Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "commonwealth" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMONWEALTH ÎN ENGLEZĂ

commonwealth  [ˈkɒmənˌwɛlθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMONWEALTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMONWEALTH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «commonwealth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

federație

Commonwealth

Commonwealth-ul este un termen tradițional englezesc pentru o comunitate politică fondată pentru binele comun. Din punct de vedere istoric, uneori a fost sinonim cu "republicanismul". Mai recent, a fost folosită pentru asociațiile frățești ale unor națiuni suverane. În special, Comunitatea Națiunilor, o asociere în primul rând a foștilor membri ai Imperiului Britanic, este adesea menționată ca pur și simplu "Commonwealth". Commonwealth is a traditional English term for a political community founded for the common good. Historically, it has sometimes been synonymous with "republicanism". More recently it has been used for fraternal associations of some sovereign nations. Most notably, the Commonwealth of Nations, an association primarily of former members of the British Empire, is often referred to as simply "the Commonwealth".

Definiția commonwealth în dicționarul Engleză

Prima definiție a comunității în dicționar este poporul unui stat sau națiune privit politic; politică politică. O altă definiție a comunității este un stat sau o națiune în care poporul posedă suveranitate; republică. Comunitatea este, de asemenea, organul politic organizat pentru binele general.

The first definition of commonwealth in the dictionary is the people of a state or nation viewed politically; body politic. Other definition of commonwealth is a state or nation in which the people possess sovereignty; republic. Commonwealth is also the body politic organized for the general good.

Apasă pentru a vedea definiția originală «commonwealth» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMONWEALTH


health
hɛlθ
stealth
stɛlθ
telehealth
ˈtɛlɪˌhɛlθ
unhealth
ʌnˈhɛlθ
wealth
wɛlθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMONWEALTH

common-sense
commonable
commonage
commonalities
commonality
commonalties
commonalty
commoner
commoney
commonhold
commonly
commonness
commonplace
commonplace book
commonplaceness
commons
commonsensible
commonsensical
commonweal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMONWEALTH

bill of health
board of health
bride wealth
clean bill of health
Department of Health
environmental health
ill health
Medical Officer of Health
mental health
Minister of Health
National Health
New Commonwealth
occupational health
public health
sexual health
the Commonwealth

Sinonimele și antonimele commonwealth în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «commonwealth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMONWEALTH

Găsește traducerea commonwealth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile commonwealth din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «commonwealth» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

联合体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mancomunidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

commonwealth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राष्ट्रमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكومنولث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

содружество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

commonwealth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাষ্ট্রমণ্ডল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Commonwealth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Persekutuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gemeinwesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

連邦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

커먼 웰스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Persemakmuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

liên bang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காமன்வெல்த்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राष्ट्रकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ulus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

repubblica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wspólnota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Співдружність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

comunitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοινοπολιτεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Statebond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

samväldet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

commonwealth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a commonwealth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMONWEALTH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «commonwealth» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale commonwealth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «commonwealth».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMONWEALTH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «commonwealth» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «commonwealth» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre commonwealth

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMMONWEALTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul commonwealth.
1
Charles Edison
It is necessary to take an active part in politics to observe how often the welfare of the party organization is put before the issues, even before the welfare of the commonwealth.
2
Albert Bushnell Hart
In comparison with other men of their time, the Americans were distinguished by the possession of new political and social ideas, which were destined to be the foundation of the American commonwealth.
3
Anne Hutchinson
For you see this scripture fulfilled this day and therefore I desire you as you tender the Lord and the church and commonwealth to consider and look what you do.
4
Goodluck Jonathan
We want to lead a country where people will be less greedy. Where people will know that the commonwealth of Nigeria belongs to all Nigerians, where people's wealth depends on the people around you. If you become a rich person and everyone around you is poor you are very poor.
5
Michael King
When I was a child in the 1940s and early 1950s, my parents and grandparents spoke of Britain as home, and New Zealand had this strong sense of identity and coherence as being part of the commonwealth and a the identity of its people as being British.
6
Lucius Quintus Cincinnatus Lamar II
The nations of Europe constitute a federative league, a commonwealth of nations which, though it has no central head, is so intimate and elaborate as to subject the action, and sometimes even the internal affairs, of each to surveillance and intervention on the part of all the others.
7
Bob McDonnell
The governor is Virginia's chief executive and represents the commonwealth at all times.
8
Johann Most
Anarchists are socialists because they want the improvement of society, and they are communists because they are convinced that such a transformation of society can only result from the establishment of a commonwealth of property.
9
Charlie Pierce
There is a reason why conservatives talk about 'government' and not 'self-government,' because to refer to the latter is to concede that 'the government' is really the most basic product of our political commonwealth, that it is what we produce among ourselves so as to order the production of everything else that we do together.
10
Charlie Pierce
It is the doctrine of the oligarchy that there is nothing that we hold in common, that the commonwealth is a myth, that it is even a sign of softheadedness and weakness. The oligarchical power feeds on the sense that we are all individuals, struggling on our own, and ennobled by the effort.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMONWEALTH»

Descoperă întrebuințarea commonwealth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu commonwealth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
COMMONWEALTH
Now, with Commonwealth, Michael Hardt and Antonio Negri conclude the trilogy begun with Empire and continued in Multitude, proposing an ethics of freedom for living in our common world and articulating a possible constitution for our common ...
Michael Hardt, Antonio Negri, 2009
2
Harrington: 'The Commonwealth of Oceana' and 'A System of ...
Professor Pocock's introduction emphasises Harrington's place as a pivotal figure in the history of English political thought. This edition also contains a chronology of events in Harrington's life and a guide to further reading.
James Harrington, J. G. A. Pocock, 1992
3
CommonWealth: A Return to Citizen Politics
A historical review of citizen activism, discusses the resurgence of "commonwealth," an idea steeped in American tradition, which involves all individuals in the welfare and responsibility of the community, offering a practical agenda for ...
Harry Chatten Boyte, 1989
4
Education in the Commonwealth: The First Forty Years : from ...
This book explores the changes and developments which have affected education within the Commonwealth over the years.
Lalage Bown, 2003
5
The Moral Commonwealth: Social Theory and the Promise of ...
'The remarkable thesis of Philip Selznick's 'The Moral Commonwealth' is that we have the materials to resolve our moral uneasiness ready at hand.
Philip Selznick, 1994
6
Commonwealth Education Partnerships, 2007
Focuses in this edition: increasing access and the right to quality education; supporting teachers for quality education; resourcing; and education for the good of all. Published for the Commonwealth Secretariat by Nexus Partnerships.
Nexus Strategic Partnerships, 2007
7
Commonwealth: Inter- and Non-State Contributions to Global ...
4 Commonwealths' discourses and directions Pro- and/or anti-globalizations If the Commonwealth does have a future as a thriving and relevant IGO, it is probably through some combination of ... ''re-inventions'': small states, good governance ...
Timothy M. Shaw, 2007
8
A Commonwealth of Thieves
A Commonwealth of Thieves immerses us in the fledgling penal colony and conjures up the thrills and hardships of those first four improbable years. From the Trade Paperback edition.
Thomas Keneally, 2007
9
Cicero: On the Commonwealth and On the Laws
The texts are supported by a concise introduction, notes, synopsis, biographical notes and bibliography, all designed to assist students in politics, philosophy, ancient history, law and classics.
Marcus Tullius Cicero, James E. G. Zetzel, 1999
10
The New Commonwealth Model of Constitutionalism: Theory and ...
Stephen Gardbaum proposes and examines a new way of protecting rights in a democracy.
Stephen Gardbaum, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMONWEALTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul commonwealth în contextul următoarelor știri.
1
Subway Commonwealth Games Responds After Fast Food Chain's …
"The Commonwealth Games will follow Subway's lead and let due process make its run and we're sure Subway will make the right call," said ... «WSET, Iul 15»
2
Equity Commonwealth Downgraded by Zacks (EQC)
Equity Commonwealth logo Equity Commonwealth (NYSE:EQC) was downgraded by Zacks from a “hold” rating to a “strong sell” rating in a ... «Dakota Financial News, Iul 15»
3
9 July 1900: The Commonwealth of Australia is established
In the 19th century, a healthy rivalry had built up between the six crown colonies that made up Australia. Investors had piled into the competing ... «MoneyWeek, Iul 15»
4
Puerto Rico News: Democratic Congressmen Working on Bills …
With Puerto Rico facing $70 billion of debt, U.S. congressional lawmakers are attempting to introduce legislation granting the commonwealth to ... «Latin Post, Iul 15»
5
Eskimos excited to return to Commonwealth Stadium
“But there's no place like home and we're very lucky at Commonwealth to have the best facility in Canada, so obviously we want to be back in ... «Edmonton Journal, Iul 15»
6
No regional agreement Commonwealth candidate
Regional leaders ended their annual summit on the weekend with no consensus on a Caribbean candidate for the post of Commonwealth ... «Barbados Today, Iul 15»
7
Gregor: First Eskimos game at Commonwealth gives fans first hand …
EDMONTON - Eskimos fans finally get to watch their team live at Commonwealth Stadium Thursday when they play the undefeated Ottawa ... «Edmonton Journal, Iul 15»
8
Commonwealth retention leases renewed for Browse FLNG project
Industry and Science Minister Ian Macfarlane said that the decision was made jointly by the commonwealth government and the Western ... «Creamer Media's Mining Weekly, Iul 15»
9
Five great moments at Commonwealth Stadium during the FIFA …
At the home opening game against China, before a sold-out crowd at Commonwealth Stadium, the game tied at zero, the referee awarded ... «Edmonton Journal, Iul 15»
10
Kevin Satchell vacates Commonwealth title
Undefeated flyweight contender Kevin Satchell has vacated the Commonwealth strap as the Liverpool fighter prepares to defend his European ... «WBN - World Boxing News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Commonwealth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/commonwealth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z