Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "centurion" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CENTURION

From Latin centuriō, from centuriacentury.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CENTURION ÎN ENGLEZĂ

centurion  [sɛnˈtjʊərɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENTURION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CENTURION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «centurion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
centurion

Centurion

Centurion

Un centurion, de asemenea hekatontarh în surse grecești sau, în vremuri bizantine de mijloc, kentarh, a fost un ofițer profesionist al armatei romane după reformele mariane din 107 B.C. Cei mai mulți centurioni au poruncit 80 de oameni, dar sutașii seniori au comandat cohorte sau au luat roluri de personal în legiunile lor. Centurionii au fost găsiți și în marina romană. Secole, sau Centuriae, înseamnă trib sau companie. Teoretic, acest cuvânt își trasează rădăcinile la centum, care este latin pentru o sută de oameni, dar această legătură este mult dispută sau ignorată. A centurion, also hekatontarch in Greek sources, or, in middle Byzantine times, kentarch, was a professional officer of the Roman army after the Marian reforms of 107 B.C. Most centurions commanded 80 men but senior centurions commanded cohorts, or took senior staff roles in their legion. Centurions were also found in the Roman navy. Centuries, or Centuriae, means tribe or company. Theoretically, this word traces its roots to centum which is Latin for one hundred, but that connection is widely disputed or disregarded.

Definiția centurion în dicționarul Engleză

Definiția centurionului în dicționar este ofițerul care conduce un secol român.

The definition of centurion in the dictionary is the officer commanding a Roman century.

Apasă pentru a vedea definiția originală «centurion» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENTURION


Arcturian
ɑːkˈtjʊərɪən
Arthurian
ɑːˈθjʊərɪən
Asturian
æˈstʊərɪən
azurean
æzˈjʊərɪən
Ben-Gurion
bɛnˈɡʊərɪən
decurion
dɪˈkjʊərɪən
durian
ˈdjʊərɪən
durion
ˈdjʊərɪən
holothurian
ˌhɒləˈθjʊərɪən
Khachaturian
ˌkɑːtʃəˈtʊərɪən
Ligurian
lɪˈɡjʊərɪən
Manchurian
mænˈtʃʊərɪən
Masurian
məˈsjʊərɪən
Missourian
mɪˈzʊərɪən
pagurian
pəˈɡjʊərɪən
Saussurean
səʊˈsjʊərɪən
Silurian
saɪˈlʊərɪən
tellurian
tɛˈlʊərɪən
tellurion
tɛˈlʊərɪən
turion
ˈtʊərɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CENTURION

centrosome
centrosomic
centrosphere
centrosymmetric
centrum
centu
centum
centumvir
centumvirate
centumviri
centuple
centuplicate
centuplication
centurial
centuriation
centuriator
centuries
centuries-old
century
century plant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENTURION

alerion
carrion
chorion
clarion
counterion
criterion
histrion
Hyperion
mitochondrion
morion
omophorion
orchestrion
Orion
prion
septentrion
synaxarion
tricerion
troparion
virion
zwitterion

Sinonimele și antonimele centurion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «centurion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENTURION

Găsește traducerea centurion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile centurion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «centurion» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

百夫长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

centurión
570 milioane de vorbitori

Engleză

centurion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेंचुरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قائد المئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сотник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

centurião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সেনাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

centurion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Centurion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zenturio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

百人隊長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

백부장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Centurion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நூற்றுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शताब्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yüz kişilik bölük komutanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

centurione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

centurion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сотник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

centurion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκατόνταρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Centurion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

centurion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

centurion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a centurion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENTURION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «centurion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale centurion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «centurion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENTURION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «centurion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «centurion» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre centurion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENTURION»

Descoperă întrebuințarea centurion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu centurion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Centurion
Rebellion threatens the Roman empire in the number one bestseller and eighth novel in the Roman series from much-loved author Simon Scarrow
Simon Scarrow, 2008
2
Centurion
Hauntingly compelling, Centurion gives life to Abenadar, the man who was entrusted with the controversial and potentially explosive crucifixion of Christ.
L. D. Alford, 2008
3
Sachin, Born to Bat: The Journey of Cricket's Ultimate Centurion
Despatches to MiD DAY, one of Asia’s leading newspapers, from some of the world’s most famous names in cricket writing – Ayaz Memon, Harsha Bhogle, Ian Chappell, Mike Coward, Peter Roebuck and other luminaries – grace the pages of ...
Khalid A. H. Ansari, Clayton Murzello, 2012
4
Centurion's Wife, The (Acts of Faith Book #1)
Janette Oke has dreamed for years of retelling a story in a biblical time frame from a female protagonist's perspective, and Davis Bunn is elated to be working with her again on this sweeping saga of the dramatic events surrounding the ...
Janette Oke, Davis Bunn, 2009
5
Centurion: Cato & Macro:
In the first century AD the Roman Empire faces a new threat from its long-standing enemy Parthia.
Simon Scarrow, 2008
6
The Centurion Principles: Battlefield Lessons for Frontline ...
Rather than long lists of principles and ideas with explanations, this book teaches leadership concepts through captivating models, revealing the "hows" and "whys" of leaders making decisions during their most difficult hours.
Jeff O'Leary, 2007
7
The Last Centurion
The Last Centurion is a memoir of one possible future, a world that is a darkling mirror of our own.
John Ringo, 2009
8
The Chief Centurion
Finally, in the twilight of his army career, you will watch him as he falls in love again and tries to learn just what it means to be a Christian in first century Judea. <P> The book contains real people in history that we know about from ...
Patrick D. Rivette, 2001
9
Centurion Justice: The Mysterious and Erotic Case of the ...
Centurion Justice opens up this world of pain, passion, murder, retaliation, and raw erotic lust and brings it to the throne of Jesus.
Ronald A. White, 2010
10
Centurion's Capture
Desperate times call for desperate measures, and Lynn Graves has already cut her expenses to the bone.
Nadia Aidan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENTURION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul centurion în contextul următoarelor știri.
1
Frequent Flier Update: American Express Continues Centurion
I have been traveling the world as a journalist and passionate lover of all things fun for 20 years. I have had weekly columns in USA Today and ... «Forbes, Iul 15»
2
Official: Alfa Romeo 4C Centurion by Pogea Racing
Tipping the scales at just 895 kg, the Alfa Romeo 4C is an exceptionally capable sports car capable of providing unrivalled driving thrills as well ... «GTspirit, Iul 15»
3
BRIEF-Centurion Finance to raise capital by up to 9.7 mln zlotys
July 3 Centurion Finance SA : * To raise capital by up to 9.7 million zlotys ($2.6 million)via a series D share issue to current shareholders. «Reuters, Iul 15»
4
Essex v Australia: Centurion Tom Westley 'had luck on his side'
Essex v Australia: Centurion Tom Westley 'had luck on his side'. Essex batsman Tom Westley believes he was lucky to reach a hundred ... «BBC Sport, Iul 15»
5
Skift Business Traveler: American Express Centurion Lounge …
The last time we checked in with American Express on the progress of their disruptive Centurion Lounges, four properties were open in airports ... «Skift, Iul 15»
6
Australia vs Essex Day Two match report: Essex centurion Tom …
Essex's batsmen, and Tom Westley in particular, showed England the way forward ahead of the Ashes by flaying Australia's bowlers to all parts ... «The Independent, Iul 15»
7
Free Shangri-La Jade, Diamond status for AMEX Platinum, Centurion
American Express Platinum and Centurion cardholders can now boost their loyalty status to Jade or Diamond in Shangri-La's Golden Circle ... «Australian Business Traveller, Iul 15»
8
A Haven on the Go: American Express Opens THE CENTURION
Access to The Centurion Studio is the latest feature in a suite of travel ... quality and convenience of The Centurion Lounge to a smaller, more ... «MarketWatch, Iun 15»
9
Pogea Racing Alfa Romeo 4C Centurion
Calling a lean and fit car like the Alfa 4C a Centurion is a bit of a leap, but German tuner Pogea Racing believes what they've done to the Italian ... «Motorward, Iun 15»
10
Purton on track to become term's second centurion
Last year's champion jockey Zac Purton saw the formality of his crown passing to Brazilian Joao Moreira during yesterday's Sha Tin programme ... «South China Morning Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Centurion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/centurion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z