Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "creak" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CREAK

Variant of croak, of imitative origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CREAK ÎN ENGLEZĂ

creak  [kriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CREAK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «creak» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția creak în dicționarul Engleză

Prima definiție a scârțâit în dicționar este de a face sau de a face să facă un sunet dur scârțâit. O altă definiție a scârțâitului este aceea de a face astfel de sunete în timp ce se mișcă. Creakul este, de asemenea, un sunet ascuțit.

The first definition of creak in the dictionary is to make or cause to make a harsh squeaking sound. Other definition of creak is to make such sounds while moving. Creak is also a harsh squeaking sound.


Apasă pentru a vedea definiția originală «creak» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CREAK

PRESENT

Present
I creak
you creak
he/she/it creaks
we creak
you creak
they creak
Present continuous
I am creaking
you are creaking
he/she/it is creaking
we are creaking
you are creaking
they are creaking
Present perfect
I have creaked
you have creaked
he/she/it has creaked
we have creaked
you have creaked
they have creaked
Present perfect continuous
I have been creaking
you have been creaking
he/she/it has been creaking
we have been creaking
you have been creaking
they have been creaking

PAST

Past
I creaked
you creaked
he/she/it creaked
we creaked
you creaked
they creaked
Past continuous
I was creaking
you were creaking
he/she/it was creaking
we were creaking
you were creaking
they were creaking
Past perfect
I had creaked
you had creaked
he/she/it had creaked
we had creaked
you had creaked
they had creaked
Past perfect continuous
I had been creaking
you had been creaking
he/she/it had been creaking
we had been creaking
you had been creaking
they had been creaking

FUTURE

Future
I will creak
you will creak
he/she/it will creak
we will creak
you will creak
they will creak
Future continuous
I will be creaking
you will be creaking
he/she/it will be creaking
we will be creaking
you will be creaking
they will be creaking
Future perfect
I will have creaked
you will have creaked
he/she/it will have creaked
we will have creaked
you will have creaked
they will have creaked
Future perfect continuous
I will have been creaking
you will have been creaking
he/she/it will have been creaking
we will have been creaking
you will have been creaking
they will have been creaking

CONDITIONAL

Conditional
I would creak
you would creak
he/she/it would creak
we would creak
you would creak
they would creak
Conditional continuous
I would be creaking
you would be creaking
he/she/it would be creaking
we would be creaking
you would be creaking
they would be creaking
Conditional perfect
I would have creak
you would have creak
he/she/it would have creak
we would have creak
you would have creak
they would have creak
Conditional perfect continuous
I would have been creaking
you would have been creaking
he/she/it would have been creaking
we would have been creaking
you would have been creaking
they would have been creaking

IMPERATIVE

Imperative
you creak
we let´s creak
you creak
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to creak
Past participle
creaked
Present Participle
creaking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CREAK


bestreak
bɪˈstriːk
creek
kriːk
ecofreak
ˈiːkəʊˌfriːk
fenugreek
ˈfɛnjʊˌɡriːk
freak
friːk
Greek
ɡriːk
hairstreak
ˈhɛəˌstriːk
lapstreak
ˈlæpˌstriːk
perique
pəˈriːk
phreak
friːk
redstreak
ˈredˌstriːk
reek
riːk
Reg.
riːk
screak
skriːk
shriek
ʃriːk
speedfreak
ˈspiːdˌfriːk
streak
striːk
tughrik
ˈtuːˌɡriːk
tugrik
ˈtuːˌɡriːk
wreak
riːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CREAK

creagh
creakily
creakiness
creakingly
creaky
cream
cream cake
cream cheese
cream cracker
cream jug
cream of tartar
cream of tomato soup
cream puff
cream sauce
cream sherry
cream soda
cream tea
cream teas
cream-coloured
cream-crackered

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREAK

break
career break
city break
coffee break
daybreak
heartbreak
jailbreak
Jesus freak
losing streak
lucky break
lunch break
make or break
make-or-break
mini-break
newsbreak
outbreak
price break
service break
tax break
tie-break

Sinonimele și antonimele creak în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CREAK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «creak» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în creak
grate · grind · groan · rasp · scrape · scratch · screech · squeak · squeal

Traducerea «creak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREAK

Găsește traducerea creak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile creak din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «creak» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

嘎吱作响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

crujir
570 milioane de vorbitori

Engleză

creak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चरमराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

скрип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ranger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grincer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berderai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

knarren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

きしる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

삐걱거리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Creak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cót két
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிளந்துபோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

करकर अहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gıcırtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scricchiolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Skrzyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скрип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scârțâit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τρίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

knirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a creak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «creak» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale creak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «creak».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREAK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «creak» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «creak» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre creak

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CREAK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul creak.
1
Nikos Kazantzakis
All my life, I struggled to stretch my mind to the breaking point, until it began to creak, in order to create a great thought which might be able to give a new meaning to life, a new meaning to death, and to console mankind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREAK»

Descoperă întrebuințarea creak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu creak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Creak! Said the Bed
In the middle of a dark, stormy night, one child, then another, then a third wake their mother and ask to climb into the bed, but when the last member of the family arrives Papa declares there is no more room.
Phyllis Root, 2010
2
Cock-A-Doodle Doo, Creak, Pop-Pop, Moo
Lyrical text and beautiful art celebrate work, play, family, food, and farm life!
Jim Aylesworth, 2013
3
Eek! Creak! Snicker, Sneak
Bugbear and Bugaboo are creatures who like to play scary tricks on children, until the night they get scared themselves.
Rhonda Gowler Greene, 2002
4
CREAK, THUMP, BONK!
Children prowl about the house at night in search of the origin of scary night noises.
Susan L. Roth, 1995
5
The Civil Service Orthography: A Handy Book of English ...
Creak, V. Creek, .«. To make a harsh noise. A bay, a small opening. Creak spell with a, a harsh, discordant noise ; For creek, a bay, two e's that creek employs. EXERCISE. The water in this creek was too shallow for boats. ' Creak, creak, creak ...
E. S. H. Bagnold, 1870
6
A letter to the Protestant dissenters of South Creak ... on ...
33. 28. Though I have the satisfaction to find my en. deavors were not altogether lost, in regard to a few individuals, there is one thing in'. re, which, 1 am sorry to say, many of you have to prove, namely, What consistency there is between ...
Luke Kirby, 1813
7
Creak: The Last Living Terror Bird
I see "Creak: The Last Living Terror Bird" as a natural marriage between my previous sculpted animal forms and my desire to create movement in real time.
Jeffrey Robert McGee, 2009
8
The Civil service orthography, by E.S.H.B.
Creak, v. To make a harsh noise. Creek, s. A bay, a small opening. Creak spell with a, a harsh, discordant noise ; For creek, a bay, two e's that creek employs. EXERCISE. The water in this creek was too shallow for boats. ' Creak, creak, creak ...
E S H. Bagnold, 1870
9
Supercontemplations
... break break creak creak creak latch latch latch creak creak CREAK latch latch LATCH latch latch CREAK creak creak latch latch latch creak creak creak snake snake snake patch patch patch snake snake snake PATCH patch patch PATCH ...
John O'Loughlin, 2010
10
Reluctant Messiah
Creak-creak- creak. He could make out little Miryam's mat. Creak-creak-creak. Aha – in front of the parents' bed a screen was standing, that mysterious wooden screen whose purpose he had never understood. Creak- creak-creak. Now he ...
Trevor Steele, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul creak în contextul următoarelor știri.
1
Beware snap-back
“After about 10 minutes, one of the spring lines began to rattle and creak, and then suddenly parted,” it added. The lines were five years old. «TradeWinds, Iul 15»
2
10 Fighters Who Worked with Legendary Trainer Emanuel Steward
Born in Bottom Creak, West Virginia, but raised in Detroit, he enjoyed a successful amateur career that included winning a National Golden ... «Bleacher Report, Iul 15»
3
Dig in to decades of recordings, photos and more from folklorist Bill …
And here's the Foster family singing gospel songs in their home in August 1967. You can hear the creak and scrape of chairs on the wood floor. «The Independent Weekly, Iul 15»
4
'Star Wars' Darth Vader adopts a highway in Virginia
WTEN in Blacksburg reports a sign on U.S. highway 460 near the Toms Creak Road Bridge says the highway was adopted by none other than ... «WJLA, Iul 15»
5
Fair Share? The Sharing Economy Goes Global
As the cogs of government crank and creak to consider litigation and legislation, the companies themselves seem intent to jack open the legal ... «World Politics Review, Iul 15»
6
EE Harrier Mini budget 4G phone review: Superb value at £99
The slightly curved rear is a good fit for the palm, and it doesn't creak under pressure. You can prise off this panel to reveal microSD and SIM ... «PC Advisor, Iul 15»
7
Amarillo area gets yearly total for rainfall in July
"All it takes is a foot or two of floating water to sweep a car off a road and into a ditch or creak,” Kersh said. Kersh said this comes days after ... «ConnectAmarillo.com powered by KVII, Iul 15»
8
Vodafone Smart Ultra 6 first impressions
It's made from plastic, feels solid in the hand and doesn't flex or creak. Given the handset's price tag, the fact it doesn't appear to have any ... «Android Authority, Iul 15»
9
​Summer outdoor theatre beckons with three chances to enjoy …
There's nothing so romantic as the creak in the moonlight of a chequebook opening." The action centres on miserly widower and gold merchant ... «North Devon Journal, Iul 15»
10
Review: BlackBerry Leap
Even if you apply pressure, the phone does not creak. For a 5-inch phone, it is quite hefty at 170 grams. But then, that's fine for a sturdy phone. «ABP Live, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Creak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/creak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z