Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colourization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLOURIZATION ÎN ENGLEZĂ

colourization  [ˌkʌləraɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLOURIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COLOURIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colourization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Colorarea filmului

Film colorization

Filmul de colorare sau colorația filmului este orice proces care adaugă culori la alb-negru, sepia sau alte imagini monocrome în mișcare. Poate fi realizat ca un efect special, sau pentru modernizarea filmelor alb-negru sau pentru restaurarea filmelor color. Exemple datează de la începutul secolului 20, dar colorizarea a devenit comună odată cu apariția procesării digitale a imaginilor. Film colorization or film colourisation is any process that adds color to black-and-white, sepia, or other monochrome moving-picture images. It may be done as a special effect, or to modernize black-and-white films, or to restore color films. Examples date from the early 20th century, but colorization has become common with the advent of digital image processing.

Definiția colourization în dicționarul Engleză

Definiția colorezării în dicționar este procesul de adăugare a culorilor electronice la un film vechi alb-negru.

The definition of colourization in the dictionary is the process of adding colour electronically to an old black and white film.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colourization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLOURIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COLOURIZATION

colourfully
colourfulness
colouring
colouring book
colourisation
colourise
colouriser
colourist
colouristic
colouristically
colourize
colourizer
colourless
colourlessly
colourlessness
colourman
colourmen
colourpoint cat
colours
colourwash

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLOURIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele colourization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «colourization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLOURIZATION

Găsește traducerea colourization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile colourization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colourization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

colourization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

colourization
570 milioane de vorbitori

Engleză

colourization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

colourization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

colourization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

colourization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colorização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

colourization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

colorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengacuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

-farbauftrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

色化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

colourization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Colourization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

colourization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

colourization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रंगांचे वर्गीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

renklendirilmeleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Colorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

colourization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

colourization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

colourization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χρωματισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

colourization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

colourization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

colourization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colourization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLOURIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colourization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colourization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colourization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLOURIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colourization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colourization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre colourization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLOURIZATION»

Descoperă întrebuințarea colourization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colourization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Dictionary of Film Studies
colourization 90 post-production is now straightforward and increasingly common . See also COLOURIZATION, FILM PRESERVATION. Further Reading: Coates, Paul Cinema and Colour: The Saturated Image (2010). Everett, Wendy E.
Annette Kuhn, Guy Westwell, 2012
2
Fritz Lang's Metropolis: Cinematic Visions of Technology and ...
Like the colourization of classics12 or the irreverent recycling of found footage," at stake is the discursive space of the historical distance that make us contradictorily protest the panning and scanning of Lawrence of Arabia on TV without raising ...
Michael Minden, Holger Bachmann, 2002
3
Landmark Intellectual Property Cases and Their Legacy: IEEM ...
In decrying colourization of his movie The Maltese Falcon, he commented that I shot it in black and white the same way a sculptor chooses between clay, bronze or marble.37 His testimony was important since colourization of movies remains ...
Christopher Heath, Anselm Kamperman Sanders, 2011
4
Acta mineralogica petrographica
... whereas in the case of arsenopyrite and lollingite the reprint obtained on the paper impregnated with a-nitroso-/)'-naphtol showed such a dark blown colour that this might truly mask the colourization produced by the slight amount of cobalt.
5
Film Review
"He made a request to see how this colourization worked. They made arrangements to take him down to the colourization company and 1 was asked to go down as a representative of the Director's Guild. They took us around to actually show ...
6
The Intellectual Observer
Clusters and Nebula?, 175. Coal gas, desulphuration of, 71. Coast- warnings, new, 362. Coins, registration of, 445. Colaptes, species of, in Columbia, 330. Collection of antiquities, 143. Colliery explosion, 1. Colourization of photographs by ...
7
Röntgen Ray Diagnosis and Therapy
If the fresh salt, placed at the object to be irradiated, shows the same degree of colourization which its colourized companion has, sufficient influence is exerted, and further irradiation would better be stopped. Ingenious as the apparatus is, ...
Carl Beck, 1908
8
Digital Encounters
Returning to Pleasantville, there are two modes through which the images are colourized, only one of which generates competing elements. An example of colourization without the introduction of a competing element can be seen in the ' fire, ...
Aylish Wood, 2012
9
The Hollywood Story
... availability of feature films on video, along with the growth of cable TV in the 1980s, and the development of electronic, computerized systems of colourization of old monochrome pictures. Suddenly colourization had become big business ...
Joel Waldo Finler, 2003
10
A History of Video Art
five independent video inputs, each of which enabled the colourization of monochrome camera sources or the manipulation of the level and gain of component (Red, Green and Blue) coloursources. Therewere alsothree further inputs to a ...
Chris Meigh-Andrews, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLOURIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colourization în contextul următoarelor știri.
1
Banjo-Kazooie Spiritual Successor Officially Revealed
Or do you see cute chameleons, with tasteful matched colourization(yellow and light green), spiced up with red hands, feet, tail and eyelashes, ... «GameSpot, Apr 15»
2
City-wide fire inspections planned
“If it rings, that's fine, if it's not too old, but if we see the smoke alarm is over 10 years old ... and we can tell by the colourization of the unit and ... «Timmins Press, Apr 15»
3
Kagawong turkeys deemed to be wild and not domestic
“And these birds are of a colourization that would indicate they are wild birds.” “Based on the evidence we have they are wild turkeys and it is ... «Manitoulin Expositor, Apr 15»
4
How laser scanning may help crack mysteries of HMS Erebus
The data comes back with what Gillham calls an "intensity return" that gives "some level of colourization" to every point recorded. "You can then ... «CBC.ca, Apr 15»
5
Flash from the Past: The story of the other Massey Hall
Colourization of early postcards was always problematic if the local photographer didn't provide exact descriptions to the faraway publishing ... «Waterloo Record, Mar 15»
6
The Gazette's photos of the week: September 7 – September 13, 2014
Terry Mosher, aka Aislin, cartoons go through an evolution from pencil to pen then to colourization at two different workstations at home in ... «Montreal Gazette, Sep 14»
7
Far From Black and White: Modern Usage of Colourless Filmmaking
Late and legendary film critic Roger Ebert famously lamented the colourization of such movies, and he makes a solid point. There is something ... «The Arts Guild, Aug 14»
8
Uxbridge artist strikes silver with Royal Canadian Mint
The silver $5 coin features a niobium core, new technology that allows for selective colourization. Mr. Liverance's tulip design is a vibrant peach ... «durhamregion.com, Iul 14»
9
From zingers to math woes: Four highlights from the Ontario debate
Later, she springboarded off Mr. Hudak's colourization of his plan as a tough-but-necessary choice with the zinger: “your tough medicine is ... «The Globe and Mail, Iun 14»
10
New Royal Canadian Mint Catalog Released
It uses a world-first “Transition Effect” coin colourization technique which recreates the shimmer and sparkle of a waterfall illustrated in the ... «CoinWeek, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colourization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/colourization>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z