Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clafoutis" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAFOUTIS ÎN ENGLEZĂ

clafoutis  [ˈklæfʊˌtiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAFOUTIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLAFOUTIS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clafoutis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clafoutis

Clafoutis

Clafoutis, uneori în țările anglofone scrise clafouti, este un desert franțuzesc de fructe, cireșe tradițional negre, aranjate într-un vas cu unt și acoperite cu un bat gros de tip flan. Clafoutis este prafuit cu zahăr pudră și servit călduț, uneori cu smântână. O clamă clasică Limousin conține găuri de cireșe. Găurile conțin amigdalină, substanța activă din extractul de migdale, astfel încât, în timpul coacerii, o mică cantitate de amigdalină din gropi să fie eliberată în clafoutis, adăugând o notă complementară gustului său. Clafoutis, sometimes in Anglophone countries spelled clafouti, is a baked French dessert of fruit, traditionally black cherries, arranged in a buttered dish and covered with a thick flan-like batter. The clafoutis is dusted with powdered sugar and served lukewarm, sometimes with cream. A traditional Limousin clafoutis contains pits of the cherries. The pits contain amygdalin, the active chemical in almond extract, so during baking a small amount of amygdalin from the pits is released into the clafoutis, adding a complementary note to its flavor.

Definiția clafoutis în dicționarul Engleză

Definiția clafoutis în dicționar este o budincă franceză coaptă.

The definition of clafoutis in the dictionary is a French baked pudding.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clafoutis» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAFOUTIS


DT
ˌdiːˈtiː
EET
ˌiːiːˈtiː
graffiti
ɡræˈfiːtiː
Granthi
ˈɡrʌnˌtiː
guarantee
ˌɡærənˈtiː
Hippolyte
hɪˈpɒlɪˌtiː
illuminati
ɪˌluːmɪˈnɑːtiː
LGBT
ˈɛlˈdʒiːˈbiːˈtiː
literati
ˌlɪtəˈrɑːtiː
neckatee
ˈnɛkəˌtiː
nete
ˈniːˌtiː
parti
ˈpɑːtiː
sente
ˈsɛntiː
te
tiː
tea
tiː
tee
tiː
ti
tiː
titi
ˈtiːtiː
trustee
trʌˈstiː
typothetae
taɪˈpɒθɪˌtiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAFOUTIS

cladistics
cladoceran
cladode
cladodial
cladogenesis
cladogenetic
cladogram
cladophyll
cladosporium
claes
clag
clagged
claggier
claggiest
clagging
claggy
claim
claim form
claimable
claimant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAFOUTIS

arthritis
Atlantis
bronchitis
colitis
cutis
dermatitis
fortis
gratis
hepatitis
in loco parentis
lymphangitis
mantis
meningitis
osteoarthritis
otitis
rheumatoid arthritis
sinusitis
subcutis
testis
utis

Sinonimele și antonimele clafoutis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «clafoutis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAFOUTIS

Găsește traducerea clafoutis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clafoutis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clafoutis» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

clafoutis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

clafoutis
570 milioane de vorbitori

Engleză

clafoutis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Clafoutis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كلافوتيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Clafoutis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

clafoutis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

clafoutis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

clafoutis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Clafoutis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Clafoutis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クラフティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

clafoutis를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clafoutis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

clafoutis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

clafoutis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्लफॉटीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

clafoutis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

clafoutis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

clafoutis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Clafoutis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clafoutis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

clafoutis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

clafoutis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

clafoutis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

clafoutis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clafoutis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAFOUTIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clafoutis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clafoutis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clafoutis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAFOUTIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clafoutis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clafoutis» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clafoutis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAFOUTIS»

Descoperă întrebuințarea clafoutis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clafoutis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Daniel Boulud's Cafe Boulud Cookbook
ENDIVE, PROSCIUTTO, AND PECAN CLAFOUTIS 129 Endive, Prosciutto, and Pecan Clafoutis Most clafoutis are rustic and fruity, and they're often improvised. The classic clafoutis batter is a crepe batter's first cousin, the filling is usually ...
Daniel Boulud, Dorie Greenspan, 1999
2
Cooking and Screaming: Finding My Own Recipe for Recovery
And so my desire to use up all that i had purchased in past months led to my making clafoutis. A lot of clafoutis. For me, it was the summer of clafoutis. Who couldn't buy, and subsequently use, eggs and a little bit of milk? i couldn't be kept away ...
Adrienne Kane, 2009
3
Around My French Table: More Than 300 Recipes from My Home ...
The cold clafoutis will be different but still good. whole-cherry clafoutis NcE WH1LE TRAVELING 1N FRANcE, I fell into conversation with a 0 woman about how she makes clafoutis (cla-foo-tee), the most famous dessert from her own region, ...
Dorie Greenspan, 2010
4
The Little Paris Kitchen: 120 Simple But Classic French Recipes
Clafoutis originally came from the Limousin. Baked fruit in a simple batter of eggs, sugar, ground almonds, and flour, it's the kind ofdessert your French grand-mere would make ifyou had one. Traditionally whole cherries are used, but you can ...
‎2012
5
Celebrating Cobblers and Pies
Serves Clafoutis is a baked French dessert traditionally made with cherries. I like to use Santa Rosa plums when they're in season, but any type of plum will work in this recipe. 8 An easy, classic dessert that enhances any meal. This apple.
Avner Laskin, 2010
6
Gluten Free French Desserts and Baked Goods
Ginger Pear Flan > The pear fondant is enhanced by a hint of ginger in this creamy, clafoutis-style dessert. • Preheat the oven to 425 degrees Fahrenheit. Combine the almonds, sugar, and rice flour in a bowl. Add the eggs, one at a time , and ...
Valerie Cupillard, 2005
7
Feenie's: Brunch - Lunch - Dinner
of the most fabulous cherry desserts is a clafoutis. It's easy to make, and we've given this recipe an extra edge by adding chocolate. Use your favourite kind of cherry (we like Bing). Be sure to serve the clafoutis warm. Serves 6 to 8 Preheat the ...
Rob Feenie, 2006
8
Outlaw Cook
I got interested in the clafoutis because of cherries. I love them, and when they are in season I yearn to do something with them other than eat them out of hand. Sweet cherries don't bake all that well, at least into pies; cook them too much and  ...
John Thorne, Matt Lewis Thorne, 1994
9
Sharing Plates: A Table for All Seasons
This book is all about coming together with friends and family to celebrate good food, good drinks and good company.
Jared Ingersoll, 2007
10
Fruit Dishes and Desserts
Cherry brandy clafoutis From the Limousin region of France comes this countiy- classic dessert. Typically, it's a sweet, light, cake-like batter poured over fruit, usually black cherries, and baked in a flan "case " (dish). Sometimes the fruits are  ...
Reader's Digest, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAFOUTIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clafoutis în contextul următoarelor știri.
1
New Desserts at Bluestem Brasserie, Rosa Mexicano, and Tout …
Chef Yigit Pura's Tout Sweet Pâtisserie has new sweet and savory items, from organic cherry-apricot clafoutis tart made with choral cherries ... «SF Weekly, Iul 15»
2
Why oak is like pie, and the problems with that
Granted that I actually made a cherry clafoutis for Independence Day, not a cherry pie, but the holiday brings pies to mind. Pie is about as ... «seattlepi.com, Iul 15»
3
Cathal's sweet cherry clafoutis
A clafoutis is a traditional French preparation where a pancake batter enriched with cream and egg is poured onto a dish containing fruit and ... «UTV Ireland, Iul 15»
4
Red, white and blue
Made with a custard-like batter, filled with seasonal berries and topped with powdered sugar, similar to a French clafoutis, although to create a ... «Nashoba Publishing, Iul 15»
5
Blueberry Clafoutis
A real French classic, the batter is like a rich, sweet version of Yorkshire pudding and tastes delicious dusted generously with sifted icing sugar ... «FemaleFirst.co.uk, Iul 15»
6
39 coupons to save on groceries this summer
... apps; Recipe idea: Use the eggs and milk coupons, buy some seasonal blackberries, and make Blackberry Clafoutis, a custard-like dessert. «Mother Nature Network, Iul 15»
7
Steven Gerrard's wife Alex stocks up on groceries as she settles into …
... young daughters, also made sure they spent some quality time together by grabbing lunch at Le Clafoutis restaurant at Sunset Plaza. «Daily Mail, Iul 15»
8
Baking Q&A Turn fruit that's a little too ripe into a crisp
Pouring a batter over fruit sounds very much like what you do for a clafoutis. Was your grandmother French? Or European? Batter-covered fruit ... «Lowell Sun, Iul 15»
9
Young Fan Gets the Scoop on McConnell's Ice Cream
Plum Clafoutis: “I don't have a big sweet tooth,” admitted Thomas, discussing this French custard poured over tangy summer plums. “This has a ... «Santa Barbara Independent, Iun 15»
10
This Week in Houston Food Blogs: Retro Dining and DIY Compound …
The folks at HonestlyYUM keep tempting dessert-lovers with recipes like this peach clafoutis with vanilla creme fraiche, which like a deflated ... «Houston Press, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clafoutis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clafoutis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z