Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Carpentier" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARPENTIER

French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARPENTIER ÎN ENGLEZĂ

Carpentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARPENTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARPENTIER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Carpentier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Carpentier

Carpentier

Carpentier este un nume de la vechiul Charpentier francez și este similar cu cel al tâmplarului englez. Origine: Charpentier - Latină latină; carpentarius artifex sau wainwright, echivalent caruselului latin cu două roți + arius - ARY; a se vedea ER2. Carpentier a fost un nume de familie în Franța cel puțin încă din 1549, când Marin Carpentier de la Brix, Franța, a fost menționat în Gilles, jurnalul de viață al țării din Normandia, Sire de Gouberville. ▪ Există un proiect Y-DNA pentru acest nume de familie. Carpentier se poate referi la ... Carpentier is a surname from the old French Charpentier and is similar to the English Carpenter. Origin: Charpentier - Old French < Late Latin; carpentarius artifex or wainwright, equivalent to Latin carpent two wheeled carriage + arius - ARY; see ER2. Carpentier was a surname in France at least as early as 1549, when Marin Carpentier of Brix, France was mentioned in Gilles, Sire de Gouberville's journal of country life in Normandy. ▪ A Y-DNA Project exists for this surname. Carpentier may refer to...

Definiția Carpentier în dicționarul Engleză

Definiția Carpentier în dicționar este Georges, cunoscut sub numele de Gorgeous Georges. 1894-1975, boxer francez: campion mondial de lumină-grea.

The definition of Carpentier in the dictionary is Georges, known as Gorgeous Georges. 1894–1975, French boxer: world light-heavyweight champion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Carpentier» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARPENTIER

Carpathian Mountains
Carpathians
Carpatho-Ukraine
carpe diem
carpel
carpellary
carpellate
Carpentaria

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARPENTIER

bustier
cantier
Cartier
Charpentier
daintier
flauntier
flintier
frontier
Gaultier
Gautier
jauntier
North-West Frontier
Parmentier
Pelletier
prettier
quartier
rentier
scantier
tier
Whittier

Sinonimele și antonimele Carpentier în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Carpentier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARPENTIER

Găsește traducerea Carpentier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Carpentier din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Carpentier» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卡彭铁尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Carpentier
570 milioane de vorbitori

Engleză

Carpentier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Carpentier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاربنتير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Карпентьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Carpentier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Carpentier এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Carpentier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tukang kayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Carpentier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カーペンティア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

과 Complete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Carpentier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Carpentier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Carpentier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुतारकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Carpentier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Carpentier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Carpentier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Карпентьер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Carpentier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Carpentier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Carpentier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Carpentier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Carpentier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Carpentier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARPENTIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Carpentier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Carpentier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Carpentier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARPENTIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Carpentier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Carpentier» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Carpentier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARPENTIER»

Descoperă întrebuințarea Carpentier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Carpentier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Music in Cuba
" "Drawing on such primary documents as obscure church circulars, dog-eared musical scores pulled from attics, and the records of the Spanish colonial authorities, Music in Cuba sweeps from the sixteenth to the twentieth centuries.
Alejo Carpentier, Timothy Brennan, 2001
2
Media and Participation: A Site of Ideological-democratic ...
By looking at a diversity of media (television, radio, print, web, photography, but also museums), this book focuses on the process of participation itself, and shows how complex and difficult it is for media organisations to uphold their ...
Nico Carpentier, 2011
3
Understanding Alternative Media
This clear and concise text offers a one-stop guide through the complex political, social and economic debates that surround alternative media and provides a fresh and insightful look at the renewed importance of this form of communication.
Bailey, Olga, Cammaerts, Bart, Carpentier, Nico, 2007
4
The Battle of the Century: Dempsey, Carpentier, and the ...
As the tale unfolds, so does an understanding of the forces that shaped the Roaring Twenties and established promotional hype as the MO of business.
Jim Waltzer, 2011
5
The Kingdom of This World: A Novel
In this orgy of voodoo, race hatred, madness, and erotomania, Alejo Carpentier records the destruction of King Henri Christophe's black regime, which was built on the same corruption and contempt for human life that brought down French rule ...
Alejo Carpentier, 2006
6
Postmodern Tales of Slavery in the Americas: From Alejo ...
Unlike 19th century slave narratives, many recent novel-like texts about slavery deploy ironic narrative strategies, innovative structural features, and playful cruelty.
Timothy J. Cox, 2001
7
Carpentier's Proustian Fiction: The Influence of Marcel ...
Critical study of Cuban novelist and Proust's influence on selected works.
Sally Harvey, 1994
8
Reasons of State
García Márquez went on to write The Autumn of the Patriarch and Roa Bastos I, the Supreme. The third novel in this remarkable trinity is Reasons of State, hailed as the most significant novel ever to come out of Cuba.
Alejo Carpentier, 2013
9
Carpentier Falls: A Kurt Maxxon Mystery
Against this backdrop, Kurt also has another mission: to win a race at the River Flats International Speedway. Find out who wins, who loses, and who killed Carlos in the third book in the Kurt Maxxon series, "Carpentier Falls."
Jim Overturf, 2010
10
Magical Realism: Theory, History, Community
ALEJO CARPENTIER On the Marvelous Real in America Editors' Note Alejo Carpentier refers to the German art critic Franz Roh, and contemporary literary critics refer to both Carpentier and Roh as they devise their own theories of magical ...
Lois Parkinson Zamora, Wendy B. Faris, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARPENTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Carpentier în contextul următoarelor știri.
1
Harvey Nichols launches al fresco Italian cinema
Marion Carpentier, group food and hospitality director at Harvey Nichols, said: “Renowned for offering our customers an unrivalled experience ... «Manchester Evening News, Iul 15»
2
This Is How Women Journalists Are Treated On The Internet
In a new video from The Guardian US, Hamilton and four other Guardian editors and writers -- Jessica Valenti, Megan Carpentier, Rebecca ... «Huffington Post, Iul 15»
3
Modifications of the endosomal compartment in peripheral blood …
Dr Amer Alnajjar-Carpentier, Consultation mémoire, Hôpital d'Orsay, Orsay, France; Dr Michel Logak, Service de Neurologie, Hôpital Saint ... «Nature.com, Iul 15»
4
P'tit Quinquin
... our investigating officers Captain Van der Weyden (Bernard Pruvost) and Lieutenant Carpentier (Philippe Jore) are amongst the worst police ... «The List, Iul 15»
5
The unique character of Cuban dance
I fell in love with the movements and at the age of eight I entered the National School of Ballet Alejo Carpentier (in Havana). At the age of 11 I ... «InDaily, Iul 15»
6
Unsettled weather prevents the fleet from scoring points
It's going to be a long night for our shore team », says skipper of Souffle du Nord, Antoine Carpentier. Next stage : Fécamp, with a Coastal Race ... «Around the Rings, Iul 15»
7
Santa Rosa fire stations get pet oxygen masks
"We are huge pet people and we thought this was something we could do for the community," said Ashlee Carpentier, Complete DKI business ... «Pensacola News Journal, Iul 15»
8
Local fire departments get pet oxygen masks
“We did a little bit of research and found out that thousands of pets perish in fires each year,” said Ashlee Carpentier, business development ... «The Northwest Florida Daily News, Iul 15»
9
Groups ramp up efforts to get Illinois voters to polls
Rock Island County Republican Party Chairman Susie Carpentier spent the weekend getting poll watchers ready, while finishing off the push ... «Alton Telegraph, Iul 15»
10
On this day in 1921 was boxing's first million dollar gate
Carpentier, cast as the French war hero, was in marketing terms more than a mere challenger for the title, and was therefore paid $200,000. «Boxing News Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carpentier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carpentier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z