Descarcă aplicația
educalingo
copyright

Înțelesul "copyright" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COPYRIGHT ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒpɪˌraɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPYRIGHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COPYRIGHT ÎN ENGLEZĂ?

Drepturi de autor

Dreptul de autor este un concept legal, adoptat de majoritatea guvernelor, care acordă creatorului unei opere originale drepturi exclusive de utilizare și distribuție, de regulă pentru o perioadă limitată, cu intenția de a permite creatorului de avere intelectuală să primească despăgubiri pentru munca lor și să se poată susține financiar. Dreptul de autor este o formă de proprietate intelectuală, aplicabilă oricărei forme exprimabile a unei idei sau a unor informații care sunt substanțiale și discrete. Este adesea împărtășită, atunci deținătorii de procente sunt numiți în mod obișnuit deținători de drepturi: din punct de vedere juridic, contractual și în funcții de afaceri asociate "drepturi". În general, deținătorii de drepturi au "dreptul de a copia", dar și dreptul de a fi creditați pentru opere, pentru a determina cine poate adapta lucrarea la alte forme, care poate efectua lucrarea, care poate beneficia financiar de ea și alte drepturi conexe. Dreptul de autor inițial a fost conceput ca o modalitate prin care guvernul să restricționeze tipărirea; intenția contemporană a dreptului de autor este de a promova crearea de noi lucrări prin acordarea autorilor controlului și a profitului din partea acestora.

Definiția copyright în dicționarul Engleză

Prima definiție a dreptului de autor în dicționar este dreptul exclusiv de a produce copii și de a controla o lucrare literară, muzicală sau artistică originală, acordată prin lege pentru un anumit număr de ani. O altă definiție a drepturilor de autor este supusă sau controlată de dreptul de autor. Dreptul de autor este și acela de a obține un drept de autor asupra.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI COPYRIGHT

PRESENT

Present
I copyright
you copyright
he/she/it copyrights
we copyright
you copyright
they copyright
Present continuous
I am copyrighting
you are copyrighting
he/she/it is copyrighting
we are copyrighting
you are copyrighting
they are copyrighting
Present perfect
I have copyrighted
you have copyrighted
he/she/it has copyrighted
we have copyrighted
you have copyrighted
they have copyrighted
Present perfect continuous
I have been copyrighting
you have been copyrighting
he/she/it has been copyrighting
we have been copyrighting
you have been copyrighting
they have been copyrighting

PAST

Past
I copyrighted
you copyrighted
he/she/it copyrighted
we copyrighted
you copyrighted
they copyrighted
Past continuous
I was copyrighting
you were copyrighting
he/she/it was copyrighting
we were copyrighting
you were copyrighting
they were copyrighting
Past perfect
I had copyrighted
you had copyrighted
he/she/it had copyrighted
we had copyrighted
you had copyrighted
they had copyrighted
Past perfect continuous
I had been copyrighting
you had been copyrighting
he/she/it had been copyrighting
we had been copyrighting
you had been copyrighting
they had been copyrighting

FUTURE

Future
I will copyright
you will copyright
he/she/it will copyright
we will copyright
you will copyright
they will copyright
Future continuous
I will be copyrighting
you will be copyrighting
he/she/it will be copyrighting
we will be copyrighting
you will be copyrighting
they will be copyrighting
Future perfect
I will have copyrighted
you will have copyrighted
he/she/it will have copyrighted
we will have copyrighted
you will have copyrighted
they will have copyrighted
Future perfect continuous
I will have been copyrighting
you will have been copyrighting
he/she/it will have been copyrighting
we will have been copyrighting
you will have been copyrighting
they will have been copyrighting

CONDITIONAL

Conditional
I would copyright
you would copyright
he/she/it would copyright
we would copyright
you would copyright
they would copyright
Conditional continuous
I would be copyrighting
you would be copyrighting
he/she/it would be copyrighting
we would be copyrighting
you would be copyrighting
they would be copyrighting
Conditional perfect
I would have copyright
you would have copyright
he/she/it would have copyright
we would have copyright
you would have copyright
they would have copyright
Conditional perfect continuous
I would have been copyrighting
you would have been copyrighting
he/she/it would have been copyrighting
we would have been copyrighting
you would have been copyrighting
they would have been copyrighting

IMPERATIVE

Imperative
you copyright
we let´s copyright
you copyright
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to copyright
Past participle
copyrighted
Present Participle
copyrighting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COPYRIGHT

aegirite · argyrite · birthright · cartwright · cerargyrite · chlorargyrite · chloroargyrite · diorite · downright · forthright · laterite · meteorite · outright · playwright · porphyrite · pyrargyrite · skywrite · Stagirite · upright · wainwright

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COPYRIGHT

copycat · copyfight · copygirl · copygraph · copyhold · copyholder · copying · copying ink · copyism · copyist · copyleft · copyread · copyreader · copyright deposit library · copyright social conflict · copyrightable · copyrighter · copytaker · copywriter · copywriting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPYRIGHT

all right · all-right · alright · bright · by right · eight · Enright · eyebright · eyes right · far right · far-right · fright · half-right · in one´s own right · Plowright · right · see someone right · she´ll be right · stage fright · the right · wright

Sinonimele și antonimele copyright în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «copyright» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COPYRIGHT

Găsește traducerea copyright în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile copyright din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «copyright» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

版权
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

derechos de propiedad intelectual
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

copyright
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Copyright
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حُقُوق الطَّبْع والنَشْر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

авторское право
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

direitos autorais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কপিরাইট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

droits d’auteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

hak cipta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Urheberrecht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

版権
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

저작권
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hak cipta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quyền tác giả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பதிப்புரிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कॉपीराइट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

telif hakkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

copyright
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

prawo autorskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

авторське право
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

drepturi de autor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πνευματικά δικαιώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kopiereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

upphovsrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

opphavsrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a copyright

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPYRIGHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale copyright
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «copyright».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre copyright

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COPYRIGHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul copyright.
1
Howard Berman
How much greater would their contributions to the U.S. economy be if U.S. copyright owners could access foreign markets otherwise dominated by pirate product?
2
David Boies
Napster's only alleged liability is for contributory or vicarious infringement. So when Napster's users engage in noncommercial sharing of music, is that activity copyright infringement? No.
3
David Bowie
The absolute transformation of everything that we ever thought about music will take place within 10 years, and nothing is going to be able to stop it. I see absolutely no point in pretending that it's not going to happen. I'm fully confident that copyright, for instance, will no longer exist in 10 years.
4
Barbara Boxer
If you don't move to protect copyright, if you don't move to protect our children, it's not going to sit well.
5
Garth Brooks
I spend all my time right now trying to combat music retail and copyright.
6
Bikram Choudhury
When in Rome, I must do as the Romans do. When in America, make Bikram copyright and trademark.
7
David Conyers
The great thing about the Cthulhu shared-world setting is that no one owns the copyright, so I'm not constrained by publisher conventions, and anything I write belongs to me. Other authors who have started their careers by writing Cthulhu tales are Charles Stross, Ramsey Campbell and Brian Lumley, and look at how successful they have become.
8
Richard Curtis
I have no problem selling books to media franchises and we do it all the time. The author must understand that he/she is a writer for hire and has no control over copyright or over editorial changes made to the text.
9
Maximillian Degenerez
A brainy person does not abuse copyright; instead they respect it and uphold it.
10
Chris DeWolfe
Podcasting is not really that different from streaming music, which we've done for quite a long time. Having a traditional podcast that people subscribe to - the hype is ahead of the quality. Podcasting is essentially a download, and you run into copyright issues. What you're left with currently is podcast talk radio.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPYRIGHT»

Descoperă întrebuințarea copyright în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu copyright și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Copyright's Paradox
Tracing the conflict across both traditional and digital media, Netanel examines the remix and copying culture at the heart of current controversies related to the Google Book Search litigation, YouTube and MySpace, hip-hop music, and ...
Neil Weinstock Netanel Professor of Law Univeristy of California at Los Angeles, 2008
2
Moral Panics and the Copyright Wars
In Moral Panics and the Copyright Wars, William Patry lays bare how we got to where we are: a bloated, punitive legal regime that has strayed far from its modest, but important roots.
William Patry, 2009
3
Digital copyright
This paperback edition includes an afterword that comments on recent developments, such as the end of the Napster story, the rise of peer-to-peer file sharing, the escalation of a full-fledged copyright war, the filing of lawsuits against ...
Jessica Litman, 2006
4
Copyright Exceptions: The Digital Impact
Examines why copyright exceptions are necessary and the forces that have shaped the UK legislation.
Robert Burrell, Allison Coleman, 2005
5
Music and Copyright
The questions raised here are not just about music. They concern the very meaning of intellectual property rights in the context of rapid global and technological change. And they are not just about big business.
Simon Frith, Lee Marshall, 2004
6
Copyright Law: A Handbook of Contemporary Research
. . this book provides an interesting insight into many aspects of copyright law. It is a useful resource not only for those whose core practice is copyright but also those involved in industries reliant on copyright.
Paul Torremans, 2009
7
How to Fix Copyright
After outlining how we arrived at our current outmoded copyright system, the author, an attorney for Google Inc., offers a series of pragmatic fixes for the digital age that steer a middle course between an overly expansive interpretation ...
William Patry, 2011
8
Authors and Owners: The Invention of Copyright
Authors and Owners is at once a fascinating look at an important episode in legal history and a significant contribution to literary and cultural history.
Mark Rose, 1993
9
Copyright: Examples and Explanations
Now, the proven Examples & Explanations series expands to include a volume on copyright law.
Stephen M. McJohn, 2006
10
International Copyright: Principles, Law, and Practice
It is essential reading for scholars and for intellectual property practitioners worldwide. This edition provides new sections on contributory liability of intermediaries and on collective rights management.
Paul Goldstein, P. Bernt Hugenholtz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPYRIGHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul copyright în contextul următoarelor știri.
1
MEPs gear up to vote on Europe's copyright 'black spot' report
On Thursday, MEPs will make their opinions on copyright in Europe known – by voting on Pirate Party MEP Julia Reda's review of the ... «The Register, Iul 15»
2
Oracle: Rimini Street copyright trial to begin in September
NEW DELHI: Oracle said its copyright infringement lawsuit against software support services company Rimini Street and the smaller rival's chief ... «Times of India, Iul 15»
3
Remake of Sambalpuri song runs into copyright storm
Kolkata: What could have been music to the ears of youngsters fed on a diet of remix songs has now turned into deafening noise of copyright ... «Times of India, Iul 15»
4
Copyright And The Public Interest: Not Necessarily Competing Forces
The views expressed in this column are solely those of the authors and are not associated with Intellectual Property Watch. IP-Watch expressly ... «Intellectual Property Watch, Iul 15»
5
Canadian politicians red faced over Nine Inch Nails copyright
A group of Canadian politicians have had to withdraw t-shirts promoting their campaign for re-election after it turned out you can't just slap a ... «Complete Music Update, Iul 15»
6
MFColour Planet sues Safaricom over copyright infringement
Mobile phone service provider Safaricom has been taken to court over alleged infringement of copyright. Colour Planet, a mobile payments ... «The Standard Digital News, Iul 15»
7
Supreme Court Patent Rulings; Copyright Law and Attorney Fees
In the past two months, the U.S. Supreme Court decided two significant patent cases, one rejecting a good-faith belief in the invalidity of a ... «New York Law Journal, Iul 15»
8
Company Sends Bogus Copyright Takedown Over Hacking Team …
We've already written about the hack and leak of the Hacking Team and all its emails and files. There are likely to be tons of stories coming out ... «Techdirt, Iul 15»
9
New Leaked TPP Chapter Shows Countries Converging on Anti …
Under the United States' Digital Millennium Copyright Act (DMCA), these safe harbor conditions require Internet intermediaries to comply with a ... «EFF, Iul 15»
10
Howard's rose-coloured trade glasses ignore copyright lock-in
Last week, former Australian Prime Minister John Howard and US trade ambassador Robert Zoellick had a reunion tour to mark the 10th ... «ZDNet, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Copyright [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/copyright>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO