Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catmint" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATMINT ÎN ENGLEZĂ

catmint  [ˈkætˌmɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATMINT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CATMINT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catmint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
catmint

Nepeta

Nepeta

Nepeta este un gen de plante cu flori din familia Lamiaceae cunoscute de obicei ca catmintri. Numele genului se referă la Nepete, un oraș antic etrusc. Există aproximativ 250 de specii. Genul este nativ în Europa, Asia și Africa și a fost, de asemenea, naturalizat în America de Nord. Unii membri ai acestui grup sunt cunoscuți ca catnip sau catmint datorită efectului lor asupra pisicilor de casă - nepetalactonul conținut în anumite specii Nepeta se leagă de receptorii olfactivi ai pisicilor, ceea ce duce, de obicei, la euforie temporară. Nepeta is a genus of flowering plants in the family Lamiaceae known commonly as catmints. The genus name is reportedly in reference to Nepete, an ancient Etruscan city. There are about 250 species. The genus is native to Europe, Asia, and Africa, and has also naturalized in North America. Some members of this group are known as catnip or catmint because of their effect on house cats – the nepetalactone contained in some Nepeta species binds to the olfactory receptors of cats, typically resulting in temporary euphoria.

Definiția catmint în dicționarul Engleză

Definiția catmintului în dicționar este o plantă eurasiană, Nepeta cataria, având vârfuri de flori albe purpuriu și frunze parfumate, din care pisicile sunt frumoase: familia Lamiaeae De asemenea, numită: catnip.

The definition of catmint in the dictionary is a Eurasian plant, Nepeta cataria, having spikes of purple-spotted white flowers and scented leaves of which cats are fond: family Lamiaeae Also called: catnip.

Apasă pentru a vedea definiția originală «catmint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATMINT


ain´t
eɪnt
blueprint
ˈbluːˌprɪnt
calamint
ˈkæləˌmɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
hint
hɪnt
horsemint
ˈhɔːsˌmɪnt
humint
ˈhjuːmɪnt
imprint
ˈɪmprɪnt
joint
dʒɔɪnt
mint
mɪnt
paint
peɪnt
peppermint
ˈpɛpəˌmɪnt
point
pɔɪnt
points
pɔɪnt
print
prɪnt
remint
riːˈmɪnt
saint
seɪnt
spearmint
ˈspɪəmɪnt
sprint
sprɪnt
varmint
ˈvɑːmɪnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CATMINT

cation
cationic
cationic detergent
cationically
catjang
catkin
catkinate
catlike
catling
catnap
catnaper
catnapped
catnapper
catnapping
catnip
Cato
catolyte
catoptric
catoptrical
catoptrics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATMINT

beside the point
clint
cut-off point
faint
flint
footprint
forint
in print
int
pick-up point
price point
reprint
starting point
stone mint
tint
to the point
try for a point
up to a point
viewpoint
water mint

Sinonimele și antonimele catmint în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «catmint» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATMINT

Găsește traducerea catmint în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile catmint din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catmint» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

catmint
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

catmint
570 milioane de vorbitori

Engleză

catmint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

catmint
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

catmint
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кошачья мята
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

catmint
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুদিনাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cataire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Catmint
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Katzenminze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イヌハッカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

개박하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Catmint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây miêu bạc hà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

catmint
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कटमंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

catmint
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

erba gattaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

catmint
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

котяча м´ята
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

catmint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

catmint
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Catmint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

catmint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

catmint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catmint

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATMINT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catmint» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catmint
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catmint».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATMINT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catmint» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catmint» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre catmint

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATMINT»

Descoperă întrebuințarea catmint în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catmint și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
... lavender- blue flowers and cool, gray-green foliage. %. At the front of the garden, catmint's fine-textured flower spikes echo the upright form of foxgloves and create a cool color combination with pinks and silvery foliage plants like mullein.
Jeff Cox, 2002
2
Perennial Combinations: Stunning Combinations That Make Your ...
Shear catmint for continuous bloom. After the first flush of early summer bloom, catmint may get floppy and shabby looking, especially in rich, moist soil. Shear the plants back by at least half and they'll quickly push out fresh new foliage and  ...
C. Colston Burrell, 1999
3
Midwest Cottage Gardening
(CATMINT) Not to be confused with catnip (N. cataria), catmint is a low-growing plant with soft gray, minty-smelling leaves and panicles of delicate amethyst flowers. A blooming catmint plant is a misty cloud of blue floating idly in the garden.
Frances Manos, 2004
4
The Complete Guide to Creating Oils, Soaps, Creams, and ...
Catmint. (Nepeta. Cataria). Any plant named Plant of the Year by the Ohio-based Perennial Plant Association (PPA), a professional trade association of herbalists that provides “education to enhance the production, promotion, and utilization of  ...
Marlene Jones, 2011
5
Edible: An Illustrated Guide to the World's Food Plants
Nepeta cataria RlGHT: The young leaves of catmint can be added raw to salads, while the older leaves are used to flavor meat dishes, or to make a minty herbal tea. Paullinia cupana RlGHT: The seeds from the guarana plant contain 3-4 times  ...
‎2008
6
The Gardeners Dictionary: Containing the Best and Newest ...
R. H. 202. Smalle-r common Catmint. 3, NEPETA (Angle/lifelia) floribus spicatis, verticillis subsesiilibus, foliis corglato-oblongis lerratis sessilibus. Catmint with sþiked flowers, whose whorls grow almost (lose to the stalks, and oblong, sawed,  ...
Philip Miller, 1768
7
Taylor's 50 Best Perennials for Sun: Easy Plants for More ...
CATMINT. Nepeta. x. faassenii. Zones: 3-8 Bloom Time: Summer Light: Full sun to light shade Height: 18-24 in. Interest: Long-lasting, tall spikes of lavender- blue ; pungent gray foliage Catmint is a delightful plant with tall, wispy spikes of ...
Frances Tenenbaum, 1999
8
The Sunny Border: Sun-loving Perennials for Season-long Color
Nepeta - foassenii BLUE CATMINT NATIVE HABITAT Garden hybrid HARDINESS ZONES 4 to 8 Clouds of soft blue flowers make catmint the glory of the early-summer garden. Their profuse bloom, easy culture, and pest resistance have ...
C. Colston Burrell, 2002
9
Minnesota & Wisconsin Getting Started Garden Guide: Grow the ...
Catmint. Nepeta. X. faassenii. Botanical Pronunciation NEP-eh-tah ex fah-SEEN- ee-eye Other Name Nepeta Bloom Period and Seasonal Color Late spring through fall in lavender-blue Mature Height X Spread 18 to 30 inches X 10 to 30 ...
Melinda Myers, 2013
10
Encyclopaedia Londinensis
8., Nepeta Ucranica, or Ukranian catmint: flowers panicled; leaves lanceolate, serrate, seffile, naked. Native of the Ukraine. . - k 9. Nepeta incana, or hoary catmint: panicles axillary; leaves petioled, ovate, serrate, tomentose, Stem herbaceous, ...
John Wilkes, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATMINT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catmint în contextul următoarelor știri.
1
Vape's Acquisition of BetterChem Bolsters IP Portfolio
For example, the essential oil of the catmint plant is a very dark and pungent material. Using hydrogenation to chemically modify the oil ... «Baystreet.ca, Iul 15»
2
A little maintenance goes a long way
Catmint and salvia will likely rebloom after shearing back by half after the first flush of blooms has faded. Lamium also benefits from a haircut. «Chicago Daily Herald, Iul 15»
3
Landscaping, on large or small scale
New plants installed included Pink Muhly Grass, St. John's Wort, variegated Japanese sedge, Radrazz Knock Out rose, Catmint Nepeta and ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
4
What to plant when you no longer want a lawn
... some low-growing sedum, ajuga, catmint and barren strawberries. You can come up with your own walkable plants by transplanting violets, ... «Press Herald, Iul 15»
5
'Behind Adobe Walls' tours this month
Keep your eyes out for fun plants such as donkey spurge, coralberry, kit kat catmint, Peter Pan cactus, Jacob's ladder, bristlecone pine, and ... «Santa Fe New Mexican, Iul 15»
6
How to stop cats from damaging your garden
I've caught them rolling around in my glorious borders of purple nepeta, otherwise known as catmint (red rag to a bull, I hear you say, but when ... «Ham&High, Iul 15»
7
Pruning by deer is a growing problem
Works well with catmint, coreopsis and fountaingrass. Caryopteris spp. (bluebeard): Reaching a height and width of 4 feet, this outstanding ... «Moultrie Observer, Iul 15»
8
Fanatical Botanical: 5 Mosquito beaters
Napeta aka Catmint or Catnip – The oil from this herbal perennial has been proven to be 10x stronger than DEET for repelling mosquitoes. «Roanoke Times, Iul 15»
9
Discover how to keep cats out of your garden
I've caught them rolling around in my glorious borders of purple nepeta, otherwise known as catmint (red rag to a bull, I hear you say, but when I planted it years ... «The Northern Echo, Iul 15»
10
Alan Titchmarsh: I never thought I'd cry over a cat
We laid him to rest under a statue of Peter Pan enveloped in catmint and marguerites. I have shed tears for several dogs in my lifetime. I never ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catmint [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/catmint>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z