Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cloisters" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLOISTERS ÎN ENGLEZĂ

cloisters  [ˈklɔɪstəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLOISTERS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLOISTERS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cloisters» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cloisters

Mănăstire

Cloister

O mănăstire este un spațiu deschis dreptunghiular, înconjurat de plimbări acoperite sau de galerii deschise, cu arcade deschise pe partea interioară, care rulează de-a lungul pereților clădirilor și formează un quadrangle sau garth. Atașarea unei mănăstiri într-o catedrală sau într-o biserică, de obicei împotriva unui flanc cald sudic, indică, de obicei, că face parte dintr-o fundație monahală, "formând o barieră arhitecturală continuă și solidă ... care separă efectiv lumea călugărilor de acea a iobagilor și a muncitorilor, ale căror vieți și lucrări s-au desfășurat în afara și în jurul mănăstirii. Viața în viață este, de asemenea, un alt nume pentru viața unui călugăr sau călugăriță în ordinele religioase închise; termenul modern de limbă engleză este folosit în traducerile contemporane ale legii bisericești catolice pentru a însemna cloistered, iar o anumită formă a cuvântului părinte latin "claustrum" este frecvent folosită ca nume metonymic pentru mănăstire în limbi precum germana. A cloister is a rectangular open space surrounded by covered walks or open galleries, with open arcades on the inner side, running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against a warm southern flank, usually indicates that it is part of a monastic foundation, "forming a continuous and solid architectural barrier... that effectively separates the world of the monks from that of the serfs and workmen, whose lives and works went on outside and around the cloister." Cloistered life is also another name for the life of a monk or nun in the enclosed religious orders; the modern English term enclosure is used in contemporary Catholic church law translations to mean cloistered, and some form of the Latin parent word "claustrum" is frequently used as a metonymic name for monastery in languages such as German.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cloisters» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLOISTERS


afters
ˈɑːftəz
banisters
ˈbænɪstəz
bannisters
ˈbænɪstəz
bitters
ˈbɪtəz
bumsters
ˈbʌmstəz
butters
ˈbʌtəz
fajitas
fəˈhiːtəz
gangbusters
ˈɡæŋbʌstəz
headquarters
ˌhɛdˈkwɔːtəz
headwaters
ˈhɛdˌwɔːtəz
hipsters
ˈhɪpstəz
jitters
ˈdʒɪtəz
letters
ˈlɛtəz
Masters
ˈmɑːstəz
Pointers
ˈpɔɪntəz
quarters
ˈkwɔːtəz
secateurs
ˈsɛkətəz
tatters
ˈtætəz
trotters
ˈtrɒtəz
waters
ˈwɔːtəz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLOISTERS

clogger
cloggier
cloggiest
clogginess
clogging
cloggy
cloison
cloister
cloistered
cloisterer
cloistral
cloistress
clomb
clomiphene
clomp
clonal
clonally
clonazepam
clone
cloner

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLOISTERS

at close quarters
bolt cutters
call letters
close quarters
corporate headquarters
Council of Ministers
for starters
general headquarters
living quarters
matters
money matters
police headquarters
put up the shutters
Schwitters
Seven Sisters
the jitters
the Pointers
three quarters
weird sisters
winter quarters

Sinonimele și antonimele cloisters în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cloisters» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLOISTERS

Găsește traducerea cloisters în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cloisters din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cloisters» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

claustros
570 milioane de vorbitori

Engleză

cloisters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأديرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

монастыри
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

claustros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

cloisters
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cloîtres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cloisters
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kreuzgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

回廊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

회랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cloisters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குளோயிஸ்டெர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Cloisters
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

revaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chiostri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

krużganki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

монастирі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mănăstiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκήτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kloosters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cloistersna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klostre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cloisters

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLOISTERS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cloisters» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cloisters
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cloisters».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLOISTERS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cloisters» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cloisters» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cloisters

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLOISTERS»

Descoperă întrebuințarea cloisters în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cloisters și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Warriors of the Cloisters: The Central Asian Origins of ...
In this provocative book, Christopher I. Beckwith traces how the recursive argument method was first developed by Buddhist scholars and was spread by them throughout ancient Central Asia.
Christopher I. Beckwith, 2012
2
The Cloisters: Medieval Art and Architecture
" "Complete with digital color photography, map, floor plan, and glossary, this book is a contemporary guide that will reward students and enthusiasts of the Middle Ages as well as visitors seeing the Museum for the first time.
Peter Barnet, Nancy Y. Wu, 2005
3
The Cloisters Cross: Its Art and Meaning
The dearth of solid information about its provenance prior to its ownership by a Yugoslav art dealer and restorer has generated a number of tantalizing theories as to its origin, function, and early history, although no one has denied the ...
Elizabeth C. Parker, 1994
4
The Cloisters of Iona Abbey
A collection of beautiful photographs depicting in detail the carvings of the restored cloisters of Iona Abbey, with text reflecting on the meaning of each design and information about the flora and fauna of the Isle of Iona and beyond ...
Ewan Mathers, 2001
5
Cloisters
Weaving images and symbols, Kristin Bock entices us with striking, transcendently unusual pastorals.
Kristin Bock, 2008
6
Historical Background and Study of "The Cloisters" Song ...
The setting for the subject material is The Cloisters, a museum in New York City housing the medieval art collection of the Metropolitan Museum of Art.
Janine M. Robinson, 2009
7
A Walk Through the Cloisters
After four years of construction beginning in 1934, The Cloisters opened in 1938. It is not a copy of any particular medieval structure, but an ensemble of rooms and gardens that suggest, rather than duplicate, the European originals.
‎1979
8
Cloisters of Europe: gardens of prayer
A loving celebration of medieval architecture and spirituality takes readers deep into the cloistered heart of the middle ages in search of the Gothic arches and stonework that once resonated the whispers and chants of monks.
Daniel Faure, Véronique Rouchon-Mouilleron, 2001
9
The Unicorn Tapestries
Color photographs of the seven exquisitely detailed late Gothic tapestries depicting the hunt of the unicorn, including many reproductions of important details, are enhanced by scholarly commentary on their secular and religious imagery, ...
Cloisters (Musée), Margaret Beam Freeman, 1976
10
Cloisters: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Publisher: A. Knopf (New York). Published in 1985.Achard, Ameacute;deacute;e. Born in 1814 and died in 1875, authored Le clos pommier, par A. Achard et Les prisonniers du Caucase, par X. de Maistre. Published in 1869.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLOISTERS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cloisters în contextul următoarelor știri.
1
Maidstone school appears in Story of Parliament book
The 3D collage was created by year two pupils at St Michael's Church of England School and displayed in the Cloisters of Westminster Abbey. «KCC Media Hub, Iul 15»
2
Be Happy In New York This Summer. 7 Things You Can Do To …
Take the A train all the way up to 190th Street and visit The Cloisters. The Cloisters museum and gardens is the branch of The Metropolitan ... «Yareah Magazine, Iul 15»
3
Coffee shops: the hangout of choice for 18th century hipsters
As a cultural icon, the coffee house stands alone in a broadly-imagined hinterland, somewhere between the stuffy cloisters and libraries of the ... «CityMetric, Iul 15»
4
Amanda Waring returns to the Festival of Chichester
In person: Cloisters Shop, Cathedral Cloisters, Chichester, PO19 1PX (open Monday-Saturday 10am-5pm). Don't miss out on all the latest ... «Littlehampton Gazette, Iul 15»
5
Srebrenica massacre: the unfinished business
And whilst he can sit in the cloisters of Westminster Abbey and unpack all the pain of it again on camera – he cannot do so at home. Until he ... «Channel 4 News, Iul 15»
6
Staycations: Travel the world without leaving the five boroughs
The winding paths and crumbling stone walls that look straight out of a fairy tale lead wanderers to its crowning glory: The Cloisters museum ... «New York Daily News, Iul 15»
7
Gove is right: our antiquated court system produces two-nation justice
Maybe now, with Gove's resolve, the creaking cloisters will finally embrace the modern age. His desire to reform the courts is welcome. «The Guardian, Iul 15»
8
Romantic canals, impressive architecture and amazing flowers …
The sun was shining and the sun-dappled space, framed by the cloisters' arched stone windows, was full of locals enjoying picnic lunches. «Express.co.uk, Iul 15»
9
High-specification, luxury living at The Cloisters
Ultimately, fixtures, finishes and additional extras transform a standard property into one which is truly exceptional. The Cloisters is a prime ... «Ham&High, Iul 15»
10
UCL has one rule for hate preachers and another for Tim Hunt by …
We used to meet in the cloisters of University College London, by the glass case containing an effigy of the great 19th-century reformer Jeremy ... «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cloisters [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cloisters>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z