Descarcă aplicația
educalingo
chuffed

Înțelesul "chuffed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHUFFED ÎN ENGLEZĂ

tʃʌft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUFFED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHUFFED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția chuffed în dicționarul Engleză

Definiția chuffed în dicționar este mulțumită sau încântată.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUFFED

candytuft · Cruft · dischuffed · overstuffed · puffed · scuffed · scuft · stuffed · tuft · unsnuffed · unstuffed · yuft

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHUFFED

chucklingly · chuckwalla · chuddah · chuddar · chudder · chuddies · chuddy · Chudskoye Ozero · chufa · chuff · chuffiness · chuffing · chuffy · chug · chug-a-lug · chugalug · chugged · chugger · chugging · chukar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUFFED

bottle-fed · breast-fed · coiffed · Dyfed · fed · force-fed · hoofed · miffed · overfed · overstaffed · seriffed · sheet-fed · short-staffed · spoon-fed · squiffed · staffed · underfed · understaffed · unfed · well-fed

Sinonimele și antonimele chuffed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chuffed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHUFFED

Găsește traducerea chuffed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile chuffed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chuffed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

chuffed
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

chuffed
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

chuffed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

chuffed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تشوفيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

пыхтелся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

encantada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

chuffed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chuffed
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Chuffed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

chuffed
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

喜んで
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

좋아라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Chuffed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuffed
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

chuffed
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गुदमरल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mutlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

chuffed
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zachwycony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

пихкали
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

chuffed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chuffed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chuffed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

JÄTTEGLAD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chuffed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chuffed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUFFED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chuffed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chuffed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chuffed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CHUFFED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chuffed.
1
Rick Astley
As a kid, I saw those ticker-tape parades in the movies, and I was really chuffed to be in one.
2
Chris Froome
I'm 28, and for the next six or seven years my goal is to try to fight for the yellow jersey. If I can win it once I would be chuffed to bits.
3
Adrian Grenier
Because when you go out, and you have fun, basically you're performing for these tabloid outlets and the paparazzi. And when you perform and create this story, they're chuffed - they get excited, they capture it, and they put it out.
4
Adam Rickitt
I did manage to secure a feature film for 2005, though, which I'm really chuffed about.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUFFED»

Descoperă întrebuințarea chuffed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chuffed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chuffed
Finnshifters Book One Mikael Jarvela may only be a half shifter, but that doesn't mean he can't be alpha of the eastern Finland farm-turned-sanctuary his father founded.
Tia Fielding, 2012
2
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
I've just chuffed. — Roger's Profanisaurus, 1998 chuff all nothing, nothing at all uk • Chuff all else tO do. — The Full Monty, 1997 Chuff box noun the vagina; in later use, the anus uk, 1S61 Chuff Chum noun a male homosexual uk. )96t An ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
3
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
and 'dandruff' UK, 1998 chuffed adjective 1 pleased, delighted; flattered; very excited. Originally northern English dialect meaning 'proud', adopted by military, then wider society. The current, more generalised usage was possibly spread by  ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See chuff, n., 3. chuffed. Pleased, delighted; but also, displeased, disgruntled: army: C.20. If one needed to distinguish, one used chuffed to fuck or chuffed to arseholes or chuffed pink or bo-chuffed, in the former, dead chuffed in the latter ...
Eric Partridge, 2006
5
Task-based Language Learning and Teaching
2 Clarification requests — any expression that elicits clarification of the preceding utterance, for example, A I was really chuffed. B 17/7? A Really pleased. 3 Confirmation checks — any expression immediately following the preceding ...
Rod Ellis, 2003
6
An American Guide to Britishness
Chuffed: “Chuffed” means “very happy” usually including a little bit of pride. It is how you would feel if you got a promotion at work or a major award. It's how a father feels at the birth of his child. (The mother would be chuffed too, if she wasn' t so ...
Alana Muir
7
Geoffrey Gordon's Private War
Youshould bereal chuffed. You know,” Chalky continued from theside ofhis mouth, eyes crossed and now attempting to light a cigarette which kept looking like two. He was puzzled when the onehe chose wouldn'tlight. He waved thematch ...
VJ Bacon, 2011
8
Oxford Dictionary of Word Origins
The phrase the chuck expressing rejection (give somebody the chuck) dates from the late 19th century, while the sense 'to vomit' is an Australianism from the mid 20th century. chuffed [1950s] If you are really pleased or satisfied you are ...
Julia Cresswell, 2010
9
Lifeblood
Most of the village is really chuffed the two of you've got it together, even though you're a baby still. They all like Jed, simple though the poor sap can be.' Lisa frowned, hating the idea that her every movement was monitored by her neighbours.
N. J. Cooper, 2010
10
White Lies and Barefaced Truths
"I'm so chuffed," he said, his face lighting up. "Chuffed?" "Yeah. Lia called. You know . . . about the party?" "Party?" "Yeah." We were clearly having two separate conversations and I was getting confused. Had Lia invited him and not me or ...
Cathy Hopkins, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUFFED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chuffed în contextul următoarelor știri.
1
Is Sean Slater Kat's son? 7 mysteries Stacey's key could unlock
Jack Branning might have something to say about that, he seemed chuffed when he finally got the paternity results. Imagine if both Sean and ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
2
What's it like to be a Home Office minister when your city explodes?
I was still feeling really chuffed that the Olympic Games were coming to London. As a Londoner, born and bred, I was so proud of my city. «New Statesman, Iul 15»
3
Edinburgh Vaults tourists photobombed by 18th century ghost 'The …
'It was so creepy but then we were chuffed we had found something. But it was a real shock that made your hair stand on end.' VIDEO. «Daily Mail, Iul 15»
4
Doctor Who series 9: Rachel Talalay on this year's "completely …
... the past: We think the technical term to describe how Rufus Hound feels about appearing in Doctor Who is 'completely bloody chuffed to bits'. «Den Of Geek, Iul 15»
5
6 Apple Music problems that the iPhone maker must fix to be a real …
Many listeners aren't too chuffed with some of the service's practices, including the cutting of naughty words on Beats 1. Paying homage to the ... «Digital Spy UK, Iul 15»
6
Mystery surrounds identity of HSBC 'legal team' involved in mock …
Managers at the karting track weren't exactly chuffed with the performance. Teamworks' founding director Simone Schehtman told the ... «Legal Cheek, Iul 15»
7
John Wells signs Newcastle Falcons contract extension
"I'm chuffed to bits to agree the new deal," he told the club's official website. "I can continue with the work that we have started. We went a long ... «Sports Mole, Iul 15»
8
LOOK: Hundreds greet Prince Charles and Duchess on North Wales …
... all so nervous but they were so lovely, and Prince Charles mentioned all the Girl Guides badges I had on my jumper so I'm pretty chuffed.”. «Daily Post North Wales, Iul 15»
9
Crowds flock to village for Hagfest
Organisers were "chuffed" by the turnout for Saturday's Hagfest, which boasted a line-up of 11 acts and scores of attractions for children and ... «Stourbridge News, Iul 15»
10
Brave South Shields boy smashes fundraising target – as he …
Claire, who works as a pharmacy dispenser, said: “We're totally chuffed that we have smashed the target as this helps other people in our ... «Shields Gazette, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chuffed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chuffed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO