Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comics" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMICS ÎN ENGLEZĂ

comics  [ˈkɒmɪks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMICS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMICS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comics» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
comics

Benzi desenate

Comics

Comics-ul este un mediu vizual folosit pentru a exprima idei prin imagini, adesea combinate cu informații text sau vizuale. Comicurile iau în mod frecvent forma unor secvențe juxtapuse ale panourilor de imagini. Adesea, dispozitivele textuale, cum ar fi baloanele de vorbire, legendele și efectele sonore, indică dialog, narare sau alte informații. Elemente precum mărimea și dispunerea panourilor de control reglează ritmul narativ. Cartooning și forme similare de ilustrare sunt cele mai frecvente mijloace de luare a imaginii în benzi desenate; fumetti este o formă care folosește imagini fotografice. Formele obișnuite de benzi desenate includ benzi desenate, desene animate de tip editorial și gag și cărți de benzi desenate. De la sfârșitul secolului al XX-lea, volume voluminoase, cum ar fi romane grafice, albume de benzi desenate și tankōbon, au devenit din ce în ce mai frecvente, iar site-urile de web-uri online au proliferat. Istoria benzi desenate a urmărit căi divergente în diferite culturi. Cercetătorii au creat o pre-istorie încă de la picturile din peșteră Lascaux. Până la mijlocul secolului 20, benzi desenate au înflorit în special în SUA, Europa de Vest și Japonia. Comics is a visual medium used to express ideas via images, often combined with text or visual information. Comics frequently takes the form of juxtaposed sequences of panels of images. Often textual devices such as speech balloons, captions, and sound effects indicate dialogue, narration, or other information. Elements such as size and arrangement of panels control narrative pacing. Cartooning and similar forms of illustration are the most common image-making means in comics; fumetti is a form which uses photographic images. Common forms of comics include comic strips, editorial and gag cartoons, and comic books. Since the late 20th century, bound volumes such as graphic novels, comics albums, and tankōbon have become increasingly common, and online webcomics have proliferated. The history of comics has followed divergent paths in different cultures. Scholars have posited a pre-history as far back as the Lascaux cave paintings. By the mid-20th century, comics flourished particularly in the US, western Europe, and Japan.

Definiția comics în dicționarul Engleză

Definiția de benzi desenate în dicționar este benzi desenate benzi desenate în ziare, etc

The definition of comics in the dictionary is the comics the comic strips in newspapers, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comics» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMICS


agronomics
ˌæɡrəˈnɒmɪks
autonomics
ˌɔːtəˈnɒmɪks
bionomics
ˌbaɪəˈnɒmɪks
ceramics
sɪˈræmɪks
comix
ˈkɒmɪks
dynamics
daɪˈnæmɪks
economics
ˌiːkəˈnɒmɪks
electrodynamics
ɪˌlɛktrəʊdaɪˈnæmɪks
ergonomics
ˌɜːɡəˈnɒmɪks
genomics
dʒɪˈnɒmɪks
geonomics
ˌdʒiːəʊˈnɒmɪks
loxodromics
ˌlɒksəˈdrɒmɪks
macroeconomics
ˌmækrəʊˌiːkəˈnɒmɪks
metabolomics
mɪˈtæˌbəˈlɒmɪks
microeconomics
ˌmaɪkrəʊˌiːkəˈnɒmɪks
mix
mɪks
nutrigenomics
ˈnjuːtrɪdʒɪˌnɒmɪks
pharmacogenomics
ˌfɑːməkəʊdʒɪˈnɒmɪks
proteomics
ˌprəʊtɪˈɒmɪks
remix
riːˈmɪks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMICS

comic
comic book
comic opera
comic relief
comic strip
comic verse
comical
comicality
comically
comicalness
Comice
Comines
Cominform
coming
coming of age
coming out
coming up!
coming-of-age
comings and goings

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMICS

aerodynamics
biodynamics
chromodynamics
computational fluid dynamics
eurythmics
geodynamics
group dynamics
home economics
hydrodynamics
law of thermodynamics
magnetohydrodynamics
pharmacodynamics
polemics
psychodynamics
quantum chromodynamics
quantum electrodynamics
supply-side economics
urodynamics
welfare economics
zeroth law of thermodynamics

Sinonimele și antonimele comics în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMICS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «comics» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în comics

Traducerea «comics» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMICS

Găsește traducerea comics în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile comics din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comics» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

漫画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cómics
570 milioane de vorbitori

Engleză

comics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कॉमिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاريكاتير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

комиксы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quadrinhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কমিক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bandes dessinées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Komik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Comics
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

コミック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Komik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

truyện tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காமிக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉमिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çizgi roman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fumetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

komiks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

комікси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

benzi desenate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόμικς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

strokiesprente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

serier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tegneserier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comics

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMICS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comics» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comics
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comics».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMICS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comics» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comics» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre comics

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMICS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comics.
1
Roberto Aguirre-Sacasa
One of my comics is read by more people - around 70,000 - than will see my entire run at Manhattan Theater Club. That puts things in perspective.
2
Sergio Aragones
I have always loved horror very much. I used to write stories for DC's House of Mystery. It was one of my first jobs writing for comics, and I loved it.
3
Clive Barker
There's a lot of art and comics and movies being paid homage to by game designers.
4
Camren Bicondova
Honestly, I wasn't familiar with the whole DC comics world and the Batman world before I was part of 'Gotham.'
5
Jeffrey Brown
One thing I think is that comics are really good at expressing emotion. I think there's a way that comics characters can be drawn not-realistically, but the emotional reality is still very sincere. So you can have these exaggerations that express inner emotion through physical appearance.
6
Bill Burr
Like most comics, I tried to come up with a sitcom idea that was based around my life. And it didn't work out. But maybe because it didn't work out, that's why I ended up on 'Breaking Bad;' I don't know.
7
Kurt Busiek
When I realized that people actually wrote comics, that it was a job people could do, I thought, 'Gee, these things are only 17 pages long! I could probably finish one of those and find out whether I suck before I've spent five years of my life on it.' In stumbling into comics that way, I discovered that I loved the form.
8
Eddie Campbell
It's business, selling comics, you work out what sells and you don't want to muck about with it too much.
9
Jimmy Carr
You go, well you can't joke about race. Well if you're from a different race and that's your experience of the world and you want to talk about that, then fine. Or you can't talk about disability, but disabled comics can talk about that.
10
Dan DeCarlo
What made me want to go into doing comics was I was working as a laborer with my father, a gardener.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMICS»

Descoperă întrebuințarea comics în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comics și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alternative Comics: An Emerging Literature
He argues that these are fundamentally a literary form and offers an extensive critical study of them both as a literary genre and as a cultural phenomenon.
Charles Hatfield, 2005
2
The System of Comics
This edition of Thierry Groensteen's The System of Comics makes available in English a groundbreaking work on comics by one of the medium's foremost scholars.
Thierry Groensteen, 2007
3
A Comics Studies Reader
A survey of the best scholars writing on the form, craft, history, and significance of the comics A survey of the best scholarly writing on the form, craft, history, and significance of the comics
Jeet Heer, Kent Worcester, 2009
4
Comics & Culture: Analytical and Theoretical Approaches to ...
One way to characterize this book is to focus on the contributors.
Anne Magnussen, Hans-Christian Christiansen, 2000
5
The Rise and Reason of Comics and Graphic Literature: ...
"These 15 essays investigate comic books and graphic novels, beginning with the early development of these media.
Joyce Goggin, Dan Hassler-Forest, 2010
6
Comics Versus Art
Comics Versus Art examines the relationship between comics and the most important institutions of the art world; including museums, auction houses, and the art press.
Bart Beaty, 2012
7
100 Sexiest Women in Comics
Va-Va-Voom! For decades, fans have known the secret identities and powers of the beautiful women found in the comic book universe. Now you can savor the visual delights of the 100 Sexiest Women of Comics.
Brent Frankenhoff, 2011
8
Understanding Comics
Traces the 3,000 year history of storytelling through pictures, discussing the language and images used.
Scott McCloud, 1993
9
The Art of Comics: A Philosophical Approach
The Art of Comics is the first-ever collection of essays published in English devoted to the philosophical topics raised by comics and graphic novels.
Aaron Meskin, Roy T. Cook, 2012
10
The Language of Comics
The Intertext series has been specifically designed to meet the needs of contemporary English Language Studies.
Mario Saraceni, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMICS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comics în contextul următoarelor știri.
1
AfterShock Comics' First Wave Of Writers Includes 'Preacher' Vet …
Days before its inaugural trip to Comic-Con, startup AfterShock Comics has unveiled its first group of Garth Ennis writers. Garth Ennis ... «Deadline, Iul 15»
2
More friends for Tintin and Asterix as top French publisher releases …
... for Tintin and Asterix as top French publisher releases comics in English ... 75,000 titles including big names such as Marvel and DC Comics. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
A bunch of Dark Horse comics are being developed for TV
Some of Dark Horse Comics' most highly regarded original comic book properties, including Gerard Way and Gabriel Bá's breakout hit The ... «A.V. Club, Iul 15»
4
License to Kill: The Comics History of 007 James Bond
On this day in 1958, the world's most famous MI6 Agent took to the world of comics for the first time, as Ian Fleming's James Bond brought his ... «ComicsAlliance, Iul 15»
5
Dynamite To Publish Comics For Atari, Will Reprint 'Atari Force'
Fans of older and obscure comics will be happy to know that Dynamite has plans to reprint the “Atari Warriors” comic back as part of a first wave ... «International Business Times, Iul 15»
6
The Green Lanterns Team Up With Captain Kirk in This Week's …
The worlds of DC and Star Trek combine this week, but it's not all that's going on in the latest new comics. Marvel goes to the Wild West in a ... «io9, Iul 15»
7
DC Taps Original Creators for 8 New Comics
Via USA Today, the comics come as DC continues its plan to further diversify its lines. Should any of the comics become a hit, it's assumed we'll ... «IGN, Iul 15»
8
Let German Comics Explain The Absurdity Of Austerity In Greece
While Germany may be Greece's most fearsome opponent in negotiations over the country's debts, some German comics are sympathetic to ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Paul Rudd: I prefer Beano to Marvel comics
He said: “I had comics and I had some Marvel comics, but I was a casual reader. For a while, I was into The Hulk, primarily because of the ... «BreakingNews.ie, Iul 15»
10
Dinosaurs are the New Superheroes: 10 Dino Comics to Make …
Not at all; there are plenty of dinosaur comics, ripe for film adaptation. Let's take a look at some of the more popular ones, and how likely it is ... «ComicsAlliance, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comics [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/comics>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z