Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ceuta" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEUTA

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEUTA ÎN ENGLEZĂ

Ceuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CEUTA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ceuta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ceuta

Ceuta

Ceuta

Ceuta este un oraș autonom Spania de 18,5 kilometri pătrați și un exclave situat pe coasta de nord a Africii, împărtășind o frontieră de vest cu Maroc. Separat de peninsula iberică de Strâmtoarea Gibraltarului, Ceuta se află de-a lungul graniței dintre Marea Mediterană și Oceanul Atlantic. Ceuta, împreună cu exclavea spaniolă Melilla, este una dintre cele două teritorii spaniole locuite permanent în Africa continentală. A făcut parte din provincia Cádiz până în 14 martie 1995, când a fost aprobat statutul de autonomie al orașului. Ceuta, ca și Melilla, a fost un port liber înainte de aderarea Spaniei la Uniunea Europeană. Începând cu anul 2011, el are o populație de 82.376. Populația sa este formată din creștini, musulmani și mici minorități de evrei și hinduși indieni. Spaniolă este limba oficială. Majoritatea populației orașului sunt spaniole etnice care se opun ideii de a fi conduse de Maroc. Un sondaj efectuat de Instituto Opina a constatat că 87,9% dintre persoanele din Spania continentală consideră că cele două orașe sunt spaniole. Ceuta is an 18.5-square-kilometre autonomous city of Spain and an exclave located on the north coast of Africa, sharing a western border with Morocco. Separated from the Iberian peninsula by the Strait of Gibraltar, Ceuta lies along the boundary between the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean. Ceuta, along with the Spanish exclave Melilla, is one of two permanently inhabited Spanish territories in mainland Africa. It was part of Cádiz province until 14 March 1995, when the city's Statute of Autonomy was passed. Ceuta, like Melilla, was a free port before Spain joined the European Union. As of 2011, it has a population of 82,376. Its population consists of Christians, Muslims, and small minorities of Jews and Indian Hindus. Spanish is the official language. The majority of the city's population are ethnic Spanish who are opposed to the idea of being ruled by Morocco. A poll conducted by Instituto Opina found that 87.9% of people from mainland Spain consider the two cities to be Spanish.

Definiția Ceuta în dicționarul Engleză

Definiția Ceuta în dicționar este o enclavă în Maroc pe strâmtoarea Gibraltarului, constând dintr-un port și o stație militară: deținută de Spania din 1580. Pop: 74 931.

The definition of Ceuta in the dictionary is an enclave in Morocco on the Strait of Gibraltar, consisting of a port and military station: held by Spain since 1580. Pop: 74 931.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ceuta» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CEUTA

Ceti
Cetinje
Cetnik
cetological
cetologist
cetology
cetrimide
Cetshwayo
Cetti´s warbler
Cetus
cetyl
cevapcici
ceviche
Ceylon
Ceylon moss
Ceylon tea
Ceylonese
ceylonite
Ceyx

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEUTA

Abeokuta
agouta
barracouta
battuta
Cicuta
couta
flauta
ibn-Batuta
kuta
likuta
makuta
Omuta
outa
ribattuta
scuta
sputa
uta
valuta
veduta

Sinonimele și antonimele Ceuta în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ceuta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEUTA

Găsește traducerea Ceuta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ceuta din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ceuta» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

休达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ceuta
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ceuta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेउटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سبتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Сеута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ceuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিউটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ceuta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ceuta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ceuta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セウタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

세 우타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ceuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ceuta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சீடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ceuta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ceuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ceuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Сеута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ceuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Θέουτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ceuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ceuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ceuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ceuta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ceuta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ceuta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ceuta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ceuta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ceuta» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ceuta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEUTA»

Descoperă întrebuințarea Ceuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ceuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ceuta Mini Guide
This concise book also contains useful tips and advice to make your stay both enjoyable and memorable. Ceuta is an exotic fragment of Europe on North Africa's Mediterranean coast.
Hugh Griffin, 2010
2
Ceuta and the Spanish Sovereign Territories: Spanish and ...
Both Morocco and Spain claim sovereignty over the five Territories of Ceuta, Melilla, Penon de Vélez de la Gomera, Penon de Alhucémas and the Chafarinas Islands in North Africa. The most important of these is Ceuta which is located at the ...
Gerry O'Reilly, Clive H. Schofield, 1994
3
Morocco. Ediz. Inglese
Road to Ceuta If you have your own transport, the drive from Ksar es-Seghir along the wild and hilly coast road to Fnideq and Ceuta is a highly scenic route to Tetouan and Chefchaouen from Tangier, although it will add a couple of hours to  ...
‎2007
4
Peoples of Africa: Burkina Faso-Comoros
Malaga Cadiz Marbella Mediterranean Sea N A Ocean The port of Ceuta is built on the southern shores of the Strait of Gibraltar. Melilla is located about 135 miles (215 kilometers) to the east on the eastern side of a rocky peninsula, Cape Tres ...
‎2001
5
Europa World Year
Location, Climate, Language, Religion Spanish North Africa comprises mainly two enclaves within Moroccan territory: Ceuta, on the north African coast opposite Gibraltar, the Strait here being about 25 km wide; and Melilla, situated on a small  ...
Taylor & Francis Group, 2004
6
The Middle East and North Africa 2004
In February 2002 the Spanish Ministry of Foreign Affairs again rejected the Moroccan Government's comparison of the status of Ceuta and Melilla with that of Gibraltar, as talks between the Spanish and British Governments regarding the ...
Taylor & Francis Group, 2003
7
Morocco
In 2006 youths set fire to several mosques in Ceuta, after a number of local Muslims were arrested on the Spanish mainland in connection with the Madrid bombings. In 2007 the king of Spain visited the city for the first time in 80 years, ...
Paul Clammer, 2010
8
The Encyclopaedia of Islam, New Edition: Supplement
As the most widely respected notable, Abu 'l-Kasim al-'Azafl was approached by Ceuta's ka'id al-bakr, Abu 'l-'Abbas Hadjbun al-Randahl, and persuaded to consent to the overthrow of the regime and, in the event of success, to assume ...
‎1980
9
Of Muslim Persuasion: The Politics of Convivencia in Ceuta, ...
This dissertation explores everyday interactions and political struggles between Christians and Muslims in the Spanish exclave of Ceuta.
Gabriel Alejandro Torres Colon, 2008
10
Itineraria Phoenicia
Ceuta (Arabic Sabta) is situated on a promontory connected with the mainland by a narrow isthmus, and marking the south-eastern end of the Straits of Gibraltar506. The promontory terminates in a bold headland, the Monte del Hacko, with ...
Edward Lipiński, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ceuta în contextul următoarelor știri.
1
Jetski immigrant gains entry into Ceuta
An illegal sub-Saharan immigrant successfully made his way into Spanish territory in the north African enclave of Ceuta early on Tuesday ... «Spanish News Today, Iul 15»
2
Spain detains suspected female IS group recruiter
Spain has raided a number of alleged recruitment cells, most of them in its North African territories of Ceuta and Melilla as well as in Catalonia ... «Business Standard, Iul 15»
3
Fresh seafood landings fall 9 pc until May
The port of Ceuta was the one that registered the largest increase in landings, 66.6 per cent: it had received three tonnes in the first five months ... «FIS, Iul 15»
4
Heatwaves make this the hottest start to the summer in Spain since …
... coastThe recent plague of jellyfish which has caused beaches to be closed in the north African enclave of Ceuta has highlighted.. Mon, 29th ... «Spanish News Today, Iul 15»
5
Turnover continues to grow in the Spanish property market
... Castilla-La Mancha, Aragón and Murcia, while apart from Ceuta and Melilla the regions with least economic activity in the residential property ... «Spanish News Today, Iul 15»
6
Barcelona: Man remanded in custody for exalting Islamic terrorism
Two more Jihadists arrested in Ceuta The two men are reported to have been ready to act in SpainTwo men were arrested in the Spanish ... «Spanish News Today, Iul 15»
7
Major fire in Aragón close to being under control
... of jellyfish which has caused beaches to be closed in the north African enclave of Ceuta has highlighted.. Mon, 29th Jun 2015 Read More. «Spanish News Today, Iul 15»
8
Fewer bankruptcies as Spain emerges from economic slump
In terms of company dissolutions the figures rose again in the Autonomous Cities of Melilla and Ceuta and also in the Balearics, but elsewhere ... «Spanish News Today, Iul 15»
9
Spanish police arrest Moroccan man on suspicion of trying to recruit …
... suspected jihadi militants and recruiters in recent years, with networks often centered in Spain's north African enclaves of Ceuta and Melilla. «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
10
Spain knew Gib claim 'would impact Ceuta and Melilla' – secret …
Spanish politicians privately conceded that any change in the sovereignty of Gibraltar would result in the eventual transfer of Ceuta and Melilla ... «Gibraltar Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceuta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ceuta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z