
Vadodara
Western Sahara

Sinonimele și antonimele carbonara în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carbonara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARBONARA

Găsește traducerea carbonara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carbonara din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carbonara» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

carbonara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

carbonara
570 milioane de vorbitori

Engleză

carbonara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Carbonara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاربونارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карбонара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carbonara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Carbonara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

carbonara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Carbonara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Carbonara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カルボナーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

카르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Carbonara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Carbonara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Carbonara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कार्बनरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

carbonara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

carbonara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

carbonara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карбонара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Carbonara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καρμπονάρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

carbonara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

carbonara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

carbonara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carbonara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARBONARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carbonara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carbonara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carbonara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARBONARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carbonara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carbonara» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carbonara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARBONARA»

Descoperă întrebuințarea carbonara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carbonara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Manager's Guide to Employee Engagement
The Manager's Guide to Employee Engagement shows leaders at all levels how to build relationships that support collaboration and drive meaningful performance improvement.
Scott Carbonara, 2012
2
The Italian-American Cookbook
One of the most delectable of Roman dishes, spaghetti alla carbonara(kahr—boh —NAH—rah) has a name that has defied all attempts to trace its origins. Some say it derives from a nineteenth—century se— cret political society called the ...
John Mariani, Galina, 2010
3
The Calorie< Carb & Fat Bible 2007: The UK's Most ...
... Sainsbury's* 1⁄2 Jar/100g 67 67 0.4 12.1 1.9 0.8 Carbonara, BGTY, Sainsbury's * 1 Serving/150g 138 92 5.5 10.1 3.3 1.5 Carbonara, Creamy, Loyd Grossman* 1oz/28g 52 186 3.8 8.9 15.0 0.3 Carbonara, Creamy, Microwaveable, Dolmio* 1  ...
Juliette Kellow, Rebecca Walton, 2007
4
Eggs in Cookery: Proceedings of the Oxford Symposium on Food ...
Others recommend the use of lard, which in my opinion was surely commonly used here in the past: Santolini's very traditionally oriented book on Roman cookery (1976b: 98–101) calls for either olive oil or lard in the recipes for both carbonara ...
Richard Hosking, 2007
5
Technology Literacy Applications in Learning Environments
David D. Carbonara is a teacher-researcher at Duquesne University, in Pittsburgh, Pennsylvania (USA). His field is instructional technology, in the School of Education. He teaches doctoral classes in Instructional Technology Leadership and ...
David D. Carbonara, 2005
6
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
caramel - carbonara their name from cappuccio, the Italian name for a peaked hood (in 1528, Pope Clement VII made such a hood the official headgear of the Capuchins). The name of this hood, cappuccio, was in turn an augmentative of the ...
Mark Morton, 2004
7
Sauces & Shapes: Pasta the Italian Way
My Roman discovery, spaghetti alla carbonara, was still unknown, and my friends were skeptical of a sauce that wasn't red. Today Americans have adopted carbonara with a vengeance and feel free to vary it as they please. But while it is very ...
Oretta Zanini De Vita, Maureen B. Fant, 2013
8
Exploring Atlantic Transitions: Archaeologies of Transience ...
This church was San Giovanni a Carbonara in Naples, which means, literally, 'St John's at the charcoal burners'. At first sight, this designation might seem a bit odd. However, there are two possible reasons why Carbonariis might have chosen ...
Peter Edward Pope, Shannon Lewis-Simpson, 2013
9
Biker Billy's Hog Wild on a Harley Cookbook: 200 Fiercely ...
Everyone, however, has their favorite meal and mine is spaghetti carbonara. I have ordered that dish all over the world, and even the worst plate of it was heavenly. The taste of the sauce captures me. When the whipped cream meets the ...
Bill Hufnagle, 2003
10
Surface Analysis Techniques for Metallurgical Applications
R. S. Carbonara. Introduction. The 12 papers in this volume, which were presented at the Symposium on Surface Analysis Techniques for Metallurgical Applications in Cleveland, March 1975, embrace the following four surface analysis ...
R. S. Carbonara, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARBONARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carbonara în contextul următoarelor știri.
1
More national press for Richmond's dining scene
... cheese and avocado, have a Latin flare - as do the handful of pastas, including the pasta carbonara a la vodka with Spanish chorizo, $13. «Richmond Times-Dispatch, Iul 15»
2
Bank Robbery Reported in Joliet
Diane Carbonara, a public affairs specialist with the FBI, said that the suspect was a black man wearing a hat and carrying a bag. The man is ... «Patch.com, Iul 15»
3
I Joined a Zombie Milkshake Cult and You Can, Too
After days of stalling — during which I ate pepperoni pizza, cooked linguine alla carbonara, and sprinkled both Junior Mints and Milk Duds into ... «New York Observer, Iul 15»
4
Our favourite pasta recipes
Spaghetti carbonara recipe · Pasta with bacon, peas and cream recipe · Mussels fregola recipe · Wholewheat pasta with pesto and spinach ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
5
The tips you need to navigate another year of packed lunches
... and rated so you know how long your darling child's pasta carbonara will stay warm and how long the organic juice will remain chilled. «SFGate, Iul 15»
6
The 5 Pastas You Should Always Have In Your Pantry
Fabio recommends spaghetti, possibly the most recognizable pasta, with tomato and basil sauce, carbonara, or seafood -- as long as you don't ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Working Lunches Around the World: What's in Your Lunchbox?
My favourite is a spaghetti alla carbonara that he makes with tuna and courgette. There's another fantastic place nearby. There are tables ... «NDTV, Iul 15»
8
Hanging out with Picasso
Carbo indulgence is covered by the al dente renditions of the creamy carbonara and the herby pesto pasta. The café also lists a couple of ... «Sun.Star, Iul 15»
9
Orange Is the New Black Episode 306 Recap: All That Is Gold Does …
... in her carbonara) and Gina is writing a story for drama workshop that ends with her running over her mom with a lawnmower and Suzanne is ... «Autostraddle, Iul 15»
10
8 Life Lessons to Learn from Nigella Lawson
Before Nigella, melted chocolate and butter was not a “mesmeric ravishing pool” and pasta carbonara wasn't “beautiful, pale and heavenly. «Irish Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carbonara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carbonara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z