Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "case file" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASE FILE ÎN ENGLEZĂ

case file  [keɪs faɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASE FILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CASE FILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «case file» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția case file în dicționarul Engleză

Definiția dosarului de caz în dicționar este un dosar ținut de o persoană care este implicată într-o investigație medicală, juridică sau de asistență socială.

The definition of case file in the dictionary is a file kept on a person who is involved in a medical, legal, or social work investigation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «case file» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASE FILE


audiophile
ˈɔːdɪəʊˌfaɪl
basophile
ˈbeɪsəˌfaɪl
bibliophile
ˈbɪblɪəˌfaɪl
cinephile
ˈsɪnɪˌfaɪl
defile
dɪˈfaɪl
file
faɪl
high-profile
ˌhaɪˈprəʊfaɪl
hydrophile
ˈhaɪdrəʊˌfaɪl
low-profile
ləʊ ˈprəʊfaɪl
nucleophile
ˈnjuːklɪəfaɪl
paedophile
ˈpiːdəʊˌfaɪl
pedophile
ˈpiːdəʊfaɪl
profile
ˈprəʊfaɪl
rank-and-file
ˌræŋkənˈfaɪl
round-file
raʊnd faɪl
technophile
ˈtɛknəʊˌfaɪl
zoophile
ˈzəʊəˌfaɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CASE FILE

case
case conference
case grammar
case history
case in point
case knife
case knives
case law
case notes
case papers
case shot
case stated
case study
case system
case-by-case
case-harden
case-sensitive
casease
caseate
caseation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASE FILE

archive file
ASCII file
batch file
card file
data file
half-round file
high profile
log file
master file
nail file
on file
rank and file
round file
setup file
single file
sound file
student file
suspension file
text file
work file
zip file

Sinonimele și antonimele case file în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «case file» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASE FILE

Găsește traducerea case file în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile case file din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «case file» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

案卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

expediente
570 milioane de vorbitori

Engleză

case file
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मामले की फाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ملف القضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Делу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

autos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কেস ফাইল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dossier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fail kes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fallakte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ケースファイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사건 파일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

File cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hồ sơ vụ án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழக்கு கோப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केस फाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dava dosyası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fascicolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

akta sprawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

справі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dosar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φάκελο της υπόθεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dossier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärendet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

saksmappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a case file

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASE FILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «case file» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale case file
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «case file».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASE FILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «case file» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «case file» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre case file

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASE FILE»

Descoperă întrebuințarea case file în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu case file și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Case File 13: Zombie Kid
For readers who like thrills with their laughs, Case File 13 is a satisfying new series that blends irreverent humor, page-turning adventure, a mysterious narrator, and the kind of authentic characters that will leave young readers ...
J. Scott Savage, 2012
2
Cold Case File: Murder in the Mountains
Describes how forensic scientists solved a missing persons case in Colorado after nearly twenty years and how the evidence helped convict a man of murder.
Olivia Gordon, 2007
3
The Case File - Attorney Package
While we're here, we'll give you a helpful hint on creating case file numbers. At InfoQuest, we create our case numbers by using the date the case was taken (in reverse), the two letter initials of the type of case, the two initials of the client, and if ...
Paul Purcell
4
Stains on the Cross: From the Nick Barnum Sealed Case File
He is headed for one of the worst church scandals in Connecticut history. If photos get out, his career and reputation is ruined. Nick Barnum has to step up to the plate and wipe the stains off the cross.
Frank Atanacio, 2003
5
Case Files Internal Medicine, Third Edition
60 high-yield cases in Internal Medicine help you to excel in the clerkship and improve your shelf-exam score Case Files: Internal Medicine allows you to enhance your diagnostic and problem-solving skills as you work through 60 high-yield ...
Eugene Toy, John Patlan, 2009
6
EnCase Computer Forensics -- The Official EnCE: EnCase ...
Note that the case file is in the root of the case name folder. The case file is a plain-text file, mostly in Unicode, that contains pointers to the evidence file and case-specific information. Because the evidence file itself never changes, all search ...
Steve Bunting, 2012
7
Famous Five on the Case: Case File 1 The Case of the Fudgie ...
THE CASE OF THE FUDGIE FRY PIRATES: There's more to Shelter Island than a puffin refuge!
Enid Blyton, 2011
8
Famous Five on the Case: Case File 7 The Case of the Hot-Air ...
THE CASE OF THE HOT-AIR BA-BOOM! The Five enter a cross-country baloon race!
Enid Blyton, 2011
9
Practical Aspects of Interview and Interrogation, Second Edition
In an interrogation of a suspect, the use of a case file can facilitate a confession. The case file, which may be nothing more than a file folder containing papers, is the embodiment of the investigation. It is something tangible that the interrogator  ...
David E. Zulawski, Douglas E. Wicklander, Shane G. Sturman, 2001
10
My Year of Flops: The A.V. Club Presents One Man's Journey ...
Book-Exclusive $20 Million Case File: The Cable Guy 40 Fun With Animals Case File #61: Freddy Got Fingered 46 Hippified Book-Exclusive Case File: Skidoo 48 Good-bye Blue Monday Case File #88: Breakfast Of Champions 57 Hickory ...
Nathan Rabin, A.V. Club, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASE FILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul case file în contextul următoarelor știri.
1
CDC embezzlement case at the Special Criminal Court: Prosecution …
According to the case file, Oteil Mbua Gabriel, Ngomba Jonathan Monika, Njiki Daniel, Lyonga Nganje William, Hali Gabila, Mkpot Roland and ... «cameroon concord, Iul 15»
2
Cosby Offered Money To Woman He Allegedly Raped, With Very …
But yesterday, a federal judge unsealed the contents of the case file, including portions of Cosby's deposition with Constand's lawyers. In those ... «ThinkProgress, Iul 15»
3
Long Beach boy's death shows need to track abuse reports, experts …
... mother's past drug and alcohol use had played a role in a prior finding of neglect — all of which is included in the boy's child welfare case file. «Los Angeles Times, Iul 15»
4
Driver of stolen truck gets 2-year sentence
According to the case file, on the morning of March 7, two state police detectives took up watch on Interstate 19 in Santa Cruz County for a Ford ... «Nogales International, Iul 15»
5
Richard Keiper found guilty of 1968 murder
"You want to show the jury this was a real human being and not some old dusty case file with black and white photos," Monroe County First ... «WFMZ Allentown, Iul 15»
6
Guinta to hold first town hall since FEC violations surfaced
Guinta nonetheless held legal title to or an equitable interest in those funds,” officials said in one document from Guinta's case file. “To the ... «Concord Monitor, Iul 15»
7
Is Bronx DA to Blame for Innocent Teen's Death?
Johnson's office would be hard-pressed to claim that they did not know what was happening to Kalief Browder, since Browder's case file, date ... «WhoWhatWhy / RealNewsProject, Iul 15»
8
Malawi gospel singer King James Phiri sued – Zodaik reports
According to the case file, Phiri received K28, 000 upfront of an agreed payment of K35, 000 for him to perform along Zamapemba at Zambezi ... «Nyasa Times, Iul 15»
9
Rafidi sentencing postponed
In an April 6 e-mailed response that is part of the public case file, Toepfer said he would provide a copy of the map to the defense, but Toepfer ... «Youngstown Vindicator, Iul 15»
10
'Visiting Hours' makes sense of the senseless
Instead, Butcher stops by the Gettysburg Court House and reads the case file. In those several hundred pages she finds a man struggling with ... «KCAW, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Case file [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/case-file>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z