Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "circumvallation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIRCUMVALLATION ÎN ENGLEZĂ

circumvallation  [ˌsɜːkəmvəˈleɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCUMVALLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CIRCUMVALLATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «circumvallation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Investiții (militare)

Investment (military)

Investiția este tactica militară de a înconjura un fort inamic cu forțele armate pentru a împiedica intrarea sau scăparea. O circumvallare este o linie de fortificații, construită de atacatorii din jurul fortificației asediate cu care se confruntă un fort inamic. Fortificările rezultate sunt cunoscute sub denumirea de "linii de circumvallare". Linile de circumvallare constau, în general, din valuri de pământ și ziduri care înconjoară orașul asediat. Linia de circumvallare poate fi folosită ca bază pentru a lansa atacuri împotriva orașului asediat sau pentru a construi alte lucrări de terasament mai aproape de oraș. O contravalare poate fi construită în cazurile în care armata asediată este amenințată de o armată de câmp aliat unui forat inamic. Aceasta este oa doua linie de fortificații în afara circumvallației, îndreptată spre un fortificat inamic. Contravalarea protejează asediatorii de atacurile aliaților apărătorilor orașului și sporește blocada unui fort inamic, făcând mai dificilă contrabandarea cu bunurile. Asediul lui Alesia, care a avut loc în septembrie 52 î.Hr., este una dintre cele mai renumite investiții din istorie. Investment is the military tactic of surrounding an enemy fort with armed forces to prevent entry or escape. A circumvallation is a line of fortifications, built by the attackers around the besieged fortification facing towards an enemy fort. The resulting fortifications are known as 'lines of circumvallation'. Lines of circumvallation generally consist of earthen ramparts and entrenchments that encircle the besieged city. The line of circumvallation can be used as a base for launching assaults against the besieged city or for constructing further earthworks nearer to the city. A contravallation may be constructed in cases where the besieging army is threatened by a field army allied to an enemy fort. This is a second line of fortifications outside the circumvallation, facing away from an enemy fort. The contravallation protects the besiegers from attacks by allies of the city's defenders and enhances the blockade of an enemy fort by making it more difficult to smuggle in supplies. The Siege of Alesia which took place in September 52 BC is one of the most famous investments in history.

Definiția circumvallation în dicționarul Engleză

Definiția circumvallației din dicționar este actul înconjurat de o linie de fortificație defensivă a fortificațiilor defensive de circumvallare construite în jurul unei zone.

The definition of circumvallation in the dictionary is the act of surrounding with a defensive fortificationline of circumvallation defensive fortifications built around an area.

Apasă pentru a vedea definiția originală «circumvallation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCUMVALLATION


calculation
ˌkælkjʊˈleɪʃən
cancellation
ˌkænsɪˈleɪʃən
circulation
ˌsɜːkjʊˈleɪʃən
compilation
ˌkɒmpɪˈleɪʃən
correlation
ˌkɒrɪˈleɪʃən
formulation
ˌfɔːmjʊˈleɪʃən
installation
ˌɪnstəˈleɪʃən
insulation
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
isolation
ˌaɪsəˈleɪʃən
legislation
ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən
manipulation
məˌnɪpjʊˈleɪʃən
musculation
ˌmʌskjʊˈleɪʃən
mutilation
ˌmjuːtɪˈleɪʃən
population
ˌpɒpjʊˈleɪʃən
regulation
ˌrɛɡjʊˈleɪʃən
relation
rɪˈleɪʃən
simulation
ˌsɪmjʊˈleɪʃən
translation
trænsˈleɪʃən
ventilation
ˌvɛntɪˈleɪʃən
violation
ˌvaɪəˈleɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CIRCUMVALLATION

circumspectly
circumspectness
circumstance
circumstances
circumstantial
circumstantial evidence
circumstantiality
circumstantially
circumstantiate
circumstantiation
circumstellar
circumvallate
circumvent
circumventer
circumvention
circumventive
circumventor
circumvolution
circumvolutory
circumvolve

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCUMVALLATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele circumvallation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «circumvallation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIRCUMVALLATION

Găsește traducerea circumvallation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile circumvallation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circumvallation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

城墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

circunvalación
570 milioane de vorbitori

Engleză

circumvallation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

circumvallation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

circumvallation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Circumvallation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

circumvallation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

circumvallation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

circonvallation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengudaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

circumvallation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

城壁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

circumvallation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Circumvallation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

circumvallation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுற்றரண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उद्दीपन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Circumvallation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

circonvallazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

circumvallation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Circumvallation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

circumvalație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Circumvallation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

omschansing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Circumvallation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Circumvallation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circumvallation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCUMVALLATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «circumvallation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circumvallation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circumvallation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIRCUMVALLATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «circumvallation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «circumvallation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre circumvallation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCUMVALLATION»

Descoperă întrebuințarea circumvallation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circumvallation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A treatise on the military science: which comprends the ...
Circumvallation, or line of circumvallation, implies a fortification of earth, consisting of a parapet and trench made round the town intended to be besieged, when any molestation is apprehended from parties of the enemy which may march to ...
Thomas Simes, 1780
2
Extreme War: The Military Book Club's Encyclopedia of the ...
Caesar also had his men build 23 redoubts, and towers every 130 yards for the length of the line of circumvallation. Once this was done, which is to say having built the lines of circumvallation, Caesar ordered the construction of similar ...
Terrence Poulos, 2007
3
Harappan Civilization And Rojdi
investigate the foundations of the Gateway and the adjacent circumvallation ( Figure 10, Plate 10). This sounding and clearing revealed the stratigraphy in this area as well as the engineering that had been used in construction (Figure 11, Plate ...
Gregory L. Possehl, Mukundrai H. Raval, Y. M. Chitalwala, 1989
4
Ancient Siege Warfare
With Epipolae in firm grasp, the Athenians were able to begin the laborious task of circumvallation. They built a fort at Labdalum, a place on the northern edge of Epipolae, to serve as a base of operations and a circular fort in a more advanced  ...
Paul Bentley Kern, 1999
5
Handbook of Placental Pathology
Circumvallation is characterized by a folded redundancy of the membranes at the abbreviated limits of the chorionic plate. Traction of the membranes near their line of attachment can enhance gross detection of membrane plication and ...
Ona Marie Faye-Petersen, Debra S. Heller, Vijay V. Joshi, 2005
6
A Treatise on the Art of War: containing the principles of ...
From the front of the line of circumvallation there should be a space of 120 sathoms, to draw up the army in battalia behind the circumvallation; which space added to 30 fathoms, supposed for the depth os the camp, gives 150 fathomsz and ...
‎1803
7
The Scots Magazine ...
It was not conceived necessary," says Napoleon, “to form lines of circumvallation, which was an error; but the engineers held out hopes that the place would be surrendered berevictualled the place, on the eve of the battle of Castiglioiie.
8
The Edinburgh Magazine and Literary Miscellany
When vallation, which was an error ; but lines of circumvallation were con- the engineers held out hopes that structed round Saint-George, they the place would be surrendered be- produced the surrender of the Gene- fore the Austrian army ...
9
Colchester, Fortress of the War God: an Archaeological ...
M MON880 circumvallation P- M Parliamentarian siege works MON881 bastion P - M Parliamentarian siege works MON882 circumvallation P- M Parliamentarian siege works MON883 bastion P- M Parliamentarian siege works MON884 ...
David Radford, Adrian Gascoyne, Philip Wise, 2013
10
C?sar's Conquest of Gaul
Excavation has shown that on the hills round Alesia the pits (st-robes) which Caesar describes in B. G., vii, 73, §§ 5—8 (with which compare 74, § 1) were not in front but in rear of the circumvallation,1 which was broken opposite each pair.
T.R. Holmes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCUMVALLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circumvallation în contextul următoarelor știri.
1
ASSOCHAM moots proposal for freight villages to establish cluster …
Long stretches of roads leading into cities or circumvallation roads around them have de facto been turned into truck queuing and waiting areas ... «Web India, Iun 15»
2
Infrastructure: Energy, Central America Key Focus
These projects include an urban passenger train, the South Axis Circumvallation Road - East of Guatemala City, a Government Administrative ... «Latinvex, Mai 15»
3
Searching for lost English Civil War siegeworks
Newark was also partly surrounded by trenches – a so called line of circumvallation, shown on surviving Royalist and Parliamentary siege ... «Past Horizons Archaeology News, Iun 14»
4
Five Pillar of Islam
The main feature of Hajj is the circumvallation of the “Kabaa” and the sacrifice of animals on the final day in the memory of the sacrifice of Issac ... «Guardian Express, Dec 13»
5
Legio Excavations Reveal Roman Camp of VIth Ferrata Legion in …
Finds include defensive earthworks, a circumvallation rampart, barracks areas and artifacts including roof tiles stamped with the name of the ... «Popular Archaeology, Oct 13»
6
Capone, King Of Crime
Recently Capone, building himself up to a weight of 235 pounds, has added a personal circumvallation of lard to his other fortifications. «Vanity Fair, Sep 13»
7
Simon Sebag Montefiore: Titus' Roman holocaust
Finally, Titus decided to encircle and seal the entire city by building a wall of circumvallation. In late June, the Romans stormed the hulking ... «National Post, Feb 12»
8
Three-Dimensional Surface Rendering of the Chorionic Placental …
The circumvallation was obvious. No other cytopathologic particularity was detected on microscope examination except advanced maturation ... «Journal of Ultrasound in Medicine, Ian 12»
9
On the Spartacus Road, By Peter Stothard
In fact, taken as a whole, it is a single huge digression, a circumvallation built around the most terrible experience in the author's life. About ten ... «Independent, Feb 10»
10
Project Alesia: News Corp.'s Roman Battle Cry–Does That Cast …
More important–besides being cited as one of the best uses of siege warfare and “circumvallation” (see more about this below)–the battle of ... «All Things Digital, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circumvallation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/circumvallation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z