Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chordophone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHORDOPHONE ÎN ENGLEZĂ

chordophone  [ˈkɔːdəˌfəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHORDOPHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHORDOPHONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chordophone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chordophone

Chordophone

Chordophone

Un chordofon este un instrument muzical european care face sunet printr-un șir de vibrații sau șiruri de caractere întinse între două puncte. Este una dintre cele patru diviziuni principale ale instrumentelor din schema originală de clasificare a instrumentelor muzicale Hornbostel-Sachs. Ceea ce mulți ar numi instrumente de șir sunt clasificate drept chordofoane. Viori, chitare, lire și harpe sunt exemple. Cu toate acestea, cuvântul cuprinde, de asemenea, instrumente pe care mulți occidentali ar ezita să le numească instrumente de corzi, cum ar fi arcul muzical și pianul. Hornbostel-Sachs împarte chordofoanele în două grupe principale: instrumente fără rezonator ca parte integrantă a instrumentului; și instrumente cu un astfel de rezonator. Majoritatea instrumentelor occidentale se încadrează în cel de-al doilea grup, dar pianul și craniul se încadrează în primul. Hornbostel și criteriul lui Sachs pentru a determina în ce subgrup intră un instrument este că, dacă rezonatorul poate fi îndepărtat fără distrugerea instrumentului, atunci el este clasificat ca 31. A chordophone is European musical instrument that makes sound by way of a vibrating string or strings stretched between two points. It is one of the four main divisions of instruments in the original Hornbostel-Sachs scheme of musical instrument classification. What many would call string instruments are classified as chordophones. Violins, guitars, lyres, and harps are examples. However, the word also embraces instruments that many westerners would hesitate to call string instruments, such as the musical bow and the piano. Hornbostel-Sachs divides chordophones into two main groups: instruments without a resonator as an integral part of the instrument; and instruments with such a resonator. Most western instruments fall into the second group, but the piano and harpsichord fall into the first. Hornbostel and Sachs' criterion for determining which sub-group an instrument falls into is that if the resonator can be removed without destroying the instrument, then it is classified as 31.

Definiția chordophone în dicționarul Engleză

Definiția chordofonei în dicționar este orice instrument muzical care produce sunete prin vibrația șirurilor, cum ar fi pianul, harpa, vioara sau chitara.

The definition of chordophone in the dictionary is any musical instrument producing sounds through the vibration of strings, such as the piano, harp, violin, or guitar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chordophone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORDOPHONE


Anglophone
ˈæŋɡləˌfəʊn
answerphone
ˈɑːnsəˌfəʊn
Dictaphone
ˈdɪktəˌfəʊn
earphone
ˈɪəˌfəʊn
gramophone
ˈɡræməˌfəʊn
homophone
ˈhɒməˌfəʊn
hydrophone
ˈhaɪdrəˌfəʊn
interphone
ˈɪntəˌfəʊn
kaleidophone
kəˈlaɪdəˌfəʊn
megaphone
ˈmɛɡəˌfəʊn
mellophone
ˈmɛləˌfəʊn
microphone
ˈmaɪkrəˌfəʊn
saxophone
ˈsæksəˌfəʊn
sousaphone
ˈsuːzəˌfəʊn
speakerphone
ˈspiːkəˌfəʊn
stylophone
ˈstaɪləˌfəʊn
superphone
ˈsuːpəˌfəʊn
vibraphone
ˈvaɪbrəˌfəʊn
videophone
ˈvɪdɪəˌfəʊn
xylophone
ˈzaɪləˌfəʊn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHORDOPHONE

chord
chord change
chord line
chord progression
chord symbol
chorda
chordal
chordamesoderm
chordate
chorded
chordee
chording
chordophonic
chordotomy
chordwise
chore
chorea
choreal
choreatic
choree

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORDOPHONE

alto saxophone
camera phone
cameraphone
car phone
cell phone
cellphone
cellular phone
cellular telephone
Francophone
freephone
geophone
handphone
iPhone
mobile phone
payphone
Persephone
phone
radio microphone
smartphone
telephone
visiophone

Sinonimele și antonimele chordophone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chordophone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHORDOPHONE

Găsește traducerea chordophone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chordophone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chordophone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

chordophone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cordófono
570 milioane de vorbitori

Engleză

chordophone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

chordophone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

chordophone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

chordophone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cordofone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

chordophone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cordophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chordophone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

chordophone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

chordophone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chordophone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chordophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chordophone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

chordophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉर्डोफोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

chordophone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cordofono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chordophone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

chordophone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chordophone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chordophone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chordofoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chordophone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chordophone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chordophone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORDOPHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chordophone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chordophone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chordophone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHORDOPHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chordophone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chordophone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chordophone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORDOPHONE»

Descoperă întrebuințarea chordophone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chordophone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Challenges in Applied Intelligence Technologies
Contingency tables for the chordophone classifier, for the 220 A. Wieczorkowska, E. Kolczy ́nska, and Z.W. Ra ́s. Classified as -> clarinet cello trumpet flute oboe trombone viola violin clarinet+6.25% 12 12 11 12 12 12 11 12 12 10 12 12 12 10  ...
Ngoc Thanh Nguyen, Radoslaw Katarzyniak, 2008
2
Tsymbaly: Tsymbaly, Hammered Dulcimer, Chordophone, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The tsymbaly (Ukrainian: ???????) is the Ukrainian version of the hammer dulcimer.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
3
Music and Tradition: Essays on Asian and Other Musics ...
A Sogdian friction-chordophone HARVEY TURNBULL In 1965 Laurence Picken1 examined the earliest (eighth century A.D.) Chinese reference to the excitation of the strings of a musical instrument by friction. The instrument in question, the ...
D. R. Widdess, R. F. Wolpert, 1981
4
A Concise History of the Classic Guitar
Using the above table as a guide, the guitar can be clearly defined as a chordophone. But now we have to go further and decide what kind of chordophone. Hornbostel and Sachs classified two predominant types of chordophones, the first of ...
Graham Wade, 2010
5
The Garland Handbook of African Music
One feature distinguishing southern Africa is that the musical how is the major chordophone. A few general comments on musical hows will enahle the reader to follow more easily the discussions of hows found in the suhareas. Musical hows ...
Ruth M. Stone, 1998
6
Risāle-i Miʻmāriyye:
Zamila [bridge of a chordophone] is Arabic. In Persian they say kharak [bridge of a chordophone]. In Turkish also, as in Persian, they again say harek [bridge of a chordophone]. Musikar [panpipes] is an arabicization of a Greek word. In Persian  ...
Caʻfer Efendi, Howard Crane, 1987
7
Classic Guitar Method: A Complete Method
From left to right: m left to right: Bow Chordophone bow chordophone consists and bow string, plus a r chamber fashioned from The instrument represents o earliest instruments cap producing pitches. ow Chordophone (Africa) This w ...
Harry George Pellegrin, 2010
8
Music of the Peoples of the World
... 293—294, 297, 301—302, 305 luogu (Chinese folk drum and gong ensembles ), 297 lute (category of chordophone), 34, 36—37, 50, 78, 132, 273; see also individual instruments lute (Renaissance-period European chordophone), 84, 146, ...
William Alves, 2012
9
Music in Ancient Israel/Palestine: Archaeological, Written, ...
dancer playing a drum. This theme is certainly commensurate with the “lyre player group” and doubtless derives from the male-female duo of chordophone and membranophone familiar from the orgiastic cults in early Babylon (Rashid, 1984, ...
Joachim Braun, 2002
10
RIdIM/RCMI Inventory of Music Iconography: The Frick ...
accordion, aerophone (interruptive free - idtaphamc) aeolian harp, simple chordophone (board zither - true) aeolsklavier, idiophone (blown) alphorn, aerophone (wind imtrument proper - trumpet) angel lute, composite chordophone (lute type ...
Terence Ford, Research Center for Musical Iconography (U.S.), International Repertory of Musical Iconography (Organization), 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHORDOPHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chordophone în contextul următoarelor știri.
1
KORA All-Africa Music Awards 2015 Announces US$1 Million Prize …
... the American Grammy Awards. The award, which first held in 2005, is named after the Kora, an important West African plucked chordophone. «AllAfrica.com, Iun 15»
2
Review of Newpoli's latest album 'Nun te Vutà'
... the Dounbek (another drum,) Karen Burciaga on the violin, Lira (chordophone) and Renaissance Guitar (lute) and Sean Farias on the electric ... «TheCelebrityCafe.com, Iun 15»
3
Making music from a cigar box
It wasn't until Snowden had stepped away from the music scene for a few years that he happened upon the unusual chordophone. "I was in a ... «CNN, Iun 15»
4
Namibia to host Kora Awards
The awards ceremony is named after the Kora, an important West African plucked chordophone, and is billed as the only non-sporting African ... «New Era, Mai 15»
5
Replaying the music
Three highlights of the exhibition are banam — a bowed monochord and the only Santhal instrument to be categorised as a chordophone, ... «The Hindu, Apr 15»
6
National Museum to hold Santhal music exhibition
... the most used instrument by the community, is a bowed monochord and the only Santhal instrument to be categorised as a chordophone. «The Indian Express, Apr 15»
7
South Africa Kora Award Appoints Jaliba Kuyateh Ambassador
The award is named after kora, an important West African plucked chordophone. Jaliba to compose song. Reacting to this development ... «AllAfrica.com, Dec 14»
8
Tunakie in Top 20
Founded in 1994 by Ernest Adjovi, the awards are named after the Kora, a West African plucked chordophone. American recording artist, Chris ... «Informante, Iul 14»
9
Rwandan Artiste Nominated for Kora Awards
Founded in 1994 by Ernest Adjovi, the awards are named after the Kora, an important West African plucked chordophone. In 2003, Jean-Paul ... «AllAfrica.com, Apr 14»
10
Jersey Shore Cigar Box Fest "Lights Up" The Saint
“A chordophone is any musical instrument that makes sound by way of a vibrating string or strings stretched between two points,” says the ... «Concert Blogger, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chordophone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chordophone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z