Descarcă aplicația
educalingo
comic strip

Înțelesul "comic strip" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMIC STRIP ÎN ENGLEZĂ

comic strip


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMIC STRIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMIC STRIP ÎN ENGLEZĂ?

Benzi desenate

O benzi desenate este o secvență de desene aranjate în panouri interconectate pentru a afișa umorul scurt sau pentru a forma o narațiune, adesea serializată, cu text în baloane și legende. În mod tradițional, pe parcursul secolului al XX-lea și al 21-lea, acestea au fost publicate în ziare, cu benzi orizontale tipărite în alb-negru în cotidiene, în timp ce ziarele duminicale au oferit secvențe mai lungi în secțiuni speciale de benzi desenate de benzi desenate. Mai mult de 200 de benzi desenate de benzi desenate și panouri zilnice de desene animate în ziare americane, în fiecare zi, în cea mai mare parte a secolului XX, pentru un total de cel puțin 7.300.000 de episoade. Benzi sunt scrise și desenate de un artist de benzi desenate sau un cartoonist. După cum sugerează și numele, benzi desenate pot fi pline de umor. Începând cu sfârșitul anilor 1920, fâșiile de benzi desenate s-au extins de la originile lor fericite și au povesti de aventură, așa cum se vede în Popeye, Captain Easy, Buck Rogers, Tarzan și Aventurile lui Tintin. Soap-opera benzi de continuitate, cum ar fi judecător Parker și Mary Worth a câștigat popularitate în anii 1940. Toți sunt numiți, în general, benzi desenate, deși desenatorul de desene animate Will Eisner a sugerat că "arta secvențială" ar fi un nume mai bun.

Definiția comic strip în dicționarul Engleză

Definiția benzi desenate în dicționar este o secvență de desene dintr-un ziar, o revistă etc., care se referă la o poveste plină de umor sau la o aventură numită de asemenea: desene animate cu benzi.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMIC STRIP

comic · comic book · comic opera · comic relief · comic verse · comical · comicality · comically · comicalness · Comice · comics · Comines · Cominform · coming · coming of age · coming out · coming up! · coming-of-age · comings and goings

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMIC STRIP

airstrip · bimetallic strip · cartoon strip · dragstrip · film strip · flight strip · fluorescent strip · grip strip · landing strip · magnetic strip · median strip · nature strip · outstrip · ribbon strip · rumble strip · strip · tear someone off a strip · test strip · trip · Velcro strip · weather strip

Sinonimele și antonimele comic strip în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «comic strip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMIC STRIP

Găsește traducerea comic strip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile comic strip din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comic strip» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

连环漫画
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tira cómica
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

comic strip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कॉमिक स्ट्रिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سِلْسَلَةُ رُسُومِ هَزْلِيَّة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

комикс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

história em quadrinhos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কমিক স্ট্রিপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bande dessinée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Komik jalur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Comicstrip
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

コマ割り漫画
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

4컷 만화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Komik Strip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

truyện tranh cười thường kỳ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

காமிக் துண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हास्यचित्र कथा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Çizgi roman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fumetti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

historyjka obrazkowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

комікс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

benzi desenate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μικρή ιστορία κόμικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strokiesprent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

seriesidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tegneserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comic strip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMIC STRIP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comic strip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comic strip».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre comic strip

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMIC STRIP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comic strip.
1
Majel Barrett
We're having the first computer-generated comic strip in the United States.
2
Alison Bechdel
Well, I'm always working on my comic strip and trying to, you know, keep cranking that out.
3
Jim Davis
Readers have told me that their children have learned to read after years of struggle after starting to read Garfield's comic strip and many people who have moved to the United States have said that they, too, learned English by reading Garfield.
4
Ralph Fiennes
Most films are rooted in a book or a comic strip, but I don't go out there saying I want to do adaptations.
5
Dave Gibbons
I've always felt that the comic strip medium stands equally beside all the other story telling mediums: novels, movies, stage plays, opera, you know, you name it.
6
Dave Gibbons
One of the things you have to be able to do, as a comic strip artist, is to draw things repeatedly from a variety of angles, so you need references, and you find the best picture you can.
7
Bill Griffith
Looking back Little Lulu was an early feminist, but at the time I just thought she was a really feisty developed comic strip character.
8
Matt Groening
Sometimes people try to read into my strip and find out what my state of mind is. And I can say if I'm in a good mood, generally the comic strip starts out in a good mood, but the punchline is very negative and sour.
9
Ben Katchor
In America, there's a very long tradition of a comic strip that comes in newspapers, which is not true all over the world. To sell papers, they put color comics in.
10
Craig McCracken
For a long time I wanted to be a comic strip artist but when I started doing them in my teens they were getting really elaborate with tons of poses and a lot of information.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMIC STRIP»

Descoperă întrebuințarea comic strip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comic strip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Moomin Book Six: The Complete Lars Jansson Comic Strip
The first volume to be drawn and written by Lars Jansson After the multifaceted Tove Jansson quit the daily grind of the newspaper comic strip, the reins were picked up by her younger brother, Lars, who–not being an artist–taught ...
Lars Jansson, 2011
2
Comic-strip Grammar: 40 Reproducible Cartoons with Engaging ...
Greenberg presents 40 reproducible cartoons with engaging practice exercises that make learning grammar fun. Covers a wide range of topics such as parts of speech, capitalization, and more. Illustrations.
Dan Greenberg, 2000
3
Comic-Strip Math: 40 Reproducible Cartoons with Dozens of ...
Comics + Math = Fun. This zany collection of cartoons and companion word problems helps students learn fundamental math concepts, like addition, subtraction, multiplications, division, fractions, decimals, and more. One-color illustrations.
Dan Greenberg, 2000
4
Father of the Comic Strip: Rodolphe Töpffer
Sixty years before the comics entered the American newspaper press, Rodolphe Topffer of Geneva (1799-1846), schoolmaster, university professor, polemical journalist, art critic, landscape draftsman, and writer of fiction, travel tales, and ...
David Kunzle, 2010
5
Make 'Em Laugh: 35 Years of the Comic Strip, the Greatest ...
This book is a must for any comedian or comedy lover’s library!
Jeffrey Gurian, Richie Tienken, 2013
6
A Baby's Work Is Never Done: A Rugrats Comic Strip Collection
Collects comic strips based on the television show "Rugrats."
Andrews McMeel Publishing, 2005
7
The Comic Strip History Of The World
Written by Tracey Turner (101 Things) and illustrated by celebrated cartoonist Sally Kindberg, this is the ultimate book for absolutely Everyone. (Why let kids have all the fun.)
Tracey Turner, 2008
8
Accidental Ambassador Gordo: The Comic Strip Art of Gus Arriola
A collection of comic strips by Robert Harvey that feature Gordo.
‎2000
9
The Comic Strip Book of Dinosaurs
The ultimate dinosaurs book. From raptors to T-Rex, evolution to extinction, this fabulous four-colour volume is both edifying and hilarious
Tracey Turner, 2012
10
Comic strip fun
Introduces the art of creating a comic strip, from making faces to putting together and dressing characters to combining them in complete strips.
Carolyn Davis, Charlene Brown, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMIC STRIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comic strip în contextul următoarelor știri.
1
Francis, the comic strip
We can send you a biweekly email alert with content from The Francis Chronicles. Follow the directions on our email alert sign up page. Br. Leo. «National Catholic Reporter, Iul 15»
2
The Story Behind 'Valerian,' the Most Important Sci-Fi Comic …
Valerian, the comic strip serving as the basis for Luc Besson's forthcoming 2017 movie of the same name, is far from being well known in the ... «Hollywood Reporter, Iul 15»
3
Aussie faces justice for war crimes
... during his exploits in the Balkans and inspired a red beret-wearing war hero character in a comic strip, popular among his Serbian fans. «NEWS.com.au, Iul 15»
4
Story on ill-tempered City Council members got attention
Julius Caesar Dithers, Dagwood Bumstead's boss in the comic strip Blondie by Chic Young, communicates with Bumstead. Sometimes ... «Dallas Morning News, Iul 15»
5
License to Kill: The Comics History of 007 James Bond
... actor Sean Connery took on the role for the first in a series of movies, Dr No, the comic strip actually precedes those stories by four years. «ComicsAlliance, Iul 15»
6
Calvin and Markov: text-chaining new, weird computer humor
Whereas C&H is a strip people hold up high as more or less the zenith of the modern newspaper comic strip, a piece of work that was so ... «Boing Boing, Iul 15»
7
Cartoonist Leonard Starr Dies at 89
Leonard Starr, who created the comic strip “Mary Perkins On Stage” and revived the comic strip “Little Orphan Annie,” has died. He was 89. «Hollywood Reporter, Iul 15»
8
Kickstarter of the Day: 'This Modern World' book campaign hits $100 …
IT WAS the early '90s, and I was kicking around the waves of northern San Diego as a student when I discovered it, this alt-weekly comic strip ... «Washington Post, Iul 15»
9
Which comic strip character are you?
Trust us, they have. Comic strip characters have distinct personalities and backgrounds. If you had to guess which character you are most like, ... «Roanoke Times, Iul 15»
10
Advocate introduces new comic strip
The comic strip focuses on Phoebe, a smart, not-so-very focused girl who doesn't have many friends. Phoebe one day bumps into Marigold the ... «Victoria Advocate, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comic strip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/comic-strip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO