Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crouton" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROUTON

French: diminutive of croûtecrust.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CROUTON ÎN ENGLEZĂ

crouton  [ˈkruːtɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROUTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CROUTON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crouton» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
crouton

crutoane

Crouton

O crotonă este o bucată de pâine savuroasă sau rățuită, adesea cubată și condimentată, care este folosită pentru a adăuga textura și aroma la salate, în special la salata de Caesar, ca un acompaniament la supe sau mâncat ca o gustare. Cuvântul croton este derivat din crotonul francez, derivat din croulete, ceea ce înseamnă "crustă". Majoritatea oamenilor consideră că crotonii vin în mod invariabil sub formă de cubulețe mici, dar pot fi de orice dimensiune și formă, până la o felie foarte mare. Un croton este o formă de diminuare a croutei, la fel ca o țigară este o formă diminutivă a unui trabuc. Mulți oameni folosesc acum crouton pentru crout, astfel încât utilizarea sa schimbat. Din punct de vedere istoric, însă, o crotonă era o felie dintr-o baghetă ușor lustruită cu ulei sau unt clarificat și coaptă. În bucătăria franceză "croûte" nu este doar un substantiv, ci și o verb formă care descrie procesul de gătit care transformă pâinea în crustă. Crotoni într-un castron Efectuarea de crotoni este relativ simplu. De obicei, cuburile de pâine sunt acoperite cu ulei sau unt și apoi coapte. Alternativ, ele pot fi prajite usor in unt sau ulei vegetal, pana cand sunt clare si maronii pentru a le oferi o aroma de unt si textura crocanta. A crouton is a piece of sautéed or rebaked bread, often cubed and seasoned, that is used to add texture and flavor to salads, notably the Caesar salad, as an accompaniment to soups, or eaten as a snack food. The word crouton is derived from the French croûton, itself derived from croûte, meaning "crust". Most people consider croutons to come invariably in the shape of small cubes, but they can actually be of any size and shape, up to a very large slice. A croûton is a diminutive form of a croûte, much like a cigarette is a diminutive form of a cigar. Many people now use crouton for croute, so the usage has changed. Historically, however, a croute was a slice of a baguette lightly brushed with oil or clarified butter and baked. In French cooking 'croûte' is not only a noun but also has a verb form which describes the cooking process that transforms the bread into the crust. Croutons in a bowl Making croutons is relatively simple. Typically the cubes of bread are coated in oil or butter and then baked. Alternatively, they may be fried lightly in butter or vegetable oil, until crisp and brown to give them a buttery flavor and crunchy texture.

Definiția crouton în dicționarul Engleză

Definiția croutonului din dicționar este o bucată mică de pâine prăjită sau prăjită, de obicei servită în supă.

The definition of crouton in the dictionary is a small piece of fried or toasted bread, usually served in soup.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crouton» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CROUTON


beton
ˈbɛtɒn
bouton
ˈbaʊtɒn
canton
ˈkæntɒn
chaton
ˈʃætɒn
crypton
ˈkrɪptɒn
exciton
ˈɛksaɪˌtɒn
feuilleton
ˈfʊɪˌtɒn
futon
ˈfuːˌtɒn
homoeoteleuton
ˌhɒmɪəʊtɛˈljuːtɒn
krypton
ˈkrɪptɒn
mouton
ˈmuːtɒn
muton
ˈmjuːtɒn
parton
ˈpɑːˌtɒn
peloton
ˈpɛləˌtɒn
photon
ˈfəʊtɒn
piton
ˈpiːtɒn
pluton
ˈpluːtɒn
potamogeton
ˌpɒtəməʊˈɡiːtɒn
proton
ˈprəʊtɒn
reggaeton
ˌrɛɡeɪˈtɒn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CROUTON

crouch
croup
croupade
croupe
croupier
croupily
croupiness
croupon
croupous
croupy
crouse
crousely
croustade
crout
croute
crow
crow blackbird
Crow Jim
crow step
crow-bill

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROUTON

Aston
boston
Bruton
burton
button
Clinton
cotton
Hamilton
Hampton
Hilton
homeoteleuton
Houston
Kingston
Luton
Milton
newton
on the button
Teuton
ton
Washington

Sinonimele și antonimele crouton în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «crouton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROUTON

Găsește traducerea crouton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile crouton din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crouton» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

crouton
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

picatostes
570 milioane de vorbitori

Engleză

crouton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

crouton
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كروتون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гренок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

crouton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

crouton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

croûton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Crouton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

crouton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

クルトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

크루통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Crouton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

crouton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

crouton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्रॉतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kızarmış ekmek parçaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

crostino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

grzanki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грінок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

crutoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρουτόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

crouton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

crouton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

crouton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crouton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROUTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crouton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crouton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crouton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROUTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crouton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crouton» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre crouton

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CROUTON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul crouton.
1
Will Self
Is there anything more useless than a crouton? I sometimes wake up in the small hours with a start and realise that what's roused me is an overpowering urge to visit violence on its originator.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROUTON»

Descoperă întrebuințarea crouton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crouton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gone with the Breeze
GlRLS: Yes, Ms. Crouton. FLOWERBELLE: But your strolling is all wrong. You must practice, practice, practice. A young lady who is chosen to appear in the pageant must know how to glide on air. Walking won't do. GlRLS: No, Ms. Crouton.
Bill Francoeur, Tim Kelly, 1994
2
Carlos': Contemporary French Cuisine
We love to use the vegetables so abundant during the winter, and this soup is a particular favorite. The hearty flavors of the squash and leeks complement each other and create an elegant comfort food, and you'll love the Gruyere crouton.
Debbie Nieto, Carlos Nieto, 2005
3
The Chrome Book (Fourth Edition): The Essential Guide to ...
Linux. with. Crouton—Step. by. Step. Note that the sequence of steps may differ slightly for different models of chromebook, and that some chromebook models may require you to throw a physical switch in order to enable the developer mode .
C. H. Rome, 2013
4
Practical Professional Cookery
Presentation and accompaniments For all roast game birds except wild duck, and whether served whole or carved into portions: 1) Prepare a crouton (26) of a size appropriate to the bird or portion. 2) Spread the crouton with Farce a Gratin ...
H. L. Cracknell, R. J. Kaufmann, 1999
5
Gifted
said Dr Crouton. “You're not supposed to be in here. Empty out your pockets.” “ This is outrageous. As if we would steal anything,” said Amanda. “My grandmother is the famous Violet Rousseau, you know. She could buy this building.
Dee Arnett, 2008
6
Gone with the Gust
FLOWERBELLE: But your strolling is all wrong. You must practice, practice, practice. A young lady who is chosen to appear in the pageant must know how to glide on air. Walking won't do. GIRLS: No, Miss Crouton. FLOWERBELLE: Open  ...
7
Fresh & Local: Straight from Canadian Farms to Your Table
Combining smooth soup with a crisp crouton and creamy ricotta cheese makes a seemingly common soup an exciting treat. This simple soup combines two classic flavours — tomato and basil — but the presentation and the sweetness of the ...
Craig Flinn, 2008
8
The Working Garde Manger
Canapés on crouton bases BASE SPREAD AND TOPPING GARNISH Caviar Square Crouton Caviar mixed with minced onions and spread over buttered crouton Caviar Round Crouton Shallot butter, egg slice, caviar Piped cream cheese ...
Al Meyer, 2012
9
Starballs In Space
Two months later, Padre Curly had pronounced them man and wife in a simple ceremony attended by sixty or so guests and one crouton. Glub had been astounded when Max had asked him to be best man. “But, technically, Max, I can' t be.
Jim Cunningham, 2011
10
Miscellany
“Commissioner Crouton is not President designate. I am also to be nominated.” “ You don't expect nominations now that your platform of moral righteousness is in ruins do you.” “How can you say it is in ruins? The lady quoted by the Times ...
ewen Tenby, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROUTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crouton în contextul următoarelor știri.
1
Want a national day? Check a website in North Dakota
A crouton maker paid for National Crouton Day (May 13), a seafood restaurant submitted National Fried Clam Day (July 3) and a craft beer ... «The State, Iul 15»
2
Double-decker beef burger & ice cream float
Place in an oven at 350°F for 10 minutes until dehydrated like a crouton. Remove and cool. 3. Grab one 1L mason jar for each guest and layer ... «CTV News, Iul 15»
3
Talking Tiki
At Hock Farm, they sometimes serve a flaming garnish: a crouton dipped in Bacardi 151, placed in a hollowed-out lime shell and set on fire. REAL MEN DRINK ... «Sacramento Magazine, Iul 15»
4
Sultan Shindig brings summer fun to town this weekend
At 7 p.m. classic rock band Planet Crouton will take the stage, and from 8:30 p.m. to 11 p.m. the Wired Blues Band will dazzle guests with its ... «Monroe Monitor, Iul 15»
5
Philippe Mouchel is back serving Melbourne's best roast chicken at …
Though I liked the nuggets of crisped ham and rustic crouton chunks scattered atop, the soup was thick to a fault, and lacked any real hock-led ... «Herald Sun, Iul 15»
6
Specializing in creating national days
Already, the National Day Calendar says it has given its blessing to more than 30 made-up holidays. A crouton maker paid for National Crouton ... «mySanAntonio.com, Iul 15»
7
French meets the Pacific at Langley's Prima Bistro
We started with a Caesar romaine salad ($8.50) with grilled crouton roasted garlic vinaigrette and parmigiano-reggiano. Max was delighted by ... «HeraldNet, Iul 15»
8
Six great restaurants to visit in Nashville, Tennessee
... haunch, seared confit breast or the grilled tenderloin with flageolet beans and crouton tossed with charred celeriac and black garlic puree. «Herald Sun, Iul 15»
9
Fay Maschler reviews Les Deux Salons: a triumph for Sir Terence …
... is the squeaky freshness of white meat, the zeal of the lemony dressing and a purée of brown meat sleekly crouching on a brisk crouton. «Evening Standard, Iul 15»
10
Dog & Pony opens in Bissell House spot
The menu with its brief tantalizingly cryptic descriptions ranges from “Tradition Onion Soup — Vidalia Onion, Gruyere, Crouton” for $8 to “9 oz. «The Ridgefield Press, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crouton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/crouton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z