Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cataplasm" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CATAPLASM

From Latin cataplasma, from Greek, from kataplassein to cover with a plaster, from plassein to shape.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CATAPLASM ÎN ENGLEZĂ

cataplasm  [ˈkætəˌplæzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATAPLASM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CATAPLASM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataplasm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cataplasm

Cataplasmă

Poultice

O capsulă, numită și cataplasmă, este o masă umedă moale, adesea încălzită și medicată, care se întinde pe țesătură peste piele pentru a trata o parte dureroasă, inflamată sau dureroasă a corpului. Poate fi folosit pe plăgi, cum ar fi tăieturile. Poate fi și un solid poros umplute cu solvent utilizat pentru a îndepărta petele de piatră poroasă, cum ar fi marmura sau granitul. Cuvântul "poultice" provine din pulsurile latine, pultes, ceea ce înseamnă "terci". A poultice, also called cataplasm, is a soft moist mass, often heated and medicated, that is spread on cloth over the skin to treat an aching, inflamed, or painful part of the body. It can be used on wounds such as cuts. It can also be a porous solid filled with solvent used to remove stains from porous stone such as marble or granite. The word "poultice" comes from the Latin puls, pultes, meaning "porridge".

Apasă pentru a vedea definiția originală «cataplasm» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATAPLASM


alloplasm
ˈæləˌplæzəm
archiplasm
ˈɑːkɪˌplæzəm
archoplasm
ˈɑːkəˌplæzəm
axoplasm
ˈæksəʊˌplæzəm
bioplasm
ˈbaɪəʊˌplæzəm
cytoplasm
ˈsaɪtəʊˌplæzəm
deuteroplasm
ˈdjuːtərəʊˌplæzəm
ectoplasm
ˈɛktəʊˌplæzəm
endoplasm
ˈɛndəʊˌplæzəm
hyaloplasm
ˈhaɪələʊˌplæzəm
idioplasm
ˈɪdɪəʊˌplæzəm
neoplasm
ˈniːəʊˌplæzəm
neuroplasm
ˈnjʊərəˌplæzəm
nucleoplasm
ˈnjuːklɪəˌplæzəm
periplasm
ˈperɪˌplæzəm
piroplasm
ˈpɪrəˌplæzəm
protoplasm
ˈprəʊtəˌplæzəm
sarcoplasm
ˈsɑːkəʊˌplæzəm
somatoplasm
ˈsəʊmətəˌplæzəm
trophoplasm
ˈtrɒfəˌplæzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CATAPLASM

catapan
cataphonic
cataphora
cataphoresis
cataphoretic
cataphoric
cataphract
cataphractic
cataphyll
cataphyllary
cataphysical
cataplasia
cataplastic
cataplectic
cataplexy
catapult
catapult launching
catapult-launched
catapultic
catapultier

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATAPLASM

blepharospasm
bronchospasm
cataclasm
chasm
chiasm
deutoplasm
enthusiasm
ergastoplasm
fantasm
germ plasm
iconoclasm
karyoplasm
metaplasm
orgasm
phantasm
plasm
sarcasm
spasm
vasospasm
wasm

Sinonimele și antonimele cataplasm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cataplasm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATAPLASM

Găsește traducerea cataplasm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cataplasm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cataplasm» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

巴布剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cataplasma
570 milioane de vorbitori

Engleză

cataplasm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cataplasm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كمادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

припарки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cataplasm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুলটিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cataplasme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cataplasm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kataplasma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

습포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cataplasm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cataplasm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cataplasm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅटॅप्लाझम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yakı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cataplasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

припарки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cataplasma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατάπλασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kataplasm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cataplasm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cataplasm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATAPLASM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cataplasm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cataplasm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cataplasm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATAPLASM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cataplasm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cataplasm» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cataplasm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATAPLASM»

Descoperă întrebuințarea cataplasm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cataplasm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The medical guide
(B) The Fermenting Cataplasm is made, by lUrring into the common Oatmeal Poultice a little yeast, and keeping it covered at a small distance from a fire till the mass begins to ferment. It is by much the most effectual way of applying filed air to ...
Richard Reece, 1828
2
An introduction to physic and surgery
CATAPLASMA, a Cataplasm, or Poultice, is a topical Remedy of frequent Use among the Surgeons, and are applied to cold, inflammatory, or scb;rrous Tumours ; as also in Contractions of the Joints, and Wasting of the Limbs. Their Use will be ...
Richard Brookes, 1754
3
Domestic medicine; or, Plain instructions in the art of ...
Emollient Cataplasm. Add three and a half or four ounces of linseed meal to a pint of boiling water. Take the glutinous mass produced off the fire, and add to it two or three scruples of camphorated spirits of wine, and a wineglass-full of sedative ...
François Vincent Raspail, 1853
4
Sābūr Ibn Sahl's Dispensatory in the Recension of the ʻAḍudī ...
[100] A cataplasm for (the treatment of) hot gout Soak poppy (seeds) in mothers' milk; (then) melt (some) wax in rose oil, and put (that) aside (to cool down); now mix the two (preparations) together, grind (the seeds), and apply (this) as a ...
Sābūr Ibn Sahl, 2009
5
Practical Guide for General Nursing Science
1.15 Procedure for applying an antiphlogistic cataplasm 1.15.1 Definition An antiphlogistic cataplasm is a kaolin cataplasm (poultice) applied hot to an inflamed area, provided the skin is intact 1.15.2 Ingredients A mixture of kaolin powder, ...
Magda Mulder, 1997
6
The Edinburgh new dispensatory ...: digested in a regular ...
Mix, and make them into a cataplasm according to art. Both these compositions are employed only as stimulants : they often inflame the part and raise blisters, but not so perfectly as can- tharides. They are frequently applied to the soles of the ...
‎1786
7
The Dispensatory of the United States of America
As they are in this country scarcely ever prepared by the apothecary, they were not deemed by the compilers of the United States Pharmacopwia proper objects for oflicinal direction. \V. CATAPLASBIA CARBONIS. Land. Charcoal Cataplasm.
8
The New Dispensatory: Containing : I. The Theory and ...
\A •warm aromatic cataplasm. Take of -•' - -Jong birthwort roots, . Bay berries, Scordium leaves, ... Cum mi a seeds. Myrrh, "each four ounces'; □' ••• Jamaica pepper, two ounces ; Honey, thrice the weight of the powders.' : Mix, and make them ...
William Lewis, 1753
9
Several chirurgical treatises. - London, Flesher 1676
Observation. l I ' Observation of' Go'ro'rbea, with Hernia bum'relicfor a Truss, and the while let him blood in the Arm, and made upa Cataplasm of for. bordei O' fabor. with Oxycrate, mel. commune, and applyed it. That afternoon a Clyster was  ...
Richard Wiseman, 1676
10
Hippocrates's Collection [ 17 books ]:
When awatery and ichorous discharge flows fromthe rectum,wash itout with burntlees of wine,and water from myrtle, and havingdried maidenhair, pound andsift it, and apply as a cataplasm. But iftherebea discharge of blood, havingwashed ...
Hippocrates, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATAPLASM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cataplasm în contextul următoarelor știri.
1
Natural Healing With External Applications
A poultice, also called a cataplasm, is typically a cloth pouch that contains herbs or similar prepared ingredients with the ends folded and ... «To Your Health, Apr 15»
2
Scouring the ancient libraries of the world for health tips
A cataplasm – or poultice – made of iris mixed with vinegar and rose perfume. And for a chronic headache, squirting cucumber. How do you ... «MobyLives, Mar 12»
3
Broccoli, Spider Webs, and Other Ancient Medicines
A cataplasm—or poultice—made of iris mixed with vinegar and rose perfume. And for a chronic headache, squirting cucumber. What if he had a ... «Slate Magazine, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cataplasm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cataplasm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z