Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compacture" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPACTURE ÎN ENGLEZĂ

compacture  [kəmˈpæktʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPACTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMPACTURE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «compacture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția compacture în dicționarul Engleză

Definiția compacției în dicționar este un act de aderare sau de apropiere.

The definition of compacture in the dictionary is an act of joining or bringing into proximity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «compacture» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPACTURE


acupuncture
ˈækjʊˌpʌŋktʃə
architecture
ˈɑːkɪˌtɛktʃə
conjecture
kənˈdʒɛktʃə
contracture
kənˈtræktʃə
facture
ˈfæktʃə
fracture
ˈfræktʃə
infrastructure
ˈɪnfrəˌstrʌktʃə
juncture
ˈdʒʌŋktʃə
lecture
ˈlɛktʃə
manufacture
ˌmænjʊˈfæktʃə
microstructure
ˈmaɪkrəʊˌstrʌktʃə
picture
ˈpɪktʃə
puncture
ˈpʌŋktʃə
refracture
riːˈfræktʃə
remanufacture
ˌriːmænjʊˈfæktʃə
restructure
riːˈstrʌktʃə
semimanufacture
ˌsɛmɪˌmænjʊˈfæktʃə
structure
ˈstrʌktʃə
venipuncture
ˈvɛnɪˌpʌŋktʃə
vitrifacture
ˌvɪtrɪˈfæktʃə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPACTURE

compact disc
compact disc erasable
compact disc player
compact disc recordable
compact video disc
compact-disc player
compact-disc video
compacted
compactedly
compactedness
compactible
compactification
compactified
compactifies
compactify
compaction
compactly
compactness
compactor
compadre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPACTURE

adventure
capital structure
computer architecture
data structure
deep structure
fine structure
get the picture
in the picture
information architecture
landscape architecture
lumbar puncture
macrostructure
motion picture
moving picture
prefecture
sentence structure
stress fracture
substructure
tincture
ultrastructure
word picture

Sinonimele și antonimele compacture în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «compacture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPACTURE

Găsește traducerea compacture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile compacture din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compacture» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

compacture
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

compacture
570 milioane de vorbitori

Engleză

compacture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

compacture
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

compacture
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

compacture
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

compacture
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

compacture
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

compacture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Padat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

compacture
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

compacture
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

compacture
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kompak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

compacture
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

compacture
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॉम्पॅक्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

compacture
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

compacture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

compacture
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

compacture
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

compacture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

compacture
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

compacture
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

compacture
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

compacture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compacture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPACTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compacture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compacture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compacture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPACTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «compacture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «compacture» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre compacture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPACTURE»

Descoperă întrebuințarea compacture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compacture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Closely; densely; with neat joining; with good compacture. COMPACTNESS,/. Firmness; closeness; density The best lime mortar will not have attained its utmost compactness, till fourscore years after it has been employed in building. This is ...
2
A Concordance to the Poems of Edmund Spenser
6 Compacture. with comely compasse and compacture strong, . . II. ix. 24. 8 Companies, to resort To common haunts, and companies frequent, V. xii. 34. 7 Companing. companing with feends and filthy Sprights . . .II. x. 8. 6 Companion, wise ...
Charles Grosvenor Osgood, 1915
3
Encyclopaedia Londinensis
Closely; densely; 1rvith neat joining; with good compacture. ' .COMPACT'NES'S,s . Firmness; closeness; "densityfflThe best lime mortar will xnot have attained its. utmost conzþactrzq/Zr, till fourscore years after it has been employed in building.
John Wilkes, 1810
4
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
COMPACTURE. n.s. [from compact ] Structure ; manner in which any thing is joined together ; compagination. A good word, but uot in use. — And over it a fair portcullis hong, Which to the gate directly did incline, With comely compass and ...
5
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
... Befortune, Bounteous, Calenture, Capitulate, Capshular, Captshur, Cartulary, Celatshure, Cincture, Clauzhure, Commenshurate, Commutshual, Compacture, Compostshure, Concretshure, Congratulate, Conjectur, Conjunctur, Connatshural ...
Noah Webster, 1832
6
Cosmetics in Shakespearean and Renaissance Drama
When William Austin defines the standards of beauty in the early modern period, he argues that 'a good and proportionable agreeing coherence, and compacture of all the several parts of the body in one fairnesse' make for a beautiful ...
Farah Karim-Cooper, 2006
7
The whole works of ... Edward Reynolds, now first collected ...
Here is further required a fellowship and mutual communion of the members of the body, within and amongst themselves : unto which is first presupposed the organical and harmonious constitution and compacture of the body into one, out of ...
Edward Reynolds (bp. of Norwich.), John Rogers Pitman, 1826
8
An Arabic-English Lexicon: Derived Fom the Best and the Most ...
“she a girl of L533; A sift; ($,Msb,K;) as also ''-;§-= ' beautifiil compacture; ' of beautiful, compact K :) dual (of the former, TA) ['_,\3.:\a:- and »~1Iw. ... and 7 2'\). aq- I [A shank q/'beautiful compacture,-] well rounded; well turned; syn. 2;...»;.B1- <1.
Edward William Lane, Stanley Lane-Poole, 1865
9
The Anglo-American Encyclopedia and Dictionary: Dictionary ...
1. The manner or act of putting together closely and firmly; compaction. "Stirring the whole compacture of the rest.** Brewer: Lingua, iii. 6. 2. The state of being closely and firmly united; structure, framing. "With comely compass and compacture ...
10
Spenser: The Faerie Queene
And ouer it a fayre Portcullis hong, Which to the gate directly did incline, With comely compasse, and compacture strong, Nether vnseemly short, nor yet exceeding long. 25 Within the Barbican a Porter sate, Day and night duely keeping watch ...
A. C. Hamilton, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compacture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/compacture>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z